vndb

이 넓은 하늘에, 날개를 펼치고 (스팀이식판)

01/27/2026, 06:51:13

1887 views · 11 likes

＊ 기한 : 02.03 15시18분

＊ 링크 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jQ3RaZkF4ZUtjUzh2OTBwOEEtUFNi

＊ 한패정보 : aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi95dXp1c29mdC8xNjA2OTUzNTk=

1

1

1

https://store.steampowered.com/app/326480/If_My_Heart_Had_Wings/?l=koreana&curator_clanid=9596377

AdvHD.exe로 실행
한 10분 스킵 때려 봤는데 문제는 없더라

기존 한패를 스팀판으로 이식해서 작업 하신 듯
정보 찾아보니까 스팀판으로 만든 MoeNovel에서 게임 개연성을 죽일만큼 치명적으로 검열 했다는데

한패 작업자님 글 보면 "H신 대체 이벤트 및 일부 수정된 스토리는 "스팀판"인 아닌 풀탑 Juvenile Pack에 포함된 "전연령판(Flutter Wings)"을 기준으로 번역" 했다고 적어두신거 보면

아마도.. 전연령판에 텍스트를 이식해서 최대한 자연스럽게 만드신거 같음
해봐야 알듯

문장 2줄이 안나오는 버그가 있다고 하니
관련 내용은 한패정보 글에서 확인 바람

11

3 comments

01/27

어쩌다 사둔게 있는데 스팀 한글판 나왔구만

01/27

뭐지 전연령판이라서 노떡이고 그런건가

01/27

으음 그럼 DL판이 나은 건가

Sign in to comment

All 일반 📢공지 🇯🇵미번 🇰🇷번역 🔄복구 🎨창작 💡팁/정보 ❓질문 ✍️후기 ⚙️유틸 🎉대회/이벤트 🙏요청

🔔[필독] VNDB 서브 규정 & 신문고 (04.26)

🔔[필독] VNDB 서브 규정 & 신문고 (04.26)

11/15/25 45262 10

🔔 [뉴비필독] 게임 구동 또는 한글 출력이 되지않을 때 체크사항 (04/18 수정)

🔔 [뉴비필독] 게임 구동 또는 한글 출력이 되지않을 때 체크사항 (04/18 수정)

11/20/25 19459 8

발키리 조교 · 정액 탱크의 전처녀 10인 자매 ~정자를 갈구하는 여신의 자궁~ (갱신 05/04까지)

발키리 조교 · 정액 탱크의 전처녀 10인 자매 ~정자를 갈구하는 여신의 자궁~ (갱신 05/04까지)

가르쳐줘! 유이코 선생님 【H】를 배우는 성인용 성교육 레슨!!

가르쳐줘! 유이코 선생님 【H】를 배우는 성인용 성교육 레슨!!

다이아믹 데이즈

다이아믹 데이즈

쿠나도 국기

쿠나도 국기

[복구] 에로카스 시리즈

[복구] 에로카스 시리즈

유격경함 파트베셀 ~여기는 수도권 상공 푸른하늘 경찰서~

유격경함 파트베셀 ~여기는 수도권 상공 푸른하늘 경찰서~

창천의 세레나리아 (갱신)

창천의 세레나리아 (갱신)

곁에 그녀가 있는 행복 Series 完 (Append 포함) [갱신]

곁에 그녀가 있는 행복 Series 完 (Append 포함) [갱신]

최면탈녀 Series 1~4 完

최면탈녀 Series 1~4 完

사랑×친애 그녀

사랑×친애 그녀

소녀 그래피티

소녀 그래피티

아일랜드 다이어리

아일랜드 다이어리

CHAOS;HEAD NOAH (좀 잔인한 짤 있음)

CHAOS;HEAD NOAH (좀 잔인한 짤 있음)

나이트메어 시리즈 8종 (갱신)

나이트메어 시리즈 8종 (갱신)

나이트메어x블랙캣 ~추억 너머~

나이트메어x블랙캣 ~추억 너머~

D.C. 다·카포 4~5 4종 (갱신)

D.C. 다·카포 4~5 4종 (갱신)

언라벨 트리거 -Prelude to War- (갱신 5/25까지)

언라벨 트리거 -Prelude to War- (갱신 5/25까지)

크리미널 보더 1~4 完 (갱신)

크리미널 보더 1~4 完 (갱신)

Root Double Before Crime After Days Xtend Edition

Root Double Before Crime After Days Xtend Edition

수장은화의 이스토리아 + 모바일지원 (갱신 6/19까지)

수장은화의 이스토리아 + 모바일지원 (갱신 6/19까지)

시들지 않는 세계와 끝나는 꽃 + 모바일 패치

시들지 않는 세계와 끝나는 꽃 + 모바일 패치

ZION 서클 12종 (갱신)

ZION 서클 12종 (갱신)

코이x미츠 ~키누오리 후타바와 과자나라의 약속~

코이x미츠 ~키누오리 후타바와 과자나라의 약속~

코이x미츠 ~센바 시즈쿠와 선인장의 편지~

코이x미츠 ~센바 시즈쿠와 선인장의 편지~

코이x미츠 ~야에네리 사키와 붉은 실의 왕자님~

코이x미츠 ~야에네리 사키와 붉은 실의 왕자님~

친구에서 연인으로

친구에서 연인으로

아이카노 ~눈이 내릴 듯한 하늘의 트라이앵글~

아이카노 ~눈이 내릴 듯한 하늘의 트라이앵글~

s/vndb

• 4,438 subscribers

비쥬얼 노벨 게임을 주제로 하는 서브

Created 11/14/2025, 19:40:14