미나즈키 카쇼의 파티세리 운영 재능을 인정한 베이넷은 자신의 역할이 끝났다고 느꼈다. 그리하여 그녀는 프랑스에 있던 라 솔레이유를 닫고 자신이 키운 캣걸 프레이즈를 카쇼에게 맡겼다.

프레이즈는 카쇼에게 호감을 느끼지만 그의 여섯 캣걸 동반자들 앞에서 당혹감을 느낀다. 그녀는 조언을 구하려 시구레에게 찾아가지만 시구레 또한 그에게 숨겨진 사랑을 품고 있다. 프레이즈는 남매 관계가 가장 중요하다고 생각하는 반면, 시구레는 자신의 캣걸들이 행복한 것이 가장 중요하다고 여긴다.

상대방이 카쇼에 대한 사랑을 먼저 이룰 수 있도록 돕고자 하는 염원에서, 캣걸과 소녀의 싸움이 시작된다!