kone
vndb

vndb

아스테리즘

03/30/2026, 03:02:27
🔄복구
12144 views · 18 likes
1


1


1


1


1


1

원제

アステリズム -Astraythem-

개발사

Chuablesoft

퍼블리셔

1

Chuablesoft

1

SVN

별칭

Asterism(아스테리즘)

VNDB

https://vndb.org/v7423

플레이 타임

Medium (10 - 30 hours) / 27h 4m

평점

7.67 / 10.00 (112표)


최신 수정까지 다 적용된건데

번역문이 길어져서 짤려 출력되는 문장이 존재하니 해당 문장은 백로그로 볼 것


아직 한패 다듬고 계시니까
미번, 오역 등 발생하면 세이브 지참하여 한패 제작자님에게 제보



게임 개요(VNDB)

누나를 사랑한다. 내 사랑은 오직 누나만의 것이다. 누나를 사랑한다...


사쿠라즈카 츠쿠모는 사랑에 빠졌다. 그가 사랑하는 이는 다름 아닌 그의 누나, 사쿠라즈카 나츠키. 어린 시절, 그녀는 죽음의 낫 앞에서 목숨을 걸고 그를 구했다. 비 내리던 그날의 누나의 얼굴은 그의 가슴에 깊이 새겨졌고, 그는 누나가 다시는 고통받지 않도록 영원히 지켜주겠다고 맹세했다. 시간이 흐르면서 그는 더욱 강해지고, 그녀는 더욱 아름다워졌다. 츠쿠모는 그녀에게 자신의 마음을 고백할 수 있을까? 그들은 과연 연인이 될 수 있을까?


"내 대답은 이미 그날 결정되어 있었다."



*한패출처 : aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi95dXp1c29mdC8xMjIwNTM2Nzg


*1달 ㄱㄹ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kY0tfOFNjbllVVnRyOFNhd1NwajBi

18
2 comments
03/30
03/30
그래도 아내를 사랑한다2 ~여교사 아내 마리카의 경우~ (갱신)
🔄복구
forgetmenot
12/12/25 3286 18
그래도 아내를 사랑한다 1 (갱신)
🔄복구
forgetmenot
12/12/25 4638 20
해바라기의 교회와 긴 여름방학 (갱신)
🔄복구
forgetmenot
12/11/25 3276 18
클로버 데이즈 플러스 (수정2) (갱신 5월20일까지)
🔄복구
forgetmenot
12/08/25 5266 17
하하란만 (母爛漫)
🔄복구
forgetmenot
12/03/25 6875 22
모녀란관
🔄복구
forgetmenot
12/03/25 8272 24
백합색 프로타주 (갱신 5/15까지)
🔄복구
forgetmenot
12/03/25 2531 15
ReC∧TION ~MeltyHealing~
🔄복구
Orth1
11/29/25 3287 21
아마나츠 +
🔄복구
Orth1
11/29/25 2468 15
아마나츠
🔄복구
Orth1
11/29/25 2394 15
아마에미 -longing for you-
🔄복구
Orth1
11/29/25 2362 21
[minori] eden with PLUS+ MOSAIC
🔄복구
forgetmenot
11/29/25 3088 16
[Lilith] 애처가 ~아내를 안기게 하는 남편의 뒤틀린 사랑~ (갱신)
🔄복구
forgetmenot
11/28/25 9426 22
[WAFFLE] 내가 모르는 동안에 그녀가, 최음 살롱
🔄복구
forgetmenot
11/27/25 4439 16
[TRUMPLE] 잃어버린 미래를 찾아서 (갱신 4/28까지)
🔄복구
forgetmenot
11/26/25 2595 20
[Liquid] 성노예학원제 (외전포함경량판)
🔄복구
forgetmenot
11/17/25 3528 15
[FG Remake] 야근병동 리메이크 (갱신 5/26까지)
🔄복구
forgetmenot
11/16/25 4097 17
[FG REMAKE] 노노무라 병원 사람들 리메이크 (갱신)
🔄복구
forgetmenot
11/15/25 4746 17
[Frill] 원교소녀2 ~JK아이돌 마린의 경우~ (갱신 05/04)
🔄복구
forgetmenot
11/15/25 3970 15
[Uguisu kagura] 종이 위의 마법사, 명계의 루페르칼리아 (갱신 5월 20일까지)
🔄복구
forgetmenot
11/15/25 3184 18
[Waffle] 선악(확장판) + 번외편 (특정 태그 주의)
🔄복구
forgetmenot
11/15/25 3639 17