소미소프트

언브레이커 RJ173699

다먹음

2025-10-21 09:50:56

번역

조회 40167 · 좋아요 120

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ173699.html

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hdXRENGYtdVVOTkk1X2NxR0JhNU9i

그 해보긴 했는데 오류 있을 까봐 미번 파일도 첨부함

여담 .... 
클릭팀 퓨전겜 번역기가 없어서 직접 만들어서 하고 있는데 문제가 많음
DepraviA 겜 혹시 영어 대사 스트립트나 클릭팀 퓨전겜 분해 툴 있으신분 있으면 공유 부탁드립니다

120

댓글 25개

댓글 쓰기

eyjafjalia

25.10.21

분해 툴은 아마 F95가면 있을 걸? 고어라 그런지 양덕 쪽이 더 활발함. 내 기억에는 코비드 이전에 올라왔던 것 같은데 ㅁ?ㄹ 차라리 툴보다 영어로 번역된 파일 찾는게 더 빠를 듯

다먹음

25.10.21

F95에서 유명한 CTFAK 2.0 은 클릭팀 퓨전 옛날 버전은 되긴하는데 딱 DepraviA 이게임 부터 안됨 슬프다

업로드용깡통

25.10.21

감사합니당

lonoc

25.10.21

엔딩까지 보는데 오류 없는듯 번역도 잘되어있고

3월의라이온

25.10.21

고생하셨습니다 감사합니다~~!

aaaaababa

25.10.21

고전추

zxvcaregymhuj

25.10.21

이툴 번역하는사람이 있었노

pqpq12

25.10.22

감사햬요

25.10.22

이거 모바일 구동 되는 에뮬 있나용

다먹음

25.10.22

Exe 돌아가게 하는 앱이면 될것 같은데 그 휴대폰으로 할거면 게임패드 연결하거나 게임패드 대체 앱 필요함

k704614

25.10.22 (25.10.22)

삭제된 댓글입니다.

k704614

25.10.22 (25.11.04)

제작자 마리모가 depravia 제작자랑 인연이 좀 있어서 이 게임7 스테이지에 depravia 주인공 이스터 에그가 있어요 아카 손번역 챈에 ToolForClickteamFusion GUI ver 1.0.0 이거 있던데 이걸로 depravia시리즈 번역이 되려나?

다먹음

25.10.22

그거 스크립트 추출이 안돼서 일단 내가 만들 툴로 글자는 집어넣을 수 있는데 어디에 어떻게 넣는지가 관권이라 대사 스크립트가 있으면 좋음 (그리고 미번 보급 ㄱㅅ)

bundlevave

25.10.29

으아앗.. 터졌구나..

kororong

25.11.02

터져부렷...

raybbit

25.11.14

https://kone.gg/s/somisoft/bqLlWV13teRJ5_2_4ZGzOb 복구가능하실까요

0 / 500

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05.02

59831

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05

199686

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04.05 199686 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17

1241304

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

25.05.17 1241304 -14

번역

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

Ghost

25.06.24

26795

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

Ghost

25.06.24

23959

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

Ghost

25.06.24

22658

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

번역