소미소프트

[자막만]Umemaro FRIENDS 4k 60fps

IIlIiIlllilIIIIiII

02/16/2026, 03:05:24

27946 views · 128 likes

Cmh0dHBzOi8va2lvLmFjL2MvY3dNSnUycmNpWkpnZl9zUnZMempXYg==

일본어도 초짜고 자막도 처음 만들어보는데 개꼴려서 없는 것보단 낫다는 마인드로 만들었음

https://kone.gg/s/somisoft/cfdUggajbHUbn9fue39zGb?p=2&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

영상은 링크 가서 받으면 됨

여기에는 우메마로 다 만료던데 혹시 복구해주실 분이 계시다면 미리 감사를 표함

+ 글 처음 써보는데 혹시 고칠 부분 있으면 알려주셈

128

10 comments

Sign in to comment

밀프충아님

02/16

자막은 개추야!!!

02/16

02/16

센세!! 아리가또!

02/16

노력추

02/16

니가 형이다

02/17

https://kone.gg/s/somisoft/bfw7ExcJdtLqTY1H5FAPWb 내가 일부 업스케일 찾은 영상이라도 다운할래?

IIlIiIlllilIIIIiII

02/17

확인이 늦었네 진짜 고맙다 새해 복 많이 받고 앞으로 좋은 일 많길 바래

02/19

이거보고 지금 우메마로 작품들 자막찾고있는데 없다... 이거 직접 자막만들려면 얼마나 걸리려나

IIlIiIlllilIIIIiII

02/20

이 영상은 속삭이는 소리를 ai가 감지 못해서 일일이 돌려보느라 2~3시간 걸렸는데 그렇지 않으면 길어야 1시간 반정도면 만들 수 있을거야

02/26

윽 만료인가

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90783 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205264 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253383 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243719 -14

Shaggy Susu 신작 젠존제 비비안

Shaggy Susu 신작 젠존제 비비안

01/04 31925 172

청아,촉수) はるとし 신작 메구밍 더빙판

청아,촉수) はるとし 신작 메구밍 더빙판

재복구영상) 베로츄 변신 히로인

재복구영상) 베로츄 변신 히로인

작품 이름은 몰?루겠는데 일단 본인 고정 땔감임

작품 이름은 몰?루겠는데 일단 본인 고정 땔감임

01/04 38317 144

雨映 모음집

雨映 모음집

[한글자막] 메카에 끼어버린 디바

[한글자막] 메카에 끼어버린 디바

01/04 25249 113

블아 mmd(신체강탈, 빙의, 의태, 인격배설, 세뇌, 연쇄타락)

블아 mmd(신체강탈, 빙의, 의태, 인격배설, 세뇌, 연쇄타락)

[자막]더럽혀진 별 · 청＆적[수정1]

[자막]더럽혀진 별 · 청＆적[수정1]

01/03 42767 197

원신)라우마 츄츄족

이상한 사람

원신)라우마 츄츄족

이상한 사람

01/03 26606 140

[한글자막] 티파의 긴 밤♡ (붉은 말의 해 기념 수간 영상)

[한글자막] 티파의 긴 밤♡ (붉은 말의 해 기념 수간 영상)

01/03 35629 125

01/03 37847 196

[손번역][옵치]메르시의 죄수 심문 [rwt4184]

[손번역][옵치]메르시의 죄수 심문 [rwt4184]

01/03 34588 199

[손번역][옵치]비서 메르시[rwt4184]

[손번역][옵치]비서 메르시[rwt4184]

01/03 30061 184

(버, 구매보급) bWFsY29ueTk5OQ== 모음

나노바이트

(버, 구매보급) bWFsY29ueTk5OQ== 모음

나노바이트

01/03 33386 191

[손번역][옵치]섹스가 지구 훈련인줄 아는 주노[rwt4184]

[손번역][옵치]섹스가 지구 훈련인줄 아는 주노[rwt4184]

01/03 32954 185

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-2

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-2

01/03 22307 187

[신작/4K48FPS] 쿨하지만 M 1

[신작/4K48FPS] 쿨하지만 M 1

01/03 26401 162

[신작/4K48FPS] 오늘은 반지를 뺄게 2

[신작/4K48FPS] 오늘은 반지를 뺄게 2

01/03 34559 158

[신작/4K48FPS] 성보정화 세인트라임 VN 1

[신작/4K48FPS] 성보정화 세인트라임 VN 1

01/03 30736 232

[신작/4K48FPS] 이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 7

[신작/4K48FPS] 이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 7

01/03 29706 154

[신작/4K48FPS] 여름과 상자 1

[신작/4K48FPS] 여름과 상자 1

01/03 22717 173

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 청

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 청

01/03 29188 297

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 적

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 적

01/03 46286 286

[신작/4K48FPS] 나의 이상적인 이세계 생활 3

[신작/4K48FPS] 나의 이상적인 이세계 생활 3

01/03 12304 131

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 2

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 2

01/03 29641 185

보추) 아스톨포 HMV +영상 노래 질문

보추) 아스톨포 HMV +영상 노래 질문

페코이 모음

페코이 모음

01/02 33755 127

(AI)로 음성까지 입혀보자

(AI)로 음성까지 입혀보자

예전에 유튜브에 올라왔다 노딱먹었던 "[발로란트 만화] 케이/오 충전 시켜주는 네온" 원본 영상

예전에 유튜브에 올라왔다 노딱먹었던 "[발로란트 만화] 케이/오 충전 시켜주는 네온" 원본 영상

후타) 후타자지 괴롭히기

후타) 후타자지 괴롭히기

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43