kone
Sign in
소미소프트
소미소프트

이상한 형무소 이미지 번역현황 (2)

dodoph123
04/27/2026, 12:14:53
작업현황
8590 views · 10 likes
1

처음 이미지 번역해보는거라 삐뚤빼뚤하긴하네요 ㅜㅜ 장인님들 짱짱..\

번통사고 ㅈㅅ함다 아니 근데 이거 하나하나 이미지 파일이라 빡세긴하네여

10
13 comments
gkfmxm
04/27
katress
04/27
이왕 사고난거 유니슨코드 그거처럼 퓨전해서 해버리는건 안되나
5dk2io1
04/27
아 그렇네
Ghost #03e24180
04/27
5dk2io1
04/27 Edited 04/27
혹시 번역 어디어디 하셨습니까 저는 타이틀 먼저 번역하고 폴더 이름 순으로 번역하는데 현재 img 폴더의 titles1 / titles2 했고 그 외 background firstSetting howToFull icon log message notification terminate travel menu 중에서 background firstSetting howToFull icon message 진행 돼 있습니다. 현황 보면 메뉴쪽 하시는 것 같아서 크게 안겹치는 것 같은데 나눠서 번역하실래요?
dodoph123
04/27 Edited 04/27
저는 pictures 파일쪽 log , menu 폴더 안에랑 setting 여기쪽만 건들여놨어용 같이나눠서 하면 너무좋습니다 같이하신다면 저도 최대한 깔끔하게 수정해보겠습니당
kkkkkk0909
04/27
그 계속 글쓸거같아서 남기는데 그냥 "번역현황" 말구 > "이미지 번역현황" 으로 쓰는게 맞을거같어
dodoph123
04/27
수정 완료임당
Ghost #124eb6e1
04/27
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
공지
1uF
06/01 17405543 82
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 15683575 181
🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 13076348 -22
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 14254216 -45
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
공지
wouwouer
12/06/25 9927572 103
[미번][번역요청] おやすみVtuber [RJ01574654]
미번
raimlight
08/28 45585 27
[구매보급][번역요청]NTR冒険者ミヤ
미번
nack1102
08/28 45000 24
[Fun Fan] 유용한 마녀 젖탱이
야짤
멜신
08/28 36836 68
[직번/이종간/출산] 영원한 번식노예의 이형의바다 ~음소증식 크라이시스~
동인
BroadRight
08/28 120046 132
404호실의 비밀 마사지 스팀판 발매일 확정되었습니다
정보
kkkkkk0909
08/28 23556 19
[앱포팅 / APK] RJ01526327 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 v1.1.0 APK
앱
codewing
08/28 37269 48
[서양/밀프] 이모의 환대 4k
영상
미노타쿤
08/28 112134 159
ai( 블루아카이브 동탄의 하나코
야짤
JK
08/28 32706 41
【순애】내 AR 안경으로 의붓여동생의 각종 수치를 볼 수 있다고?!
동인
HoneyWorks
08/28 129670 168
【하렘/순애(?)/근친/노모】노노하라 유카의 비밀 방송 ~총집편~
동인
HoneyWorks
08/28 124876 182
[반영구] TXVqaXRhWCA= ~26.08.18
영상
ㅇㅇ
08/28 100002 68
ai( 풍만한 몸매의 비키니 차림 그녀와 땀범벅 생으로 하는 섹스 100연발!
영상
JK
08/28 91828 60
OVA서큐버스를 불렀더니 새엄마가 왔다!? ＆ OVA누나는 불량 엄마 수유중
영상
아헤가오
08/28 101788 150
Eco Heeky 모음
동인
k8625
08/28 116471 237
[미번,번역요청] 고전 게임 여러가지 이지용
미번
tentacle master
08/28 36415 27
ai( 빛에 둘러싸인 공간에서 시작되는, 아름답고 환상적인 마법소녀 애니메이션 작품! 금발의 마법소녀가 생동감 넘치게 활약한다!
영상
JK
08/28 94069 75
R29ibGluIFJvYWQ= (145GB) 업로드 완료
영상
ldg398224
08/28 93056 71
[구매보급]【오빠자지 쟁탈전】 거유 의붓 여동생 쌍둥이 JK와의 다이스키 보지성활✨ 2시간 볼륨 만점✨
소리
이름뭐하지
08/28 46441 47
유리 정원 개발 일지 12
정보
인생망함
08/28 29294 20
[반영구] VXpyYWgg 22~26
영상
ㅇㅇ
08/28 97118 75
3Mura 0828
영상
참새
08/28 88445 77
Fujitsuna)미번검열)ㄱㅊ) 오빠의 형태 처녀 구멍에서 기억하자 1~14 (14화 추가)
동인
ddong1
08/28 94195 18
[요청복구] 아크메시아 인간 조작 마왕 앨리스
복구
SML
08/28 120620 71
직번) [노모][Ashizuki] 뚱보에서 시작하는 멋진 일상 1
동인
qlalfsla
08/28 124319 163
샤나마스 [mr.peanut]사랑이 무거운 283아이돌 후유코편
동인
신사의품격
08/28 116293 150
[요청복구] RJ241070 크로스 블리드 조커
복구
123sol
08/28 112887 44
[미번/구매보급] RJ01690707 불륜 여관 ~아들의 친구 엄마~
미번
ArIso
08/28 52776 68
주령에게 범해지는 메이메이
동인
qew123
08/28 103745 71
[버전업] RJ01550550 프린세스 시너지 v1.0.33 (노모+개조+이미지)수정됨
번역
릴리순애
08/28 244765 413
[구매보급][오호고에·최면] 다다미방의 더러운 아저씨가 천사같이 순수무구하고 상서로운 여자아이를 최면으로 헌신 봉사 오나홀 메이드로 만드는 이야기
소리
이름뭐하지
08/28 50361 64