kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[기번, 자막만]RJ01484998 자막

마력충전레츠고
11/26/2025, 03:24:01
소리
19389 views · 51 likes


Srt자막 파일만 기계번역해서 올려놨어
원본 음성파일은 소리탭가서 다운로드 받아야해
처음 공유글 적는거여서 링크나 자막에 문제 있으면 댓글로 말해 줘

기계번역이다 보니깐 신음소리 번역이 좀 어색하게 되서 깬다 싶으면 신음소리 자막은 그냥 지우고 봐도 무방할 것 같아.

그것 말고도 절정한다라는 의미의 간다가 와 라고 번역이 되었다던지 초반부는 고쳐놨는데 뒤는 안했어
그래서 이 자막은 그냥 임시용으로 쓰면 좋을거 같아

스토리 관련해서는 EX 구입 특전에 ntr요소가 좀 있어서 ntr 안 좋아하는 애들은 본편만 보는게 괜찮을 거 같고 성우분 프리토크 자막도 올려놨는데 성우분이 스토리 관련해서 언급 좀 하니깐 본편 보기전에 프리토크 먼저 보는것도 괜찮을거 같아.

개인적으로는 꼴리기는 하는데 여주인공이 애정결핍에 심리적으로 망가져있는거 같아서 좀 불쌍하더라

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kaFUzaHFnTGRDU1c1NHdOeUFWUE9i
비번 국룰 기간 한달



51
8 comments
Sign in to comment
불락
11/26/25
번역파일만있나여? 이거 게임 제목이?
마력충전레츠고
11/26/25
자막만 있다고 본문 수정했어요 게임은 아니고 음성파일이여서 소리탭 가면 있어요
tasteful
11/26/25
자막은 소리탭으로
마력충전레츠고
11/26/25
아앗 감사합니다
asukong
11/26/25
고맙슴둥
jdoe
11/26/25
궁금했는데 ㄳㄳ
Jelenkis
12/01/25
홍홍단
01/27 Edited 01/27
혹시 복구 한번만 안될까요 되게 좋아하는 음성중 하나였는데 한번만 해주신다면 진짜 감사한 마음을 담아 치겠습니다 형님 ㅠㅠ
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60333 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90327 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 203216 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252508 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242974 -14
[スタジオりふれぼ] 암컷무브로 유혹하는 초거유 소꿉친구는 절대 나를 좋아해!! 외 1편
소리
이브마리
02/20 18050 88
[보이스코믹][구매보급][한] 여자 로봇화 리모콘 ex
소리
책먹는망아지
02/20 18909 80
[복구알림] [HORNET] 귀핥기 서큐버스 시리즈 총 13편
소리
이브마리
02/20 17102 35
[ふわとろ☆ギャラクシー] 즉시 역NTR! ~만나자마자 빼앗아 가는 그녀의 친구~
소리
이브마리
02/20 18759 60
[ふわふわ将軍]「저기, 섹스하자♡」라며 귓가에서 속삭여지며 도발당해 질내사정해버린다.
소리
이브마리
02/20 21825 76
[구매보급] RJ01505699 [2주년기념 110엔] 85cm 코스플레이어와 오프파코 part3 ~ 승인욕구 거유 꼬맹이를 벌주고 오호시키는 4P 교미 ~
소리
gkqisq
02/20 14972 63
[龍宮の使い(闇)] 임신마을의 암컷보지들에게 극태자지로 참교육 오호임신시키는 모녀하렘 외 2편
소리
이브마리
02/20 19910 81
[中出し委員会] ⭐질내사정 구독⭐ 1, 2편
소리
이브마리
02/20 17296 98
[구매보급][AI자막]RJ01566970 바람기 많은 성격 나쁜 BBA
소리
dkahffkqltl
02/18 27142 49
[보이스코믹][보추] 인형 앱으로 놀자
소리
Ghost
02/18 21493 61
무표정×담담×수녀→인데 즉시 절정 허접 보지♡ ~보지로 갈 때는 "사랑해"라고 말해!! 라는 훈련 완료♪~
소리
9ya
02/18 21910 98
[요청복구]- RJ01051863 [한국어 자막판]【저음보이스x기사x신음】기사단장 낙마하다! 밤시중 연습이었던 게 어느샌가 본격적으로 섹스
소리
jenjang
02/17 24195 67
[보이스코믹][구매보급][한] 풍요의 예속엘프 ~왕족모자조교편~
소리
책먹는망아지
02/17 31426 92
[보이스 코믹] 쇼오쇼 모음집(설날 선물)
소리
ghkdw
02/17 29517 171
서큐버스 홈스테이 교실에서도 집에서도… 선생님과 여동생의 끈적달달 착정 성생활
소리
dasdaa
02/16 31364 126
코◯도 만코를 쑤셔서 ‘절정’을 배우게 한다 - 나쁜 아저씨와 진지한 JS 히카리짱 -
소리
9ya
02/15 22535 69
어른 아기를 위한 야한 보육원 아마엔보 합동지 ~마마 선생님들과 러브러브 놀이 시간~ 보이스 코믹 ASMR
소리
dasdaa
02/14 27804 81
청아) RJ01357905 [한국어자막][제미나이번역] 강제로 순수한 사랑을 강요하는 로리 메이드 하렘
소리
otttt
02/14 25747 46
RJ01384129 (자막) 네토라레의 집～신경 쓰이는 반 친구가 오빠와 남동생에게 빼앗기는 NTR을 벽 너머로 듣다～
소리
Supercell
02/14 21707 51
[보이스코믹][구매보급][한] 리리스 음마가 되어버린 기사
소리
책먹는망아지
02/14 21752 102
【매칭률 0.000001%】 궁합 발군 에치 확정 "아이 만들기 추진 프로그램"♪~ 다우너 거유 JK와 유전자 레벨의 궁합 매칭을 해♡ 서로 사랑♡ 푹 빠져 달콤한 늪 에치~
소리
키리안
02/13 19621 115
구매보급) 가텐계의 멍청한 오나홀 담당을 제대로 가르쳐서 내 전용 구멍으로
소리
bongu
02/13 24341 62
구매보급【의존×임신 확정】소꿉친구 JK와 비를 피했을 뿐인데, 정신을 차려보니 안에다 싸버렸다. + 특전판
소리
etcguitarsamurai
02/13 27102 101
[구매보급]【약 3시간 반 키스 소리 특화 폴리】185cm 코스플레이어와 오프파코 part3 ~ 승인욕구 거유 꼬맹이를 벌주고 오호시키는 4P 교미 ~
소리
etcguitarsamurai
02/13 20988 164
RJ01501769 / RJ01534560 (자막) 쿨한 스타일의 애인에게 담담하게 뺏기는 생생한 실황 보고를 받는 이야기 / 소꿉친구 여고생 그녀의 뺏김 쾌락 추락 실황 보고
소리
Supercell
02/12 21953 107
[구매보급]RJ01423367 츄포가키(음마) ASMR~참교육 토벌 퀘스트!! 절대복종 하렘 엔드♡~ 외 2건
소리
littlefox
02/12 20991 61
[구매보급]【한국어 자막판】 길 잃은 숲에서 폭유 엘프 자매에게 구조되었지만... 결국 잡아먹혔습니다♪【KU100 녹음】
소리
gogijoha
02/12 21360 126
[구매보급] RJ01503254【한국어 자막판】 글러먹은 OL 누나와 달달한 질내사정 교미 【폴리사운드】
소리
etcguitarsamurai
02/11 23062 118
[요청복구] [RJ01107382] 【한국어 최면 음성】 좋아하니까 어쩔 수 없지? ~여동생의 러브러브 최면 공략법~
소리
deputy
02/11 31878 70
[구매보급] RJ01368436【한국어 자막판】 당신의 자○를 더욱 껍질로 뒤덮어주는 노포 세뇌 클리닉
소리
r4gsdrg
02/10 20466 64