kone
소미소프트

소미소프트

헠헠 테스트 거의 다 끝나간다!

01/26/2026, 03:59:20
작업현황
22818 views · 31 likes


기능 추가 아이디어가 자꾸 생겨서 욕심을 너무 냈더니 디버깅하다가 주말이 그냥 증발해버렸네...

뭐 추가했는지 설명할 기운이 안남아있어서 대충 잼민아이 시켜서 설명서 적어봤음


# 🛰️ VANGUARD BRIDGE: TACTICAL MANUAL

## 💡 PROGRAM OVERVIEW
본 프로그램은 **로컬 LLM(Large Language Model)**을 이용한 실시간 게임 번역을 최적화하기 위해 설계된 **고성능 비동기 브릿지 서버**입니다.

* **비동기(Asynchronous) 엔진**: `asyncio` 기반의 논블로킹 구조로, AI 연산 중에도 로그 기록, UI 갱신, 세션 감시를 동시에 수행하여 병목 현상을 원천 차단합니다.
* **지능형 관제탑**: 게임 엔진과 번역 모델 사이에서 데이터를 중계하며, 8중 논리 필터를 통해 오역과 사족을 물리적으로 소각합니다.

---

## 1. EXL2 최적화 통신 엔진 (Network Module)
* **Persistent (Turbo) Mode**: EXL2 모델의 압도적인 속도를 위해 **HTTP/2 프로토콜**을 지원합니다.
* **제로 딜레이**: 상시 개통된 회선으로 세션 수립 지연을 소각합니다.
* **고속 파이프라이닝**: 다중 요청을 단일 회선으로 처리하여 병목을 차단합니다.
* **Ephemeral (Safe) Mode**: 네트워크 불안정 시를 위한 **연결 세이프 모드**입니다.
* **휘발성 연결**: 매 요청 세션 갱신으로 통신 오류에도 안정적으로 항행합니다.

## 2. 실시간 네온 HUD 시스템 (Visual Interface)
* **실시간 파라미터 시각화**: **네온 HUD**가 AI의 연산 상태($TEMP, Top-P$ 등)를 실시간 투사합니다.
* **동적 상태 바(Bar)**: 수치에 따라 변하는 바로 AI의 전술적 상태를 즉각 파악합니다.
* **인터랙티브 토글**: `HUD[+] / [-]` 버튼으로 브릿지의 시야를 자유롭게 확보합니다.

## 3. 커뮤니티 검증 프리셋 & 저장 (Preset Engine)
* **검증된 전술 프리셋**: **커뮤니티에서 검증된 7가지 번역 스타일**을 단 한 번의 클릭으로 주입합니다.
* **커스텀 프리셋 저장**: 나만의 황금 파라미터 비율을 **파일로 안전하게 저장**하고 불러옵니다.
* **지능형 툴팁**: 각 프리셋이 어떤 상황에 최적인지 설명 툴팁이 표시됩니다.

## 4. 8대 전술 논리 필터 (Logical System)
1. **AUTO RETRY**: 실패 시 성공할 때까지 무한 리트라이를 집행합니다.
2. **SYMBOL INTEGRITY**: 기호 감성을 보존하거나 표준으로 정밀 치환합니다.
3. **REMOVE TMI**: AI의 불필요한 설명(설명충 괄호)을 즉시 소각합니다.
4. **SEPARATOR SPLIT**: 구분자 앞부분의 불필요한 태그를 절단합니다.
5. **QUOTE EXTRACT**: 대사가 담긴 알맹이만 정밀하게 추출합니다.
6. **REMOVE MARKDOWN**: AI의 마크다운 문법을 깨끗하게 세탁합니다.
7. **NAME OVERRIDE**: 인명 사전 기반으로 오역을 강제 치환합니다.
8. **COMPLAINT LOOP**: 오역 시 AI를 '갈굼'으로써 준수율을 극대화합니다.

## 5. 지능형 데이터베이스 & 데이터 보호 (DB & Persistence)
* **성명 정밀 매핑**: **`清水健`** → `시미즈 켄` (금태양 페르소나) 등 영혼을 박제합니다.
* **고유명사 엑스칼리버**: **`約束された勝利の剣`** → **`엑스칼리버`**와 같이 특수 어휘를 고정합니다.
* **마스터 프롬프트 제어 & 안전 저장**: AI 지능의 근간을 편집하며, 모든 설정은 **파일로 안전하게 저장**됩니다.


그래도 저 HTTP2 대응 업그레이드 한 덕에 속도는 상당히 빨라졌음

움짤의 저 속도가 실제속도.


중요한 데이터는 모니터링이랑 로깅 기능도 다 달았고 LLM 모델 주요설정 HUD도 있으니까,

설정값 만져가면서 커스텀 프리셋 깎는 맛이 제법 있을거라 생각함.



눈에 보이는 큰 버그들은 다 잡았으니 NTR도장으로 실전테스트나 좀 해보고 와야겠다.

아무튼 곧 올립니다 곧!












* 저 설명서 뽑은 거 스크린샷 보여주면서 나노바나나한테 기능 설명 스샷좀 만들어보라고 했더니...


......반말콤보까지 지리네

31
14 comments
Sign in to comment
와... 너 정말, 핵심을 찔렀어.
01/26
막짤 약간 그거같은데 ROG 게이밍 카탈로그 뭐 그런거 ㅋㅋ
오우, 리더! ㅋㅋㅋㅋ
01/26
01/26
미친 천재님...
01/26 Edited 01/26
리더! 리더! 리더! 딸쟁이들에게 광명을!
01/26
완전 전문가 였잖아
01/27
와. 그럼 고식 마사지 8차 이제 나오는건가
호신술도장 업로드할때 겸사겸사 같이 올릴까 생각중임
4번 섹션은 랄프 루프(Ralph Loop)가 생각나네요..
사람에겐 절대 못할 짓!
Sign in to comment
하던거 다 옮겼다.
작업현황
아이기스맘
03/02 3063 5
이미지번역 너무 힘들다...
작업현황
lavia
03/02 10301 69
"참나... 이미 번역된 게임에서 볼게 뭐가 있다고..."
작업현황
jaaxmaster
03/01 8376 15
RJ120740 [うぉーびろんぐ] v1.5 파일 비교
작업현황
ㅇㅇ
03/01 3386 1
Ripples 번역 실황
작업현황
아티팩트
03/01 4669 5
성처리용용사 번역시작
작업현황
아이기스맘
03/01 24903 60
란스10 작업현황 -2
작업현황
aizu
02/27 5755 13
란스10 작업현황 -1
작업현황
aizu
02/26 12899 16
터널 이스케이프1.1 스팀판에 한패 이식할 능력은 없고
작업현황
abcde
02/26 3903 7
파라 아크 2 (para ark 2) 초벌 완료
작업현황
sesv3030
02/25 5416 7
야겜 만드는거 진짜 시간 녹네..
작업현황
하이호실버
02/24 17170 56
작업자 참고용) 유니슨 코드 1.03 1.04 업데이트 파일 비교
작업현황
ㅇㅇ
02/24 7206 6
커스텀레뇨 F 뉴 UI한글패치 작업중현황2
작업현황
keris
02/24 8309 5
유랑민 소녀와 시작하는 식당 번성기 이미지 번역 중
작업현황
5dk2io1
02/23 14920 41
청아포함) 금발 수녀 스탠딩 완성+하냐 모드
작업현황
cascastu
02/23 8399 16
커스텀레뇨 F 뉴 UI한글패치 작업중현황
작업현황
keris
02/22 7472 5
재업로드 안내) '기어의 거리, 아트라인' 받은 애들 다시 받아줘
작업현황
ㅇㅇ
02/22 8374 3
Godot 언팩 되길래 한번 처음 해보는 와카야마 선생님의 NTR 교실 한글화 작업..
작업현황
4f0hjomuqli33ngu7m70ki
02/22 17243 19
마장영희 셀레녹시아 체험판 번역 현황
작업현황
날개 로봇
02/22 11055 28
란스10 투컨 없이 번역 가능성 찾음
작업현황
aizu
02/21 21471 15
A Town Uncovered 라는겜 관심있는 사람 있음?
작업현황
kamki
02/21 9572 47
청아) 작별의 체크리스트 apk포팅
작업현황
rapbit
02/20 20893 23
시니시스타2 금발 안대 모드 복장을 정하는 중
작업현황
cascastu
02/19 12375 8
작업자 참고용) 유니슨 코드 1.02 1.03 업데이트 파일 비교
작업현황
ㅇㅇ
02/18 8003 7
버) 야스씬 캐릭터 신청 돌림판 ㅋㅋ
작업현황
pst0025
02/18 8181 8
럽럽마버 AI팩 느리게 작업중
작업현황
sweetroll
02/18 14083 91
[RJ01488694] 욕망의 여신 이리나 손번역 대거 수정중...
작업현황
Empty0
02/18 10712 21
커스텀레뇨 F 마우스 버그도 해결됬겠다 .. UI 한글패치 보강을좀 하겠음
작업현황
keris
02/17 12884 4
작별의 체크리스트 근황이랄거없는근황
작업현황
rapbit
02/16 11090 9
우자키 마망 만화 역식하는데 질문좀
작업현황
itachiyo
02/16 6086 1