kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[자체번역] 3295720 가출 소녀 ~미리와 초콜릿~

diniel
04/03/2026, 15:09:27
번역
39242 views · 114 likes



https://store.steampowered.com/app/3295720/_/


생각보다 번역 퀄이 괜찮아보임


비번 국룰 기간 1주


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ib29VRFBoUnFfVWFuX185M0N1NTBi


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ia1o2Q1JBaUcyTFlEN1pxbldHUDBi


04.13 복구 기간 1주

114
23 comments
Sign in to comment
시로
04/03
가출+동거+갸루 너무 치트키임
사과맛오징어
04/03
Ghost
04/03
bbmgommm
04/03
순애 동거물? 개추
hitchcock
04/03
이직로그 주인공 같네
opooo
04/03
👍
aHR0
04/03
움떡 느낌나니 일단 받고 생각
diniel
04/03
라투디 움떡임 ㅇㅇ
angelgraham
04/03
그냥 감상형 미연시인가?
bookbookchum
04/03
ㅇㅇ
04/04
순애아니면죽는사람
04/04
오 이거 맛있어보인다
rasid
04/04
koreno1
04/04
이거 게임템포도 느린데 30일쯤 지나면 개뜬금없이 이벤트진행 막히다가 게임오버 뜸 ㅡㅡ;;; 거의 3시간 날리고 떡신도 절반도 해금못하고 개빡쳐서 지움
도료도료
04/08
몇 번 대가리 박아보면서 깨달았는데 초콜릿 아이콘 뜨는 대화씬이나 이벤트들 일부러 미뤄놓고 호감도작부터 먼저하는게 맞더라 최소 1000이상은 만들어놓고 돈도 여유갖춘 다음에 하니까 원큐에 트루엔딩봄 그리고 메인화면에서 회상씬 들어가면 다음스토리 들어가는 조건도 나와있어서 그거 보면서하면되긴함...
palsdiwe981
04/04 Edited 04/04
스팀겜들 환불 때문인가 진행도 점점 느리게 만드는거 좀 답답하긴하네
Nuclear fission
04/05
qnok12
04/07 Edited 04/07

Deleted comment.

도료도료
04/08
끝까지 깨긴했는데 이런 선택지형 동거겜치고 진행난이도가 너무어려우... 이벤트 열린다고 바로바로 다 하려하면 돈이랑 호감도 부족해서 ㄹㅇ 피봄
diniel
04/08
정작 올린 나도 게임은 안하고 하드만 채우고 있었는데 고수...
laonel
04/11
복구가능하신가요 ㅠ
diniel
04/12
완. 본문확인
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60009 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 88481 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 201164 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252218 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242137 -14
[기계번역][이미지번역]지나가던 사람이 사이좋게 될때까지-2차
번역
브라더스
10/11/25 50047 227
밑바닥 길드의 접수원 아가씨는 ×××를 써서 힘냅니다! 노모자이크
번역
stargaze
10/11/25 35466 236
낙원의 쿠니클루스 노모자이크
번역
stargaze
10/11/25 21340 104
[기번] Traveler Inn Tales v0.96d (최종 수정+올 회상 세이브 동봉)
번역
lorddaeron
10/11/25 28305 162
[만지기/3D/NTR] [버전업/공식한글] NTR 아이돌 - 꿈의 약속 v2.04
번역
Ghost
10/11/25 35527 197
[여주/전투에로/촉수/이종] [버전업/한글지원] 이노센트 어설트 v1.01
번역
Ghost
10/11/25 23566 142
[3D/남주/움떡] [버전업/한글지원/노모/스팀] 메종러브 - 가정교사편 v251007
번역
Ghost
10/11/25 19097 129
[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.2.1_1
번역
Ghost
10/11/25 20516 161
[버전업/한글지원/노모/스팀] 행복섬 판타지 v1.07.1
번역
Ghost
10/11/25 23850 168
[번역개선] SiNiSistar2 시니시스터2 번역개선+ ( txt 파일 only )
번역
deadminer
10/11/25 29054 140
[기계번역]이상한 이야기 ~최애 방송인 리포탄에게서 온 부자연스러운 방송 통지~
번역
브라더스
10/10/25 38155 206
[보급] [3D/동거/보배테/스캇] [정식발매/기번/노모] 이상의 히키코모리 생활 v1.01
번역
Ghost
10/10/25 50323 364
[오류 수정]클로아x스크램블 제품판D ver1.094
번역
아르
10/10/25 37395 185
[만지기/도트] [버전업/한글지원/언리얼5] 청소부전설 ver1.04
번역
Ghost
10/09/25 61134 322
[자체번역] Pussy Mechanic
번역
미스터장
10/09/25 17726 66
[남주/도트/네토라레/네토라세] [버전업/기번] 꿈꾸는 술집과 비밀의 조교 v251006
번역
Ghost
10/09/25 50082 256
[여동생/면간/임신] [버전업/기번/노모] 여동생에게 수면간하여 임신시키는 게임 (임시) v251008
번역
Ghost
10/09/25 26351 95
[만지기/굴욕/정신지배] [버전업/한글지원/양덕노모] 세뇌 어플로 고압적인 아가씨를 마음대로 하는 시뮬레이션 (hypnoApp) v1.2.4b2 +올클 세이브파일
번역
Ghost
10/09/25 32137 200
[도트/고어/료나/임신/이종간] [버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.1.1
번역
Ghost
10/09/25 35591 218
[보급] [청아/만지기] [한글지원] 마사지 가게 -모리카와 시즈카의 경우- v1.0
번역
Ghost
10/09/25 28499 220
[보급] [3D/만지기/리듬게임] [한글지원] 인법첩 ~마이의 음란술 전승의 길~ v1.0
번역
Ghost
10/09/25 32419 182
[보급] [3D/만지기/도촬] [기번] 오피스 도촬 ~신경 쓰이는 신입사원 그녀~ V1.0
번역
Ghost
10/09/25 36982 221
[Renpy / PC / Raspberry pi] 퀸 트레이너 (Queen Trainer) 1.05 - AKABUR
번역
올가미
10/09/25 44270 169
[renpy / pc / raspberry pi] 스타채널 34 (Star channel 34) EP 12.02 시즌 1
번역
올가미
10/09/25 25767 112
[한글패치]셀레스포니아 나이트 메이플모드 v1.7
번역
아르
10/09/25 79836 291
[손+기계번역] A female Boss's Secret Massage Parlor v1.0.5
번역
berryz
10/09/25 38872 195
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.16 all DLC
번역
문명
10/09/25 21059 181
WISH:Paradise high(DLC 있음)
번역
1111
10/08/25 26075 81
[기계번역]자식 걱정이 많은 현모양처가 아르바이트하는 곳에서 연하의 잘생긴 상사에게 떨어질 때까지의 기록
번역
브라더스
10/08/25 21261 97
[기계번역]여름방학 신데렐라 블루
번역
브라더스
10/08/25 28286 148