kone
Sign in
소미소프트
소미소프트

[AI번역][수정1] 이세계 비치 ver.1.12 (25.08.14)

esitem
07/30/2026, 16:25:38
번역
347449 views · 215 likes
1

1
1
1

거01209126

미번

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jdjdvSWI4V1hHTWtMOVFNekRUejhi

만료 날짜: 2026.08.30 08:29 (30일)

복구 수정 자유

요청글이 눈에 보이길래 번역해봤어요

이 게임은 Bakin 이고 용량이 많이 커요

씬들이 다 동영상이고 모든 대사들이 풀보이스이기 때문이에요

Bakin 게임들은 하나같이 공통적으로 겪는 문제가 있는데

게임 용량과 개인 PC 사양에 따라서 영향을 상당히 많이 받는다는 거에요

게임 실행이 안되거나 로딩이 과하게 길게 발생할 수도 있고 종종 팅길 수도 있어요

이건 얼마 전에 올린 아크메시아도 마찬가지에요

로딩이나 실행관련 댓글이 꽤 많았는데 그런 개인 문제는 제가 어떻게 해드릴 수 있는게 없네요

저는 이 겜 exe 실행에서부터 타이틀 로딩이 완전히 끝날 때까지 40초 정도 걸렸으니 참고하세요

물론 플레이하는 도중에 발생하는 로딩들은 크게 부담스럽지 않은 정도였어요

일단 스크립트로 출력되는 것들은 전부 번역을 했지만 이미지나 동영상은 무리무리에요

특히 두번째 스샷처럼 H씬에서 나오는 대사들은 대부분 영상이니까 일본어로 뜨는게 정상이에요

어차피 전부 보이스로 나오니까 이해에 어려움은 없지 않을까요?

1

수정이력

26-07-31 09:00 / 수정1 / 코마이누 진행불가 오류 수정

215
21 comments
이본
07/30
esitem
07/30
2짤 나나미는 정실이라 씬이 없어요 이런게 미인계 겜의 맛인걸까요
tomz
07/30
katress
07/30
용량 살벌한 게임
gkfmxm
07/30
umgium
07/30
쁑뾱
07/30
여주보단 제일 밑에 눈나가 나은거 같은데
로로롱
07/30
신사 발견 이후 코마이누 2개 나오는 곳에서 막혔는데 버그일까요
redhat09
07/30
저도 거기서 막혔어요
esitem
07/31
수정 완료에요 이번엔 플탐이 짧아서 확인이 빨리 됐지만 그렇지 않았다면 세이브 스샷이 없어서 곤란할 뻔했네요 하지만 그럼에도 제보가 큰 도움이 되었으니 감사드려요
mybest
07/30
opooo
07/31
👍
Ghost #c11d4809
07/31
오 이게 번역이 나오네
changman89
07/31
marul
07/31
2D게임이 사양을 타면 얼마나 타겠어 마인드로 노트북으로 돌려봤는데 발열 좆되네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 떡씬만 2D 였구나
aqua7606
07/31
감사합니다~!!
kisarin
07/31
beach가 아니라 bitch였군요
세이버
08/02
ololdd
08/02
이거해보는데 h씬에서 탈출은 어떻게해요?
bebop
08/06
이 엔진들이 번역이 나오니까 신기하네 대AI시대...
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
공지
1uF
06/01 17405530 82
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 15683558 181
🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 13076305 -22
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 14254194 -45
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
공지
wouwouer
12/06/25 9927543 103
(수정함)[AI번역, 패치파일만] RJ01361917 달콤한 밤의 패밀리어 ver1.02
번역
tktpqjvkffh
07/16 315653 198
[Renpy AI번역]Vivid Days - R.A.T.S. (Feat. 제미나이)
번역
라미
07/16 328547 145
[AI/이미지 번역] 그녀의 미육이 타락할 때까지 (Ver.1.1) [1차 수정]
번역
미식이네
07/16 372260 255
(AI번역, 일부검수) [RJ01644040] 천사의 조루 치료 클리닉 3차수정
번역
slimeash
07/16 459145 596
(수정)[AI 번역] 레즈배틀 0.43d
번역
y9480y
07/16 292297 89
[기계번역] Chronicles of Kartoba [Ch.1 P3] 워크스루 모드
번역
괴물나방
07/15 289425 116
(AI번역,미검수)(후타나리, 펨보이, 후타나리 NTR) Futa Familly 0.3
번역
Onko
07/15 327052 92
(이미지 번역 파일만) [RJ01644040] 천사의 조루 치료 클리닉
번역
5dk2io1
07/15 458331 1563
[알림] 이블걸즈 파티 스팀판 긴급 수정!!
번역
imakotou
07/15 273394 98
[검수/기번] NTRAGON QUEST
번역
haton
07/15 297436 135
[NTR]RJ01623421 보송보송한 솜털을 만져봐 ~의붓여동생의 털을 깎는 시뮬레이션~(AI 번역, 미검수)
번역
lalalala000
07/15 361138 286
ST2741820 Drama Queens (AI 번역, 미검수)
번역
lalalala000
07/15 323402 239
[양겜/기계번역/텍스트 게임] Corruption of Champions II(챔피언의 타락 2)
번역
lorddaeron
07/15 309691 125
[기계번역] 햄탈3 타락모드 번역 업데이트 했음 (7월 16일 번역 추가했음)
번역
skemdla123
07/15 275600 96
[ai번역] RJ01572861 NTR・Strategy2
번역
arcabuz
07/14 317243 162
[자체한글] 버전업 - 복수의 야기리 v1.03
번역
kkkkkk0909
07/14 330366 260
[RJ01655182] 갸루 만지기! ~좀도둑 갸루를 만지는 시뮬레이션~[AI 번역, 미검수]
번역
lalalala000
07/14 334128 209
[손번역] DesertStalker 0.17.2
번역
newneotp
07/14 342575 272
(미검수/AI+기계) RJ01646655 치한 욕망 증후군 v1.0 임시한패
번역
ㅇㅇ
07/14 333335 230
[양겜/기계번역/텍스트 게임] 오염된 우주의 시련
번역
lorddaeron
07/14 377874 127
[렌파이][AI번역] IsekaiChan v0.3.1
번역
tktpqjvkffh
07/14 296201 109
RJ01585232 여름방학, 나는 친구의 여자친구를 NTR했다(AI 번역)
번역
lalalala000
07/14 357723 302
[AI 번역][검수][후타나리] 이블걸즈 파티 스팀판
번역
imakotou
07/14 314636 203
ai번역 RJ159285 TREASURE HUNTER kor 1.0.2 (3차 오류 수정)
번역
pd99990
07/14 267743 105
[기계번역] My Girl Loves Handcuffs [v0.7]
번역
괴물나방
07/14 282566 127
[AI번역][미검수]여름방학, 나는 친구 여자친구를 NTR했다.
번역
솔라셀
07/13 321890 151
[미검수][기번] RJ01558527 치한전차완전재현_외도사이트에 유출된 불륜 유부녀v2
번역
qooqoo2
07/13 299457 181
(AI번역/검수) RJ01630237 악역 영양의 셰이프시프터 검수5차(최종) + 버전업 합본
번역
craven
07/13 356937 315
[손번역,미검수]Bullet requiem -불릿 레퀴엠- RJ153305
번역
iwwdi
07/13 329816 251
[NTR][AI번역, 미검수] RJ313035 상냥한 그녀와 야한 이세계
번역
tktpqjvkffh
07/13 318551 114