소미소프트

AI번역] 비의 괴물 v1.05 버전업 [스킵 버튼 개조판]

alapop

12/19/2025, 16:28:38

번역

109256 views · 397 likes

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01286782.htm

게임 링크

타이틀 이미지

날짜 부분 이미지 인듯

맵 지명 부분 한글로 해놓음

이건 코드라 한글로 바꿈

아이템 잘나오는듯

메모장은 이미지
나머지 한글 잘나옴.

미니 이벤트시 술을 마시게 한다 눌려도

게이지 안 찰 경우.

정확한 원인은 모르겠지만

스킵으로 대사 스킵 하는 경우에 자주 발견

스킵으로 화면 전환 시키면서 화면이 제대로 반응 못해서 그런듯.

행위를 마친다 한번 눌리고
다시 술을 마시게 한다 눌리면 게이지 참.

대사 스킵 버튼 좀 만짐.

기존보다는 쾌적하고 빠른 플레이 가능 할거임

간단한 진행 팁.

https://kone.gg/s/somisoft/dvZn9Qf9eqR492bP2OpjSb

미번 링크

https://kone.gg/s/somisoft/cCQ3bkTOemP_5XTT2ZfjWb

이미지 번역

https://kone.gg/s/somisoft/clmeyhTKEYMK10e37voPSb

이미지 포함 통팩

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMTFDSm5mQ2hZTDBEMTFGdW9oNVdi

기간 30일

비번 0203국룰

ver1.04
· 야구권 간단 모드 추가

(이거 기존에도 몇번 지면 노란 구슬먹는걸로 스킵 가능한데 모르는 사람 많은듯?)

· 회상 방에서 일부 이벤트의 주인공 시점을 추가

v1.03 수정 내용

· 회상 방에서 일부 장면의 도입부를 스킵 가능

v1.02 수정 내용

골목에 가이드 아저씨 캐릭터 추가

인 게임 자체에서 어느 정도 힌트 주는 아저씨 배치

데브O-> 데브라 인 거 같은데 왜 O 처리 한 건지는 모름

불러 오기 해서 안 나오면 한번 맵 이동 하면 튀어 나옴

다이제스트 비디오를 잡화점에서 판매

회상방 가면 볼 수 있음.

397

86 comments

zxvcaregymhuj

12/19/25

결국 폰트는

alapop

12/19/25 Edited 12/19/25

강제로 바꿔도 저부분 시작할때 안됨 이유는 모르겠지만

pittypuyo

12/19/25

애기맘마줘

12/19/25

스킵진짜 마려웠는데 압도적 감사..

ppaa0909

12/19/25

스킵기능 goat다 goat

jsg1122

12/19/25

감사합니다 패치파일은 미번파일 다운받고 어느파일에 넣어야 적용되는건가요?

alapop

12/19/25

걍 바로 풀면 될꺼임 정 모르겠음 일단 하위폴더 새폴더로 하나 만들어서 풀고 폴더 맞는대 하나씩 쑤셔 넣음됨

totoro32

12/19/25

스킵땜시 포기했는데 감사합니다

huya1014

12/19/25

DJ의 신뢰라니 ㄷㄷ

kimchi0000

12/19/25

스킵패치 진짜 고트 이게임 회상방에서 일상 들어가면 돈 치트 좀 주지 일일이 홀짝도박하면서 돈벌어야하는게 좀 joat인듯

alapop

12/19/25

걍 할배랑 볼링해서 5처넌씩 버는게 더 빠를꺼 같은대..

tigertail

12/19/25 Edited 12/19/25

와! 스킵! 쇼발!

ora909

12/19/25

청년주택드림

12/19/25

스킵버튼 어디서 나오는거임??

alapop

12/19/25

?? 물리적으로 나오게 했단 소리가 아닌대

secret

12/20/25

참고로 전작도 고트

Rin

12/20/25

매니아

12/20/25

대사도 다 잘 나오고 스킵도 편해짐 개추

ndtsrs

12/20/25

스킵 버튼이 뭐에요? 윗 분처럼 인터페이스나 시간 건너 뛰기 기능에서 별 차이가 없어서

alapop

12/20/25

대사 스킵 딜레이 말한건대...

whomiartist

12/20/25

감사합니다. 근데 버그인지 고양이 8마리 다 츄르 줬는데 한마리가 그대로있네요. 츄르는 다 썼다고 나오는데ㅎㅎㅎ

alapop

12/20/25

그건 번역 문제는 아닌듯 난 8개 다쓰고 영혼 8개 올라온거 까지 확인함.

유노

12/20/25

크 기다렸다고

soft1557

12/20/25

감사감사

gmynsb

12/20/25

감사합니다

먹어보니담배잎

12/20/25

roffjrtl1

12/20/25

이거 재밌나? 약간 부서지는 여름색 느낌이던데

kiasa

12/20/25

감사합니다.

das-za

12/20/25

고마워용

koouo

12/20/25

Vluevlood

12/20/25

가위바위보 4연속 이기기 ㅈㄴ 힘들던데

alapop

12/20/25

저도 다벗겨 볼려다가 몇번 도전하고 포기함.

qute5

12/20/25

이 악물고 야구권 했는데 마지막 거 벗을 때 사장이 멈추게 하더라 …

zxvcaregymhuj

12/20/25

수정하면 새글하나 써주면 감사함

alapop

12/20/25 Edited 12/20/25

어떤거? 폰트는 수정함 중요 업데이트 아님 알림글 걍 안쓸생각 1페이지 도 안지나서

qwer1988

12/20/25

djdjd849

12/20/25

이거 무슨공략같은게있나요?

alapop

12/20/25

후기 검색함 공략 있음 중요한건 일정 날짜 안에 신용도 올려야 스토리진행 됨 고양이+먹이는 ntr남 참교육 시키는 엔딩용 이것만 알고 플레이하면 됨.

그런거없다

12/21/25

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60147

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

202456

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 202456 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1242610

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1242610 -14

번역

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

Ghost

06/24/25

26900

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

Ghost

06/24/25

23961

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

Ghost

06/24/25

22785

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

번역