소미소프트

💩[AI번역]밤중의 한숨과 백주의 고민💩

11/30/2025, 12:56:46

41042 views · 74 likes

제보환영

30일 ㅂㅂㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbTg0SFpSbTdfTkRYWUdSN28xak9i

白昼の苦悶이거 뜻을 모르겠어서 파파고보고 했는데 번역이 이게 맞는지 궁금하네요

74

29 comments

Sign in to comment

11/30/25

11/30/25

일본어 문구 "白昼の苦悶"은 한국어로 "한낮의 고뇌" 또는 **"백주의 고통"**이라는 뜻입니다. 각 단어의 의미는 다음과 같습니다. 白昼 (하쿠추): 한낮, 대낮 苦悶 (쿠몬): 고뇌, 고통, 괴로움 (심적으로 매우 괴로워하는 상태) 즉, 사람들의 눈에 띄는 대낮에도 숨길 수 없이 느껴지는 심한 정신적 고통이나 괴로움을 표현할 때 사용되는 말입니다.

11/30/25

잼민이 왈

11/30/25

11/30/25

오우.....

11/30/25

붓다다다다

11/30/25

으악시발 잘못눌렀다1!!

11/30/25

태그 단 하나! 그런데 그것이..

11/30/25

진짜 똥만을 위한 똥겜이네 ㅋㅋㅋ

11/30/25

태그에 쿨하게 스캇 딱 하나 박혀있네 ㅋㅋㅋ 진짜 테토게임 ㅋㅋㅋㅋㅋ

11/30/25

!아!자!자!자!잣!

11/30/25

와 똥겜 ㄷㄷ

11/30/25 Edited 11/30/25

똥!! ㅋㅋ

11/30/25

똥! ㅋㅋ

아청법의선두주자

11/30/25

얼마나 똥겜이길래 똥이 써있나 하고 왔다가으아아아악진짜똥이잖아아아아

12/01/25

히익 똥

wnrdmausrmaksdldi

12/01/25

12/01/25

뿌다닫다ㅏ다다닷

12/01/25

태그 십 ㅋㅋ

새텍스트문서

12/01/25

개추

순애아니면죽는사람

12/01/25

똥!ㅋㅋ

12/01/25

개추 ㅋㅋ

12/01/25

똥겜이란 소린줄 ㅋㅋ

12/01/25

타이틀 부터 발사 준비 끝나있네

12/02/25

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

12/03/25

크아아아아아악

어흙마이깟

12/04/25

똥!

12/06/25

아자자자자잣

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90316 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 203202 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252499 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242944 -14

[버전업/기번] 타락한 슬라임 마스터 v1.22

[버전업/기번] 타락한 슬라임 마스터 v1.22

07/27/25 29405 134

수정1 [버전업/한글지원/노모] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.10

수정1 [버전업/한글지원/노모] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.10

07/27/25 25385 80

[기계번역]후타리나X익스플로러 번역3차

[기계번역]후타리나X익스플로러 번역3차

07/27/25 30633 139

[AI번역] 고백게임 + 후일담 RJ418575

[AI번역] 고백게임 + 후일담 RJ418575

07/26/25 38203 206

검은 호랑이와 같이！

검은 호랑이와 같이！

07/26/25 32237 131

(재업로드) [🔞한국어 패치 파일, 유혈주의] Age of Ashes ~분열된 로마제국의 훈족 소녀~

(재업로드) [🔞한국어 패치 파일, 유혈주의] Age of Ashes ~분열된 로마제국의 훈족 소녀~

07/26/25 27636 49

[한글패치]둘만의 생활 ver1.67

[한글패치]둘만의 생활 ver1.67

07/26/25 124044 342

[한글패치]3D 치○체험 만지기 무제한! ~만지고 만지고, 마구 만져라!~

[한글패치]3D 치○체험 만지기 무제한! ~만지고 만지고, 마구 만져라!~

07/26/25 81832 259

Corruption Town Ver0.9.4 [반 손번역] 버전업 알림

돌아온엣헴이

Corruption Town Ver0.9.4 [반 손번역] 버전업 알림

돌아온엣헴이

07/26/25 51212 136

[기계번역]오리포스의 금서 ver 2.0 번역3차

[기계번역]오리포스의 금서 ver 2.0 번역3차

07/26/25 26319 94

[버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.03

[버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.03

07/26/25 29428 92

[기번] 3D 치한 체험 만지기 무제한! 통학 전철 편 v240930

[기번] 3D 치한 체험 만지기 무제한! 통학 전철 편 v240930

07/26/25 43596 157

[엑조디아] [한패,이미지번역,양덕노모] 배덕의 충동 v1.10

[엑조디아] [한패,이미지번역,양덕노모] 배덕의 충동 v1.10

07/25/25 65031 288

[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.07_3

[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.07_3

07/25/25 29837 191

[정식 발매] [한글지원,노모] 열대 괴물 소녀들 v1.0

[정식 발매] [한글지원,노모] 열대 괴물 소녀들 v1.0

07/25/25 36277 122

[기계번역] 비너스 블러드 발키리 VenusBlood Valkyrie

[기계번역] 비너스 블러드 발키리 VenusBlood Valkyrie

07/25/25 38560 132

[기번] (도트/면간) 녹화(REC) _ v0.3.0.1

[기번] (도트/면간) 녹화(REC) _ v0.3.0.1

07/25/25 34876 111

VenusBlood Valkyrie(비너스 블러드 발키리)DL판 1.04 (2025/12/14 수정)

VenusBlood Valkyrie(비너스 블러드 발키리)DL판 1.04 (2025/12/14 수정)

07/25/25 8976 27

[번역] 갓 곁들인 신입 사원이 온천 여관 취재로 출장에 가면 성희롱 아저씨와 강○상 방에서…

[번역] 갓 곁들인 신입 사원이 온천 여관 취재로 출장에 가면 성희롱 아저씨와 강○상 방에서…

07/25/25 37096 143

[구매보급/한글지원] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.0

[구매보급/한글지원] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.0

07/25/25 35633 121

[기번] (도트/면간) 녹화(REC) _ v0.3.0.0

[기번] (도트/면간) 녹화(REC) _ v0.3.0.0

07/24/25 28890 97

[기번/이미지번역/패치파일만] 양갈래 머리 소녀와 성교육 실습 v1.0

[기번/이미지번역/패치파일만] 양갈래 머리 소녀와 성교육 실습 v1.0

07/24/25 28263 133

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.1.0)

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.1.0)

07/24/25 33141 137

[AI] [AI번역] d_534358 서큐버스 퀸의 흡정 세계~마조와 용사와 절대 복종 콜로세움~ ver. 1.01

[AI] [AI번역] d_534358 서큐버스 퀸의 흡정 세계~마조와 용사와 절대 복종 콜로세움~ ver. 1.01

07/24/25 27754 72

[버전업/한글지원] 모브 소녀 지하철 v1.10

[버전업/한글지원] 모브 소녀 지하철 v1.10

07/24/25 28607 156

[버전업/기번/노모] 행복섬 판타지 v1.03.1

[버전업/기번/노모] 행복섬 판타지 v1.03.1

07/24/25 25077 121

[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.06_2

[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.06_2

07/24/25 18750 112

[기계번역]여고생간다메시6

[기계번역]여고생간다메시6

07/24/25 21992 64

[기계번역]광린천사 트윙클 하트

[기계번역]광린천사 트윙클 하트

07/23/25 38267 202

모르는 사이에 소꿉친구를 빼앗겼다

모르는 사이에 소꿉친구를 빼앗겼다

07/23/25 22565 68

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43