[기계번역] Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 — v1.0 수정
Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 —
식별코드 : RJ01435937
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01435937.html
태그 : 남주인공 만지기 연속 절정 단면도 애니메이션 여동생 러브러브/달콤달콤 질내 사정
본작의 히로인
이름: 미우 (CV: 네무리 네리마)
성격: 얌전하고 성실하지만 어딘가 천연(순진)하고 밝은 면도 갖춘 소녀.
1인칭: 와타시 (私)
주인공(오빠)을 부르는 호칭: 오빠 (兄さん)
취미: 독서・요리
특기: 요리
한마디:
"오랜만에 만나는 오빠와의 둘만의 동거 생활, 살짝 긴장되지만…… 정말 기대돼요. 오빠의 매일이 편안하도록, 제가 잘 서포트해 드릴 수 있으면 좋겠어요...!"
게임 개요
조용한 마을 한구석, 부모님의 장기 출장을 계기로— **당신(오빠)**과 **나이 차이 나는 여동생 「미우」**와의 둘만의 동거 생활 이 시작됩니다.
사소한 일상을 쌓아 올리면서, 대화나 스킨십을 통해 조금씩 마음의 거리도, 신체의 거리도 가까워집니다.
수줍음이 많고 성실한 성격 이지만, 어딘가 무방비한 미우 . 그런 그녀와의 생활 속에서, 사소한 사건이나 이벤트를 계기로 달콤하고 부드러운 "꽁냥꽁냥(이챠러브)"한 시간 이 넓어집니다.
Live2D 애니메이션의 터치 에치 시뮬레이션 (おさわりえっちシミュレーション)
호감도 를 올려 에치한 전개 로…
옷 갈아입히기 , 다양한 체위 , 그리고 단면도 도 볼 수 있도록
많이 에치 하여 여러 가지 스킬을 획득 하면, 할 수 있는 것이 점점 늘어납니다!
친밀한 관계 가 되면 다양한 시추에이션에서의 에치 가 해방됩니다! 다양한 커뮤니케이션을 통해 친밀한 관계가 되세요!
여동생과 여러 가지 화제로 이야기 하거나, 쓰다듬거나 , 에치한 장난 등 다양한 커뮤니케이션 을 할 수 있습니다.
커뮤니케이션을 통해 친밀도 를 올려가면, 여동생의 여러 가지 변화 를 볼 수 있고, 할 수 있는 것이 늘어납니다.
여러 장소에 나가서 여동생과의 생활을 즐기세요!
외출하여 공략에 필요한 돈 을 벌거나, 중요한 아이템 을 획득하여 여동생과의 생활을 더욱 쾌적 하게 만들고 다양한 에치 를 즐길 수 있습니다.
게임의 H 씬
정상위
기승위
펠라치오 (구강성교)
파이즈리 (가슴 애무)
수음 (손으로 하는 자위)
후배위
씨앗 뿌리기 프레스 (種付けプレス)
그 외 6개의 시추에이션
미번 보급 : aHR0cHM6Ly9rb25lLmdnL3Mvc29taXNvZnQvYzNmVEhrc3Z3dEh6Zlh4ZzYybnpPYj9wPTEmcWQ9YWxsJnFrPVJlJTNBU2lzdGVy
보급 감사합니다.
비번 : 국룰
번역
: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hcGYwcGZrYm53UXJiWDAwNjRvak9i
기간 한달: 11월 30일 오후 2시까지
맨날 얻어먹다가 생애 첫 번역함
실시간 기계번역이라서 좀 기다려야 번역됨
선택지 잘 번역되고 끝까지는 안해봤지만 일단 실행중 문제없고 한글도 잘 나왔음
오늘 노모 패치도 배워서 기분 좋음
수정본 통파일
수정사항
일단 번역에서 여보 형 형님 나오는거 수정
혹시 번역에서 아직 잘못 나오면 (RJ01435937) ReSister 1.0 수정본\BepInEx\Translation\ko\Text폴더에서 _AutoGeneratedTranslations.txt
이 파일열고 컨트롤+f로 형, 형님, 여보->오빠, 당신으로 수정하시면됩니다.
두번째 낚시 에러뜨는거 게임 새로시작해서 단계넘어가고 day1에 바로 외출해서 낚시한번하고 나간후 저장하고 그 저장한걸로 계속하시면 무한로딩 없이 할수있습니다. 혹시 몰라서 무한로딩 안나오는 세이브 데이터도 넣었습니다.
번역:
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kY2F0aUNkWkl6TTQ1WS1sYmZwNU9i
기간 한달 12월 1일 오후 8시까지
Deleted comment.