소미소프트

성처리용 용사 1.44

아이기스맘

2025-11-05 10:26:51

번역

조회 50400 · 좋아요 210

판매주소

aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTM4NzcyMi5odG1s

키오스크

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jcFB0bXgtbmxjSFhEMWlTSk5Hak9i

비번국룰

1.44버전 번역했고(디버깅용 맵은 때려침) 일단 녹스에서는 잘돌아갔음,
내 폰까지 확인한건 아니라서, 개개인 폰에서 조이플 충돌 안날지는 모르겠다.

일단 1.4 버전을 버그뜨는거 고치고
내가 시간 없어서 검수가 부족해서좀 엉망이었거든,

특히 사머검들 대사라던지 그건 거즌 번역기 그대로 인지라.
전 버전 번역 본을 맞춰보면서, 겸사 겸사 ,기존 번역 개선했음,
일본어 번역이 문장이 끊기는 듯한 문제도 개선함

210

댓글 65개

댓글 쓰기

rosickyhs

25.11.05

야미~ 잘먹겠읍니다~

atasd

25.11.05

대단추

스삐키뚜땨

25.11.05

이 날을 위해 하드웨어를 업글했다. 의미는 없지만.

아임깡통파인땡큐?

25.11.05

hmm

네즈코쨩

25.11.05

감사합니다

sweetroll

25.11.05

비처녀에 진심인 개발자가 만든 게임

아이기스맘

25.11.05

용사중 처녀가 한명뿐인게 너모슬퍼

ramunee

25.11.05

희소성 ㅈ되네

tosochika

25.11.06

이건 좀 ㅈ같네 하기 싫어진다

와캬퍄

25.11.05

번역추

kimchi

25.11.05

ㄳㄳ

어흥

25.11.05

우파(rights)가없다는거보니 좌파용사인건가?

검달

25.11.05

마싯겠다..

SINO

25.11.05

자주 올라오네 한번 해볼까

63building

25.11.05

개추

jdoe

25.11.05

고생추

업로드용깡통

25.11.05

감사또 감사

koouo

25.11.05

개추

pittypuyo

25.11.05

번역추

pittypuyo

25.11.05

번역추

그런거없다

25.11.05

개선추

opooo

25.11.05

오랜만에 돌아온 용사

ankle

25.11.05

wwwa

새텍스트문서

25.11.06

개추

bebop

25.11.12

링크 일주일이었었나? 끝났네..

아이기스맘

25.11.13

다시올려줄까?

raybbit

25.11.13

https://kone.gg/s/somisoft/bDreNYktOGK5T4wst4FjOb 복구가능하신가요?

아이기스맘

25.11.14

ㄱㄷ

아이기스맘

25.11.14

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jcFB0bXgtbmxjSFhEMWlTSk5Hak9i 요즘 망각 전야 하느라 코네를 잘 안들어와서 좀 늦었음

sinbalnom

25.11.15

와아 복구다

kiopl0

25.11.21

혹시 복구가능한가요?

아이기스맘

25.11.22

14일 복구라 될텐데 혹시 안됨?

아이기스맘

25.11.22

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQm8xSHhTRTRmUy05OU5XSUJRUE9i

kiopl0

25.11.26

감사합니다.

unidentified1

25.11.30

복구 한번만 더 가능할까요?ㅠㅠ

아이기스맘

25.12.01 (25.12.01)

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hVWVac1d5cDZOTGZ2MHZ2QlIyUE9i

kimseulho

25.12.14

저도 복구 한번만 더 부탁드려도 될까요 ..?

아이기스맘

25.12.14

늦게 봤네 예압

아이기스맘

25.12.14

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jY2ZndkViTUNES3NYMFQxblVoelNi

rockets55226

25.12.22

혹시 복구 부탁드려도 될까요ㅕ..??

아이기스맘

25.12.22

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9icXBpM1hPem5qTm9qWWwybG9yUFNi

쿠로네코

01.01

새해 복 많이 받으십쇼. 혹시 복구 가능할까요?

아이기스맘

01.02

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iaWU4U21makFFTEdYMjFtWTdGalNi

0 / 500

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05.02

59946

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05

199949

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04.05 199949 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17

1241751

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

25.05.17 1241751 -14

번역

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

Ghost

25.06.24

26795

[버전업/AI번역/노모] 청아,이종간,보배테) 블랙 유원지 II 묵시록 v1.1.1

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

Ghost

25.06.24

23959

[버전업/기번/노모] 청아) 바이오로이드 v1.75

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

Ghost

25.06.24

22658

[버전업/자체번역] 엘레나의 이야기 v1.3

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.103 all DLC

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

[버전업/공식한글/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.028

번역