kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[직접번역] 마조 박멸 위원회 [인권 포기 서약서 부속]+ 히토미 펌 외전 만화 (자막수정)

summer4552
04/08/2026, 08:21:34
소리
14731 views · 65 likes

RJ01167113


https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01167113.html


주의


이 작품의 4장에서는 제작사가 만들어 놓은 폼으로 들어가서 하는 플레이가 들어가 있습니다. 파일안에도 썻지만 여기서도 말합니다. 절대 본인의 정보를 그대로 쓰지 마세요. 제작사 본인도 열람 할 수 없다고는 하지만 절대로 쓰지 마세요. 자세한 내용은 파일을 읽어주세요






ai로 기반을 깔고 대본이랑 번역기 돌려가면서 검수 했습니다. 근데.. 대본에는 있는 내용이 시...ㅂ 본편에 없어서 일일히 찾고 그랬습니다.  그리고 후일담을 본편에 안넣고 웹에만 올려서 다운 받고 추가했습니다.



기간 한달 비번 국룰


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kemZrWUNVWlcySy1ENDlrU0ZCajBi



수정

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZUd3bVJDS1F2UEE5NC1sUmVCajBi


만약 문제가 될 시 삭제 하겠습니다.


+수정


망할놈의 gpt 검수를 개판으로 하다니



첫 번역이다 보니 실수가 많네 미안 검수를 했었어야 하는데 검수(ㅈㅇ)를 하느라 대충 봤나봄



 지금 고친게 다 고친거 같진 않아서 아마 이따가 또 고칠거 같은데 일단 눈에 띄는 오류는 없어서 다시 올릴게


그리고 첫번역인 만큼 피드백 열심히 받고 다음 번역도 한번 해볼게

65
7 comments
Sign in to comment
asst5
04/08
헤으응
whytcat
04/08
ep2 자막이 깨진것 같네요
summer4552
04/08
수정했습니다. 감사합니다.
아라이케이
04/08
검수(ㅈㅇ) ㅋㅋㅋㅋ....
사과맛오징어
04/08
markus31
04/12 Edited 04/16

Deleted comment.

sinak
05/02
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60702 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91009 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205311 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253629 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243752 -14
[자막제작] 꼬옥 밀착해서 같이 자면서 야한 거 해주는 느긋하고 포근한 후배짱
소리
whale
06/15/25 8093 50
【한국어 자막판】옆집의 쭉쭉빵빵 유부녀 쾌락타락 ～약점을 잡고 끈적끈적한 조교SEX～
소리
DLsite
06/15/25 7134 28
[상해반점] One Day Night Shanghai-Girl
소리
아즈칼
06/14/25 9921 70
[한글자막] '사무적' 시리즈 작품 8가지
소리
렉돌
06/13/25 10510 54
《NTR 보고 Live 2D 동봉》 낯선 여고생에게 감금된 만화가의 이야기 ASMR~ 부탁하면 무엇이든 하게 해주는 그녀와 에로 ASMR 방송을 시작한 결과~
소리
키리안
06/12/25 10290 25
[RJ01375819] 가벼운 감정으로 파파카츠 시작한 소녀를 오나펫으로 만든 이야기
소리
funpl
06/11/25 9846 58
【한국어 자막판】 인간불신의 모유 외톨이를 구해줬더니, 당신을 진심으로 따르게 되었습니다♪(KU100 마이크 수록 작품)
소리
DLsite
06/11/25 7051 26
이상성애 - 아노마라스 러버즈 - FILE : 「독처녀 / 엔게이지」
소리
슈붕주세요
06/11/25 4406 17
자지타락 조공마조 폭유 그라돌 JK~당신에 대한 호의를 고집스럽게도 인정하지 않는 완전타락 JK 그라돌의 암컷을 즐기면서 우월감을 부추기는 이야기~
소리
dasdaa
06/10/25 9751 33
~비즈니스 와이프 제도~ 처음에는 쿨하고 사무적이지만 진심으로 상냥하고 응석부리고 싶은 마음을 감추고 있는 초미인 와이프!
소리
9ya
06/09/25 6874 45
[대본 있음]아마이나카. ~#야한 누나들과 비밀 기숙사에서 보낸 달콤하고 음란한 여름 이야기.~
소리
아즈칼
06/07/25 8297 39
RJ01381083+특전, RJ01157740
소리
vldvlddl
06/06/25 6409 34
[RJ01371737] 고급 창녀가 만들어지기까지~ 감옥에서 울부짖는 소녀의 갱생기록~
소리
신군
06/05/25 8902 31
격차 스와핑!! ~중2병 그녀 x 위원장편 ver. 재우기~
소리
아즈칼
06/05/25 7317 30
[오늘의 손번역] 테스트용임, RJ01364468
소리
닉네임은뮈지
06/04/25 5836 30
블루아카이브 카즈사 ASMR
소리
sinnsida
06/04/25 4262 11
네토라레의 집~신경쓰이는 반 친구가 형과 동생에게 가로채여 NTR되는 것을 벽 너머로 듣는다~
소리
키리안
06/03/25 7293 18
[자막제작]냄새맡는걸 좋아하는 쿨한 의붓누나 x 2는 나에게만 발정한다
소리
whale
06/03/25 7375 30
트랜스 손가락 패턴으로 [의식개변] 빼앗아버렸다! ~대인기 그라돌 눈물의 전라 바닥에서 사과 회견! ? 오호소리 친코비 온천 성접대 NTR~
소리
9ya
06/03/25 7006 23
【한국어 자막판】거유에 쿨한 다우너계 자기파괴 성향을 보이는 지뢰JK에게 유두를 만져지고 얼굴을 핥아지는 동반의존 섹스로 질내사정을 요구당하는 이야기♪
소리
DLsite
06/02/25 7246 19
【젖꼭지 에네마그라 발매 기념】 어른 아기를 위한 야한 보육원 아마엔보 ~시오리 마마와 항문 오나니 놀이 ASMR~
소리
butterbeer
05/31/25 8237 29
박혀서 패배 고급 서큐버스 저질 목소리로 가버리는 연속 완전 굴복 초저질 목소리...
소리
과하게몰입해서함
05/31/25 5259 12
RJ01396127 섹스 프렌드 그녀 계약~남자 친구 많은 소꿉 친구들에게 섹스의 연습 상대로 요구된 것으로 좋은 바람을 마구 섹스하다~
소리
아즈칼
05/31/25 9091 26
[자막 영상 포함]그녀의 발정 스위치 ASMR ～유두 발정하는 쿨 계열 그녀와 러브러브 H～
소리
dasdaa
05/29/25 12749 76
❤️쌍둥이 작은 ○리짱과의 하면 안되는 숙박 모임❤️【함께 자자 오빠❤️】
소리
키리안
05/28/25 8155 36
【귀핥기 고양이의 전력 뷰지 ASMR】 뷰지 소리가 뇌에 와닿는다★프라이빗 오나니! 2【압도적 리얼감!!】
소리
35
05/28/25 11328 56
쿨계 성욕폭발 그녀～전력으로 습격당해 인내한계♡공의존 섹스～
소리
35
05/28/25 8236 52
여동생(언니)에겐 손대지 않는다고 했잖아! 얹혀살게 된 집의 JK자매를 속여서 성처리를 하게만드는 일상
소리
메딕
05/26/25 7947 26
[한글자막] 오나니세의 탈세로 쿨한 사찰관과 사무적 러브하메 교미해야 하는 생활
소리
렉돌
05/26/25 7390 26
알바하는 JK 두사람 빚을 대신 떠안았더니 홀딱반해서 봉사교미해줌
소리
과하게몰입해서함
05/26/25 6326 33