소미소프트

[청아, Ai번역] 로리마조교향곡 번역 파일만

2026-02-22 12:14:53

조회 36779 · 좋아요 81

업로드 처음 해봐서 이상할 수 있음

SRPG_Unpacker.exe 로 추출해서 번역기 돌림

일부 미번역 부분 있고 전투 맵에서 아군끼리 템 교환하면 튕김

그거 말고는 엔딩 볼 때까지 문제 없었음

파일 게임 폴더에 덮어쓰고 하면 됨

기간 : 1주일 비번 : ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ia0d3MXpkNmU4VUhmMk9nUzRIeldi

81

댓글 12개

댓글 쓰기

02.22

템교환은 좀아쉽네

02.22

추출한 파일 그냥 번역기에 대충 넣고 돌린거라 잘아는 사람이 검수하면 고쳐질 수 있을듯?

02.22

02.22

이제부터 아군끼리 템 교환하지 마라! ㅋㅋㅋㅋ

02.22

02.22

미번: https://kone.gg/s/somisoft/dNEs2cWlP1ItbYxkRA4jCb

02.22

아 이쪽이 마조였어?

02.22

미안한데, SRPG_Unpacker.exe 이 파일 이 링크에 있는거 맞음? https://github.com/Sinflower/SRPG-ToolBox/releases/tag/v0.1.1 왜 난 안 되지;

02.22

명령 프롬프트로 실행했음? 겜 폴더에 언팩커 넣고 data파일 드래그 드롭으로 실행해서 언팩한 뒤에 명령프롬프트 열어서 cli로 작업함

03.03

복구요청글 올렸는데 복구 가능할지 여부 여쭤봅니다. https://kone.gg/s/somisoft/bB-TQlVRH-Kgz2itJgIPWb

0 / 500

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05.02 88231 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05 200256 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02.05 252064 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17 1241790 -14

[AI번역] RJ01525149 에르네의 첫 심부름

[AI번역] RJ01525149 에르네의 첫 심부름

02.21 61395 221

[AI번역] BISHOP 가속(가족) ~어머니와 자매의 교성~ (번역파일만)

[AI번역] BISHOP 가속(가족) ~어머니와 자매의 교성~ (번역파일만)

02.21 34242 137

기번/체험판) 마왕 이그니티카 마왕군 부흥이야기 1.2

기번/체험판) 마왕 이그니티카 마왕군 부흥이야기 1.2

02.21 61738 121

[자체한글] 배교자 베리티 ApostateVerity 데모판 V0.1.00

사축몬(퇴사)

[자체한글] 배교자 베리티 ApostateVerity 데모판 V0.1.00

사축몬(퇴사)

02.21 59799 174

AI번역] 아내의 가장 아름다운 모습 V2.0

AI번역] 아내의 가장 아름다운 모습 V2.0

02.20 70394 268

[자체 번역] 감금된 채 딥키스 여성주도~페라 포함~

[자체 번역] 감금된 채 딥키스 여성주도~페라 포함~

02.20 45504 119

[버전업/기본번역/구매보급] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 v0.99999999- 체험판 수정

[버전업/기본번역/구매보급] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 v0.99999999- 체험판 수정

02.20 90073 1038

[자체 번역/버전업] 무음(無音) -Muon-

[자체 번역/버전업] 무음(無音) -Muon-

미검수기번 번역파일만) RJ01525149 에르네의 첫 심부름

미검수기번 번역파일만) RJ01525149 에르네의 첫 심부름

02.20 53180 136

[AI 번역] Findom Queen v0.3.5

[AI 번역] Findom Queen v0.3.5

[기번/검수] 미즈키 나츠키는 대출중

[기번/검수] 미즈키 나츠키는 대출중

Agent17 0.26.7 공용치트 버전 MOD 아님

Agent17 0.26.7 공용치트 버전 MOD 아님

[AI번역][RJ01540816] 창해의 레이디 스파이 ver.1.0.0 (번역파일만)

[AI번역][RJ01540816] 창해의 레이디 스파이 ver.1.0.0 (번역파일만)

02.19 63395 153

[자체번역] 리비에라에서 얼음이 녹는다

[자체번역] 리비에라에서 얼음이 녹는다

02.19 44452 100

[AI번역] [구매번역] [한패포함] RJ381120 외 2

[AI번역] [구매번역] [한패포함] RJ381120 외 2

02.19 52687 164

[손번역] 최면세뇌 서클 ‘有機野菜畑’, ‘SAN210’ 모음집

[손번역] 최면세뇌 서클 ‘有機野菜畑’, ‘SAN210’ 모음집

02.19 43887 193

[미검수](기계번역)[RJ01557728]전직 여검사 라일라는 퀘스트 중!

[미검수](기계번역)[RJ01557728]전직 여검사 라일라는 퀘스트 중!

02.18 61183 294

[AI번역] 스타메이커 스토리 1.8E

[AI번역] 스타메이커 스토리 1.8E

02.18 86749 332

[AI번역][RJ291643] 원교친구 -같이 귀여워해줘 파파- (번역파일만)

[AI번역][RJ291643] 원교친구 -같이 귀여워해줘 파파- (번역파일만)

02.18 60681 163

Kiss사 커스텀레뇨 F (커스텀레이도 F) Se 한글패치 버전 2가지 (재작성)

Kiss사 커스텀레뇨 F (커스텀레이도 F) Se 한글패치 버전 2가지 (재작성)

[버전업, 자체번역] Loop Queen – Escape Dungeon 3 nomo v 1.5 (26.02.13)

[버전업, 자체번역] Loop Queen – Escape Dungeon 3 nomo v 1.5 (26.02.13)

02.17 51655 211

[자체번역] My Sexy Neighbor 🔞

[자체번역] My Sexy Neighbor 🔞

02.17 55159 164

[자체번역] Tap 4 Sex +dlc 적용

[자체번역] Tap 4 Sex +dlc 적용

02.17 37682 113

[자체번역] Sex Desert: Mad Lust

[자체번역] Sex Desert: Mad Lust

02.17 34129 102

RJ01303013 오빠를 너무 너무 좋아하는 똑똑하고 귀여운 로봇 여동생(알림)

RJ01303013 오빠를 너무 너무 좋아하는 똑똑하고 귀여운 로봇 여동생(알림)

02.17 64324 104

[Non R-18][AI번역] Sky And Earth 3.50(3/5 수정

ㅁㄴㅁㄴㅇㄹ

[Non R-18][AI번역] Sky And Earth 3.50(3/5 수정

ㅁㄴㅁㄴㅇㄹ

02.17 53210 177

[손번역][RJ203770] 젠가쿠! ~전라 등교 주간 특별 대책 합숙~

[손번역][RJ203770] 젠가쿠! ~전라 등교 주간 특별 대책 합숙~

02.16 81955 298

(AI번역) RJ01569151 성기사 리오라 무형 종교 세뇌에 타락하다 v0.4

almostgrownforest

(AI번역) RJ01569151 성기사 리오라 무형 종교 세뇌에 타락하다 v0.4

almostgrownforest

02.16 73362 175

(AI번역/검수+노모/치트) 여동생과 1개월 간

(AI번역/검수+노모/치트) 여동생과 1개월 간

02.16 62786 200

사쿠라 고젠 노모자이크

사쿠라 고젠 노모자이크

02.16 66858 349

s/somisoft

• 143,985명 구독중

여러가지 다루는 서브

2025-05-17 14:58:43 생성