kone
소미소프트

소미소프트

[버전업 알림]포레스티아 1.3.2(2차 수정)

01/28/2026, 11:36:01
번역
41074 views · 250 likes

RJ01271506


링크: https://kone.gg/s/somisoft/aqyjrNCWmmIJn3Sp-zPPCb


기간:한달


업데이트 내용


각 캐릭터마다 여름 떡신 1개씩 추가


의자에 앉는 기능 추가


현생이 바빠서 조금 늦었네요..분량은 얼마 되지 않아서 금방 끝낼줄 알았는데 떡신이라 번역하는데 현타가 와서 퇴근하고도 손에 잘 잡히지 않더군요


추가적으로 문제가 1개 발생했습니다


보시는 바와 같이 애들이 뭘 건든건진 몰라도 저렇게 추가해서 넣었더라고요..덕분에 언제 오류가 나도 이상하지 않을 상황이 되어버렸습니다. 일단 켜서 게임을 해봤을땐 이상 없긴 했는데 크게 문제되는게 있으면 알려주시면 열심히 고쳐보겠습니다.

오타나 미번부분,오류는 꼭 제보 부탁드립니다


2026-01-30 1:30 줄밀림 수정


2026-01-30 21:45 추가 줄밀림 수정

250
41 comments
Sign in to comment
01/28
오 드디어
01/28
이거 하렘기능 추가대면 해볼려는데 언제 추가해주려나 노가다가 스듀급인데 하렘 안대면 억울할거 같아
01/28
ㄹㅇ.. 하렘 패치 좀 해주지
01/29
나도 하렘 패치 좋아하는 1인
01/28
01/28
01/28
01/28
무슨 용도인거지
01/28
찾아보니 저거 다국어 지원 전용 플러그인 기능이라는데..?
01/28
모든 여캐를 맛있게 뽑아놓고 그중에 절반 가량만 결혼 가능으로 만들거 그마저도 딱 한명하고만 결혼하게 만든건 쫌... 히로인 어머니들도 맛있어보이고, 여신도 개꼴리는데...
진짜 개열심히 했는데 결혼 못하고 버그 난줄 알고 고백 하기 전으로 돌아가려 하는데 세이브 파일 못찾아서 처음부터 다시 할 생각에 아찔 한 나머지 방치중.... 제발 나와줬으면 ㅠㅠㅠㅠㅠ
01/28
01/28
그림체가 토라토리토루 같은데 해봐야겠다
같은 서클
TRN이면 translte 약자인듯? 원래는 저 부분만 넣고, 일본어 원문은 전부 빼내야될텐데 아직 뭔가 덜 된듯. 저거 완전 적용되면 대사집 db로 따로 빠져서 번역하기는 더 쉬울거임
01/29
01/29 Edited 01/29
저거 기능이 0이면 본인을 빼버리고 0이 아니면 본인과 문구들을 전부 다른 언어로 교체하는 기능이래
01/29
농장겜도 좋고 다 좋은데 하렘이 없네
01/29
이 겜도 은근 버전업 자주하네
01/29
수정했습니다. 제보 감사합니다.
이미지 봤는데 맵72파일부터 줄밀린듯?
01/29
지금 수정했고 키오스크 업로드중입니다!
매번 노고 많으십니다
엄청 수고하심 화이팅
매번 감사합니다 개추
01/30
히로인 좀 늘려줬으면 좋겠다, 온천에 있는 애들 귀엽던데
01/30
난 마망..
01/31
01/31
02/24
링크글 젤다 복호화하니까 깨져서 나오는데 저거 아닌가? 뭐지
05/27
버전업이 필요한
Sign in to comment
[손번역] [Socrates] [RJ127115] 지배 요괴 누라리횬 - 몸과 마음을 빼앗긴 젊은 아내 -
번역
Mago
09/02/25 44668 148
[AI 번역, 이미지 번역, 수정1] RJ01365602 완벽 그녀 네토라세 촬영 기록~
번역
gyhaga
09/02/25 32318 128
[버전업/한글지원] 모브 소녀 지하철 v1.30
번역
Ghost
09/02/25 27028 148
[수정3,손번역] 대결! (자칭) 간사이 최고 미소녀 제령사 vs 최강 변태 성희롱 귀신
번역
미스터장
09/02/25 46268 208
[퍼리/후타/인외종] [버전업/자체기번] 사파이어 사파리 (Sapphire Safari) Bata v027.3307
번역
Ghost
09/02/25 15533 43
[2D,동거] [버전업/노모/치트/기번] 여동생과1개월간 ver.2025.09
번역
Ghost
09/02/25 30032 138
[AI번역]스타메이커 스토리 1.7 (수정 2)
번역
anisakis
09/02/25 70874 259
(기번) [RJ147837] 7girls war 오류수정, 스크립트 번역
번역
werwerwer
09/01/25 25190 91
[[이종간/촉수]ai번역]쿼타 에메로드 EG (駆錬輝晶 クォルタ エメロード EG)
번역
루파조아
09/01/25 22358 88
[손번역] [Socrates] [RJ107191] 탈출하는 것은 저지른 후에 -갇혀버린 소녀와 아저씨-
번역
Mago
09/01/25 52218 204
(기번,청아) [RJ055464] 치한퇴치주의R
번역
werwerwer
08/31/25 38693 51
오네쇼타 RPG 유혹의 싱귤래리티 ~음란과 타락의 여신에게 노려진 소년이, 성벽이 산산조각 나면서도 끝내 유혹에 맞서는 이야기~ ver.1.11
번역
쿠쿠쿠
08/31/25 38447 129
[손번역 H씬만 100%]유어 스위트 하우스
번역
errorerror404
08/31/25 32681 94
[손번역] 하늘 위에서 너를 만나, 그리고―― ver.25.06.12
번역
미스터장
08/31/25 41175 132
성 아르스 여학원 쇼타 먹는 서큐버스의 소문
번역
chickenman
08/31/25 31691 106
[한글패치]아마세 미유를 전국대회에 데려가 줘! 0.71_수정
번역
아르
08/31/25 59327 128
어젯밤 즐거웠습니다. ai 번역...
번역
cong64
08/31/25 45237 141
[청아포함/번역파일만/검수완] 절대로 사정 해서는 안되는 RPG in DL저택 1.04
번역
dkfvlr
08/31/25 47058 123
(수정)[스캇,방뇨,청?아] Re:D 번역기 번역
번역
dkfltm
08/30/25 27732 81
[한글지원]오징어 마사지 beta 1.11
번역
hinsu
08/30/25 53168 78
[한글지원/노모] VTuber 소녀와 함께 v1.02
번역
Ghost
08/30/25 48459 149
[속박/스패킹/이종간] [한글지원/노모] 엘레나의 이야기 v1.5 (Inch버전)
번역
Ghost
08/30/25 46811 182
[AI번역] 감옥용사 1.1.1
번역
복권당첨기념
08/30/25 62326 243
[이미지번역] 네토라레 히로인 백설 v1.0 fix1 (타이틀포함)
번역
inori
08/30/25 89610 506
[이미지 번역] 그 쾌락, 임무 위반 ver.1.01
번역
렛서도그
08/30/25 44789 163
[AI/이미지번역] 빠져드는 서큐버스
번역
somay
08/30/25 37115 178
[만지기/3D/순애/방뇨] [기번/임시/노모] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 v1.04
번역
kts
08/29/25 80430 322
[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.3.2.2
번역
kts
08/29/25 30706 146
[만지기/3D/NTR] [버전업/공식한글] NTR 아이돌 - 꿈의 약속 v2.02
번역
Ghost
08/29/25 45102 160
[여주/3D/전투에로/이종간] [버전업/체험판/한글지원/언리얼5] 이노센트 어썰트 v0.3.2
번역
Ghost
08/29/25 40860 100