소미소프트

[이미지번역,수정]이상한 형무소와 음욕의 지하 미궁 ~빈틈투성이인 나나의 H한 프리즌 브레이크~

dodoph123

04/27/2026, 14:42:04

번역

52579 views · 165 likes

5dk2io1 님과 함께 번역작업중입니다

보시구 오역 수정사항이 보이면 댓 부탁드립니다 :)

지하철 > 지하실로 오역 수정

기간 ㅎㄷ

비번 ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iTmVuVjdrUGc5SkY1MUt0cjdaNTBi

165

20 comments

04/27

04/27

04/27

04/27

3번째 사진 파파고 돌렸는데 지하철로 나오던데 지하실같기도하고 긴가민가..

Ghost

04/27

kamasuelra

04/27

지하실임ㅇㅇ

dodoph123

04/27

감사합니다

사과맛오징어

04/27

jjajjanu

04/27

5dk2io1

04/27 Edited 04/27

제 이미지 번역 끝나고 검수하면서 선생님께서 하신 이미지 번역이랑 합쳐봤는데 menu폴더 안에 1차적으로 들어있는 이미지 중 28개 정도가 번역이 안돼 있던데. 이 부분까지 번역하고 제 거랑 합쳐서 통합본으로 올려도 될까요.

dodoph123

04/27 Edited 04/27

넵 영광입니다 제가 이미지번역은 처음 해봐서 번역이 깔끔하진않구 속도도 많이 늦었네요.. 그래도 분담해주셔서 잘끝난것같습니다 감사합니다!

04/27

04/28

04/28

04/28

04/29

2번 이미지에 올려주신 방 이름들이 파일에 포함이 안되어있는지 번역패치를 해도 적용이 안되는데 혹시 제가 실수 한걸까요.

dodoph123

05/02 Edited 05/02

https://kone.gg/s/somisoft/dDHod5Eg3PPUrZKLtzZ50b?p=1&category=dMei1ni7DhSVLZ_7VR3Pyb 이미지 통합본입니다

r4gsdrg

04/29

RJ01414102

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

59990

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

200899

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 200899 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1241889

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[손번역] 세븐데이즈 뭔가 낯선 JK와 공동 생활 ver.1.01

[손번역] 세븐데이즈 뭔가 낯선 JK와 공동 생활 ver.1.01

[손번역] 거유 JK가 쁘띠 원교하는 법 알려드려요! v2.1 RJ214895

하라페코

05/28/25

31302

[손번역] 거유 JK가 쁘띠 원교하는 법 알려드려요! v2.1 RJ214895

[노모이식/기번] 관리실에서 보내는 JK와의 일상 v1.04

[노모이식/기번] 관리실에서 보내는 JK와의 일상 v1.04

[노모패치] 소녀 나츠미와 부조리한 학원 #311559

나나바

05/28/25

25538

[노모패치] 소녀 나츠미와 부조리한 학원 #311559

[노모] 전령희 레이시아와 실락의 요새 v1.17 #01041481

[노모] 전령희 레이시아와 실락의 요새 v1.17 #01041481

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6

Ghost

05/27/25

20990

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6

[버전업/한글지원/노모] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.6

[버전업/한글지원/노모] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.6

[체험판/한글지원/노모] 비밀 노출 배덕의 달콤함에 물든 마나카씨 ver.체험판

Ghost

05/27/25

23650

[체험판/한글지원/노모] 비밀 노출 배덕의 달콤함에 물든 마나카씨 ver.체험판

[버전업/자체한글/노모] 야외 노출 소녀 레나 v1.21

Ghost

05/26/25

33341

[버전업/자체한글/노모] 야외 노출 소녀 레나 v1.21

[일부 미번/버전업/렌파이] 이노센트 위치, Innocent Witches [v0.11.2 Beta Fix3]

grararara

05/26/25

36318

[일부 미번/버전업/렌파이] 이노센트 위치, Innocent Witches [v0.11.2 Beta Fix3]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25

HJY

05/25/25

26116

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역

심야식당

05/25/25

22402

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역

심야식당

05/25/25

34741

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12

Ghost

05/24/25

32174

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3

Ghost

05/24/25

26267

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3

Ghost

05/24/25

26998

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)

미스터장

05/24/25

24622

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)

qkqhdi

05/24/25

33578

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09

미스터장

05/23/25

22864

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

HJY

05/23/25

23479

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0

미스터장

05/23/25

29538

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0

번역

미스터장

05/23/25 29538 48

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43