소미소프트

[번역 AS완료] [LSP 컬렉션]《젠레스 존 에로》1장 [p.481]

06/23/2026, 15:57:18

160188 views · 93 likes

드디어 번역 끝났습니다. 맛있는 작품이었고 그만큼 공 많이 들였네요.
음 젠존제 하다가 접어서 저 란이라는 맛있는 캐릭터 첨보는데 맛있네요.
복귀하면 스토리 좀 볼듯 합니다. 동인지로 본캐릭인데 이런 느낌…
그 다음 lsp 만약 작업 한다면
https://kone.gg/s/somisoft/d2Dy8ECNXJIKfXY_s2YP4b?q=lsp&category=dmXhWHD_fpPMT7WB-R3Pyb
[LSP 컬렉션] 호카게인자(나루토) 1~4 (p.1514)
이거 할텐데… 한동안 lsp는 안하고 기존 번역 미번 수정 해서 올리던가 일반 만화나 신규 노모 작품 할듯합니다.
그나마 할 예정 있는거는 교환 이야기 4장 번역 해달라는 말있어서 1~3은 번역 되있으니 보고 나중에 번역할듯합니다.
물론 먼저 역식 하신분 나오면 작업 안할거구요.

방부 이름 댓글보고 이에스에서 이아스로 수정
오르키데아 왜 란이라고 하는지 설명 추가
글자겹침이나 이상한거 몇개 수정

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

93

32 comments

06/23

06/23

06/23

06/23

ㅋㅋㅋ 젠존제 동인중에서 상위권 안에 드는 맛있는 작품이라고 봄 임신도 나오고

06/23 Edited 06/23

나루토를 하신다고요.......??1500이구나 그래도 많은데....힘내세요!

06/23

ㅋㅋㅋㅋ 언젠가

06/23

캬 나루토 존버합니다

06/23

이것이닉네임인것이다

06/23

어 뭔지 모르지만 개추..?

[deleted] 06/23 Edited 06/23

Deleted comment.

06/23

참고:이에스가 아니라 이아스다

06/23

글쿠만

agabangpangpang

06/23

고생하셨습니다...개추

06/23

06/23

오르키데아가 난초의 이탈리아어 라는데 그래서 란으로 번역 된건가 아니면 리카온 - > 라이칸 처럼 일본 이름은 란인 것 인가.. 모르겠네요

06/23

아 찾아보니까 일본에선 오르키데아의 이름이 애초에 '란' 으로 돼 있는게 맞네요

06/23

콜레다 안대가 컷마다 좌우반전 되는게 킬포네 ㅋㅋ

06/23

06/23

와우..

06/23

06/24

06/24

06/24

06/24

06/24

06/24

07/02

진짜 최곱니다!!

07/02

07/02

07/06

개추 고생하셨습니다!!!! 어흐어흐 2부도 가능하다면 부탁드리겠습니다 !!!!!!!

07/06

2부는출시도안했음 다른거시리즈있지만 얘꺼는 너무길어...

Sign in to comment

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

06/01 17405556 82

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 15683579 181

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 13076365 -22

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 14254226 -45

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

12/06/25 9927585 103

풍기위원장이 타락할 때까지 2

풍기위원장이 타락할 때까지 2

07/01 165088 108

직번) [Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스 3~4화

직번) [Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스 3~4화

07/01 145944 70

직번) [Kahmasu] Ntr vs Ntr

이니스프리맛있어

직번) [Kahmasu] Ntr vs Ntr

이니스프리맛있어

07/01 149097 80

아싸녀 K컵 짱 4

아싸녀 K컵 짱 4

07/01 131852 80

아싸녀 K컵 짱 3

아싸녀 K컵 짱 3

07/01 103681 55

아싸녀 K컵 짱 2

아싸녀 K컵 짱 2

07/01 100990 58

[순애] 아싸녀 K컵쨩 1

[순애] 아싸녀 K컵쨩 1

07/01 119180 82

[ntr]풍기위원장이 타락할 때까지

[ntr]풍기위원장이 타락할 때까지

07/01 152459 76

[미번/번역요청]장신여자에게 먹혀버린다 2

[미번/번역요청]장신여자에게 먹혀버린다 2

07/01 117191 18

Abc 현실 퀘스트

Abc 현실 퀘스트

07/01 125900 51

미번/번역요청 [mou] Personality Excretion Monastery Ch.1 (인격오나홀,후타)

미번/번역요청 [mou] Personality Excretion Monastery Ch.1 (인격오나홀,후타)

(ntr? 끝까지 봐라) SPIRAL

(ntr? 끝까지 봐라) SPIRAL

07/01 193172 146

[히토미펌] 마법소녀 부수는 방법

[히토미펌] 마법소녀 부수는 방법

07/01 144922 59

[ai번역-노모풀컬러] [Senie Shenxuan] 시간 정지 꼬마(쇼타) vs 라이덴 쇼군 (p.80)

[ai번역-노모풀컬러] [Senie Shenxuan] 시간 정지 꼬마(쇼타) vs 라이덴 쇼군 (p.80)

07/01 212290 229

직번) [agata] 시오리 선생님은 자지 키우미 4~5화

직번) [agata] 시오리 선생님은 자지 키우미 4~5화

07/01 163538 94

[히토미펌] 보건실에서 레즈섹 당하는 시구레 우이

[히토미펌] 보건실에서 레즈섹 당하는 시구레 우이

06/30 158370 80

[AI번역 + 손번역] 포르치오 훈련을 받는 히구치 카에데

[AI번역 + 손번역] 포르치오 훈련을 받는 히구치 카에데

06/30 158866 83

[AI번역][Unou][강한 남자가 되고싶어서+]

[AI번역][Unou][강한 남자가 되고싶어서+]

06/30 158540 93

쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간

쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간

06/30 187679 174

[AI번역][Unou][어른의 연애 기술]

[AI번역][Unou][어른의 연애 기술]

06/30 144756 73

[チヨ丸]일진 갸루들에게 끌려다니는 인기 없는 선생님

[チヨ丸]일진 갸루들에게 끌려다니는 인기 없는 선생님

06/30 147094 62

[미번] [RJ01336576] (청아,방뇨) 오나홀이라는 일이 있는 세상 CG집

Ghost #23fa837d

[미번] [RJ01336576] (청아,방뇨) 오나홀이라는 일이 있는 세상 CG집

Ghost #23fa837d

06/30 144462 20

[순애임 이유는 모름]쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간~순애 NTR 놀이편~

[순애임 이유는 모름]쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간~순애 NTR 놀이편~

06/30 195513 196

[구매보급][アヘ丸] 「乳穴バイトのイルル」

[구매보급][アヘ丸] 「乳穴バイトのイルル」

06/30 121877 32

hatsuden pengin]Kanpeki Lolita Fashion Kanojo no Darashinai Shitai

hatsuden pengin]Kanpeki Lolita Fashion Kanojo no Darashinai Shitai

06/30 167072 196

[구매보급][アヘ丸]遠坂の秘策①

[구매보급][アヘ丸]遠坂の秘策①

06/30 125737 45

[미번] [Anteiru] 수영부 고문 선생 애태우기편

츠바키미유

[미번] [Anteiru] 수영부 고문 선생 애태우기편

츠바키미유

06/30 135466 35

미번/번역요청)[백합] 일진 갸루들에게 끌려다니는 인기 없는 선생님

미번/번역요청)[백합] 일진 갸루들에게 끌려다니는 인기 없는 선생님

[미번/번역요청]음과 그늘과.

[미번/번역요청]음과 그늘과.

06/30 108248 16

후타,미번) 어른의떡집 [双葉のお話26]

맞장깔웅나야

후타,미번) 어른의떡집 [双葉のお話26]

맞장깔웅나야

06/30 113384 16

s/somisoft

• 157,564 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43

Rules

1. 게시물 규정 양식

업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
2. 질문

국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
3. 요청

요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정

조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
5. 좆목 / 네임드화

닉언, 네임드화 등 친목질 금지
6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절

해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
7. 홍보 / 판촉 / 거래

허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
8. 쌀먹 / 바이러스

조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
9. 자료 분류 / AI

미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
10. 실사 / 토들러

업로드시 갱신 차단
11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고