kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.04

07/24/2026, 04:43:52
번역
419485 views · 480 likes
1


RJ01529377
구매 보급

1


허접하게 타이틀도 번역함 좀 비슷한 디자인으로 해보려고 했는데
하려면 공부해야해서 그정도까지 공부 할 필요는 없다고 생각해서 하다 말았음
번역기 돌리고 실행만 확인함

오류 제보는 자세하게 부탁함. 나도 게임 아직 안해봤고 번역하면서 발생한 오류는 나도 원본 비교해가면서 오류 수정하는 방법 밖에 모름

버전업 1.04 26.08.016
번역 열심히 하시는 분 계시길래 그분꺼 올라오길 기다렸는데 안올라오길래 대충 버전 올려서 업로드함
실행확인만해서 오류가 있는지는 모름. 있으면 제보 좀

번역 파일만
링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1F0VGVPMmZLTTE5WGszcDFjUWFi
기간: 30일
비번: 국룰

480
64 comments
07/24
07/24
포토샵은 딱히 공부 안해도 됨 걍 트라이하다보면 늠.
처음이랑 비교하면 빨라지긴 함
꼴리네
07/24
오 AVANTGARDE 신작나왔구나
07/24
07/24
어울림 충분함
07/24
평점 높네 재밌음?
회차 좀 길게 하고 2회차부터 끊을 거 다 끊으면 올클 플탐 좀 길게 잡아도 3~4시간인데 난 갠적으로 좀 실망함 미번 탭에 'sinbalnom'라는 분이 2시간 정도면 엔딩이네 영 애매~하네. 게임이 재미가 없는 건 아닌데 기대한 부분들이 비어있거나 전투가 너무 쉽거나. (적들이 H공격해오는 걸 받아야 저주 받고 장비화 할 수 있는데 적들 공격력이 너무 낮아서 내가 가드 내리고 맞아줘야 함.) 20일 날짜 제한은 왜 있나 싶음. 다 공략하기엔 짧고 엔딩 보기엔 길어 게임적으로 의미가 없어서. 라는 댓글을 적어 줬는데 진짜 정확히 이 느낌임 2회차 하기 싫은데 1회차 때 다 할 수 있지도 않은데 각 회차 마다 너무 루즈해 져서 실증 남
07/24
ㅅㅅㅅㅅ
07/24
07/24
07/24
번역도 전에 뜬 이미지번역ㄷㄷ
07/24
와 맛잇어 보이네
07/24
여주물이넹 딸감 goat
07/24
문득 저 아가씨 펭귄옷 입히면 ...
07/24
ㅋㅋ
07/24
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07/24
동물귀 게임이랑 그림체가 비슷해보인다...?
같은회사니까 ㅇㅇ
07/24
여주가 펭귄콘이랑 닮은듯
07/24
전작대비 여주가 안꼴리네 펭귄콘 ㅜㅡ
07/24
옛날처럼 패스트딸깍은 없나보네
아방가르드 벌써 신작나왔어?
지금 작성글에 "허접" 이라고 쓴거야?? 나 벌써부터 꼴려..!!..(그저 압도적 감사)
07/24
44G944KL44Gb44KK44KT 작가 과거 영상 음성 추가 5
영상
abbaca
08/25 114628 88
앨리스 시리즈
동인
Byeongu 981204
08/25 113951 67
파파카츠 무쌍 타이틀로고 한글화 끝.
작업현황
Neko_Aqua
08/25 20816 20
[구매보급,ai번역] 교칙 개변~키모오타로 바꾼 학원~
번역
GGmen
08/25 281409 209
[자막만]죽을 만큼 자존심이 강한 츠요츠요인척하는 폭유 쿨 엘프 베인쨩. 외로움을 잘 타고 너무 야해서, 여러 가지를 알게 되고 바로 타락한다. AI번역
소리
하츠네미쿠
08/25 57647 54
[구매보급]《팔리지않은 처녀》 에~ 잇♪ 지금부터 언니와 섹스하는 거야~ 엄청난 욕정 역 레○프로, 손을 씻어도 냄새가 날 정도로, 변태 언니에게 진한 정액을 가득
소리
이름뭐하지
08/25 46696 51
【순애/노모】낯을 가리는 미망인 설녀씨와 저주의 반지
동인
HoneyWorks
08/25 144015 207
【순애/노모】임모럴 루틴
동인
HoneyWorks
08/25 141193 193
[AI 번역] 약혼녀의 여동생은 얼굴 SSR, 성격 최악 지옥의 에로 댄스녀 2
동인
earjantbye
08/25 149880 220
Shaggy susu 영상 모음(원신)
영상
붉은생존자
08/25 83711 56
【순애】못된 아이와의 서투르고 야한 공동 생활
동인
HoneyWorks
08/25 125270 118
【근친/노모】로리 거유 마마
동인
HoneyWorks
08/25 122858 103
[구매보급] [버전업] RJ01526327 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 1.1.0 26.08.25
미번
gkqisq
08/25 75219 80
[내가삼+대본번역]그린 유그드라시스트 코에다 짱 ~당신과 미래와 소중한 나무와~
소리
이름뭐하지
08/25 44177 49
[앱포팅 / APK] RJ01482095 Ikenai_Life !안돼 동거라이프 수정
앱
codewing
08/25 57826 88
[번역] 결벽 풍기위원 서큐버스의 음란 체험 ~ 일주일간 빈틈없이 강제 봉사 활동 ~
동인
마법우엉
08/25 120448 83
[번역] 육상소녀와 친절 마사지 아저씨 ~ 강제 수면 전신 촉촉 개발 코스 ~
동인
마법우엉
08/25 115264 75
ai) 뱀의 혀가 긴 이유 30p
야짤
오랜친구
08/25 39798 51
PC 겜을 APK 로 포팅한거 여기 다 올려도 될까?
질문
codewing
08/25 18507 30
[번역] 쵸코 아가씨의 훈육법
동인
마법우엉
08/25 104603 62
[번역] 폭거 폭행 백합 폭력
동인
마법우엉
08/25 106730 93
[번역] 미쿠와 네루의 야한 놀이
야짤
마법우엉
08/25 35547 41
[언어불필요/미번] Hachiman NTR escape
미번
천민
08/25 63798 54
[자막만][페라 특화]거유 갸루의 굉음펠라교미 ~목 안쪽까지 들이마시는 듯한 페라로 임신시키는 구강 레●프♪~AI번역
소리
하츠네미쿠
08/25 45509 42
[AI번역/검수] RJ01700161 사토리 요괴의 스트레스 해소법 ver1.00
번역
poi1921
08/25 274927 103
[미번] 真.美少女のくせになまいきだ / 진.미소녀 주제에 건방지다
미번
천민
08/25 54813 38
뭐.. 뭔가 꼴리는 일이 일어날 것만 같아!
일반
gigachardd
08/25 16096 23
최면물.스압.보태배) [gekidan 375]나를 바보취급하는 건방진 갸루를 최면 어플로 참교육해줬다
동인
신사의품격
08/25 108484 44
[내가삼+대본번역]죽을 만큼 자존심이 강한 츠요츠요인척하는 폭유 쿨 엘프 베인쨩. 외로움을 잘 타고 너무 야해서, 여러 가지를 알게 되고 바로 타락한다. 』
소리
이름뭐하지
08/25 49140 69
ai) J케이
야짤
JK
08/25 22676 17