kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.04

07/24/2026, 04:43:52
번역
419553 views · 480 likes
1


RJ01529377
구매 보급

1


허접하게 타이틀도 번역함 좀 비슷한 디자인으로 해보려고 했는데
하려면 공부해야해서 그정도까지 공부 할 필요는 없다고 생각해서 하다 말았음
번역기 돌리고 실행만 확인함

오류 제보는 자세하게 부탁함. 나도 게임 아직 안해봤고 번역하면서 발생한 오류는 나도 원본 비교해가면서 오류 수정하는 방법 밖에 모름

버전업 1.04 26.08.016
번역 열심히 하시는 분 계시길래 그분꺼 올라오길 기다렸는데 안올라오길래 대충 버전 올려서 업로드함
실행확인만해서 오류가 있는지는 모름. 있으면 제보 좀

번역 파일만
링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1F0VGVPMmZLTTE5WGszcDFjUWFi
기간: 30일
비번: 국룰

480
64 comments
07/24
07/24
포토샵은 딱히 공부 안해도 됨 걍 트라이하다보면 늠.
처음이랑 비교하면 빨라지긴 함
꼴리네
07/24
오 AVANTGARDE 신작나왔구나
07/24
07/24
어울림 충분함
07/24
평점 높네 재밌음?
회차 좀 길게 하고 2회차부터 끊을 거 다 끊으면 올클 플탐 좀 길게 잡아도 3~4시간인데 난 갠적으로 좀 실망함 미번 탭에 'sinbalnom'라는 분이 2시간 정도면 엔딩이네 영 애매~하네. 게임이 재미가 없는 건 아닌데 기대한 부분들이 비어있거나 전투가 너무 쉽거나. (적들이 H공격해오는 걸 받아야 저주 받고 장비화 할 수 있는데 적들 공격력이 너무 낮아서 내가 가드 내리고 맞아줘야 함.) 20일 날짜 제한은 왜 있나 싶음. 다 공략하기엔 짧고 엔딩 보기엔 길어 게임적으로 의미가 없어서. 라는 댓글을 적어 줬는데 진짜 정확히 이 느낌임 2회차 하기 싫은데 1회차 때 다 할 수 있지도 않은데 각 회차 마다 너무 루즈해 져서 실증 남
07/24
ㅅㅅㅅㅅ
07/24
07/24
07/24
번역도 전에 뜬 이미지번역ㄷㄷ
07/24
와 맛잇어 보이네
07/24
여주물이넹 딸감 goat
07/24
문득 저 아가씨 펭귄옷 입히면 ...
07/24
ㅋㅋ
07/24
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07/24
동물귀 게임이랑 그림체가 비슷해보인다...?
같은회사니까 ㅇㅇ
07/24
여주가 펭귄콘이랑 닮은듯
07/24
전작대비 여주가 안꼴리네 펭귄콘 ㅜㅡ
07/24
옛날처럼 패스트딸깍은 없나보네
아방가르드 벌써 신작나왔어?
지금 작성글에 "허접" 이라고 쓴거야?? 나 벌써부터 꼴려..!!..(그저 압도적 감사)
07/24
[이미지 번역] 레베카와 음주의 검
번역
나나바
08/24/25 44673 137
[노모] 최면의 공주기사
번역
나나바
08/24/25 57884 151
[만지기/3D/NTR] [버전업/공식한글] NTR 아이돌 - 꿈의 약속 v2.01
번역
Ghost
08/23/25 48002 158
[RJ01373314] 성천의 마녀 v1.18 이미지 번역 (수정1)
번역
signature
08/23/25 46320 192
[자체번역/버전업] 테니스 엔젤스 EX 1.1.0 + DLC
번역
ㅇㅇ
08/23/25 47282 224
[알림]매드 아일랜드 0.4.4.8 / 시안 브레인 1.01
번역
anisakis
08/23/25 34287 99
[구매보급][기번검수][청아] 아로나 채널 R18
번역
Ghost
08/23/25 31632 67
[기번] 오늘은 귀가가 늦을지도… ~유부녀를 조교해서 개변태로 타락시켜 주마~거01425241
번역
가능한사람
08/22/25 46170 127
[기번/임시] [만지기/3D/순애/방뇨] [언리얼5] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 v1.0
번역
kts
08/22/25 77094 289
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.108 all DLC
번역
문명
08/22/25 33965 182
(구매보급, 자체번역, 번역요청) call gate 2.05 버전업
번역
12532748912
08/21/25 52845 59
NTR 헌터 ~히사코의 비밀~ ver.1.2
번역
쿠쿠쿠
08/21/25 74477 256
[구매보급] [만지기/3D/NTR] [공식한글/노모] NTR 아이돌 - 꿈의 약속 v2.0
번역
Ghost
08/21/25 66131 331
변신 히로인 유린 감옥 도시 ver 1.6 한글패치(기계 번역)
번역
regwen
08/20/25 41026 78
[구매보급] / [자체번역] 왜곡된 꿈 - Twisted Dream
번역
내아내임
08/20/25 60485 184
[AI] 앨리스와 악마의 감옥 1.11 (고어,후타,ㄹㄹ,백합,근친,음뇨,이종간 그리고 기타 등등등)
번역
國士無雙13面待ち
08/20/25 43297 75
[토트/면간][기번/수정] 녹화(REC) _ v0.3.1.2
번역
kts
08/20/25 36127 150
[유니티 / AI번] (ui번역포함) 사막 왕국과 노예 사냥 V1.5.0
번역
kkopu
08/20/25 45452 197
[버전업/공식한글/노모] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v1.11_3
번역
Ghost
08/19/25 36475 135
[이종간/턴제전투/여주인공] [버전업/한글지원/노모] 헤레즈의 투기장 3 v1.030
번역
Ghost
08/19/25 62771 198
[버전업/한글지원/노모] 신들의 하렘 v1.03
번역
Ghost
08/19/25 42957 104
[수정1,노모이식] 차광 ~때 묻은 소녀와 빛나는 타락의 거리~ ver.1.1.1
번역
미스터장
08/19/25 33325 83
[자체번역] Again!? The Sheriff’s Kinky Justice
번역
미스터장
08/19/25 45293 118
[자체번역] Getting Inside Hentai Story + All DLC
번역
미스터장
08/19/25 38056 106
[ai번역] 나나하요 (번역파일만) (수정 4)
번역
sno
08/19/25 17177 57
[타워디펜스/도트] 마왕의 딸을 참교육 하라!
번역
떡상
08/18/25 50124 156
[AI] 앨리스와 악마의 감옥 (고어,후타,ㄹㄹ,백합,근친,이종간 그리고 기타 등등등)
번역
國士無雙13面待ち
08/18/25 36683 85
[오픈월드/청아/료나] [버전업/기번/노모] 미친섬 ( Mad Island ) v0.4.4.7+DLC v1.01
번역
Ghost
08/18/25 37801 93
[3D/NTR/레즈] [체험판/공식한글] NTR 아이돌-꿈의약속 ver.체험판
번역
Ghost
08/18/25 30169 76
[청아] FUMIKA FANTASY 이미지번역 + 노모패치
번역
Ghost
08/18/25 24826 80