kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.04

07/24/2026, 04:43:52
번역
419502 views · 480 likes
1


RJ01529377
구매 보급

1


허접하게 타이틀도 번역함 좀 비슷한 디자인으로 해보려고 했는데
하려면 공부해야해서 그정도까지 공부 할 필요는 없다고 생각해서 하다 말았음
번역기 돌리고 실행만 확인함

오류 제보는 자세하게 부탁함. 나도 게임 아직 안해봤고 번역하면서 발생한 오류는 나도 원본 비교해가면서 오류 수정하는 방법 밖에 모름

버전업 1.04 26.08.016
번역 열심히 하시는 분 계시길래 그분꺼 올라오길 기다렸는데 안올라오길래 대충 버전 올려서 업로드함
실행확인만해서 오류가 있는지는 모름. 있으면 제보 좀

번역 파일만
링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1F0VGVPMmZLTTE5WGszcDFjUWFi
기간: 30일
비번: 국룰

480
64 comments
07/24
07/24
포토샵은 딱히 공부 안해도 됨 걍 트라이하다보면 늠.
처음이랑 비교하면 빨라지긴 함
꼴리네
07/24
오 AVANTGARDE 신작나왔구나
07/24
07/24
어울림 충분함
07/24
평점 높네 재밌음?
회차 좀 길게 하고 2회차부터 끊을 거 다 끊으면 올클 플탐 좀 길게 잡아도 3~4시간인데 난 갠적으로 좀 실망함 미번 탭에 'sinbalnom'라는 분이 2시간 정도면 엔딩이네 영 애매~하네. 게임이 재미가 없는 건 아닌데 기대한 부분들이 비어있거나 전투가 너무 쉽거나. (적들이 H공격해오는 걸 받아야 저주 받고 장비화 할 수 있는데 적들 공격력이 너무 낮아서 내가 가드 내리고 맞아줘야 함.) 20일 날짜 제한은 왜 있나 싶음. 다 공략하기엔 짧고 엔딩 보기엔 길어 게임적으로 의미가 없어서. 라는 댓글을 적어 줬는데 진짜 정확히 이 느낌임 2회차 하기 싫은데 1회차 때 다 할 수 있지도 않은데 각 회차 마다 너무 루즈해 져서 실증 남
07/24
ㅅㅅㅅㅅ
07/24
07/24
07/24
번역도 전에 뜬 이미지번역ㄷㄷ
07/24
와 맛잇어 보이네
07/24
여주물이넹 딸감 goat
07/24
문득 저 아가씨 펭귄옷 입히면 ...
07/24
ㅋㅋ
07/24
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07/24
동물귀 게임이랑 그림체가 비슷해보인다...?
같은회사니까 ㅇㅇ
07/24
여주가 펭귄콘이랑 닮은듯
07/24
전작대비 여주가 안꼴리네 펭귄콘 ㅜㅡ
07/24
옛날처럼 패스트딸깍은 없나보네
아방가르드 벌써 신작나왔어?
지금 작성글에 "허접" 이라고 쓴거야?? 나 벌써부터 꼴려..!!..(그저 압도적 감사)
07/24
[AI번역,미검수] RJ01673309 상사의 텐가이 v1.0.3
번역
레몬맛라면
08/17 224975 78
[자체한글/버전업] 고블린 둥지 ( Goblin Nest ) v1.36
번역
kkkkkk0909
08/17 237850 152
[ai번역/미검수]RJ105575 오후의 단지 아내들
번역
프로베스트캣
08/17 241152 142
AI번역)청아)공원에서 놀고 있던 방치된 아이들을 집에 데려갔더니 판츠 코키를 당해버렸습니다
번역
츄하이
08/16 276818 171
[손번역/미검수] RJ286695 제국의 연인들/ Imperial Harem 한글패치
번역
02s92k
08/16 287428 177
[ai번역, 미검수] 모노툴(ものつーる) 서클 모음집
번역
playthesean
08/16 267518 94
[AI번역,미검수] 야에즈 이문기담 ~카게야마 린코의 끝나지 않는 여름~(수정)
번역
llillililill
08/16 285609 199
[AI번역/버전업] RJ01644833 리스타리아 - 계급·영지·여성. 모든 것을 잡는 성공 스토리
번역
wxxxxxxxxon
08/16 285383 242
[자체한글/버전업] NTR가족 v1.2 (26.08.15)
번역
kkkkkk0909
08/16 280887 228
[ai번역, 미검수] 네코노호시(ネコノホシ) 서클 모음집
번역
playthesean
08/16 241313 114
[기번, 미검수, 패치파일만] RJ01458756 사냥꾼과 용 퇴치 RJ01208116 아가씨와 던전탐험
번역
ramunee
08/16 234838 99
[AI] RJ01645247 빈틈투성이! ~이모와 사촌동생 동거 라이프~ v1.62
번역
Cr
08/16 299523 270
[ai번역, 미검수]쿠로이누2
번역
piriparafuru
08/16 311664 168
자체한글, 자체번역 야겜 3개
번역
미스터장
08/15 345733 315
RJ01526597 Going To The Caves NTR v2.0.0 (ai번역)
번역
번역공유용 계정
08/15 291999 162
[1차 수정 완료] 러스티의 던전2 RJ01582213 (ai번역)
번역
번역공유용 계정
08/15 279845 173
[AI번역,미검수] RJ01610733 드래곤디아 전편 저주받아 병아리로 변한 남자친구 앞에서 짜증나는 섹스를 당하는 여성 용사의 이야기 v1.0.3 (2차 수정)
번역
레몬맛라면
08/15 294971 236
[AI번역,미검수] RJ01652322 투리 성녀는 달콤한 연기에 잠든다 얼리엑세스 버전
번역
레몬맛라면
08/15 303266 277
내가진짜퍼리충은 아닌데 Matchmakers (ai번역)
번역
번역공유용 계정
08/15 237615 67
[자체한글/구매보급] RJ01695554 노출 그녀 ~비밀의 4일간~
번역
ArIso
08/15 278826 111
[AI번역,미검수] RJ01109079 시코트라! 시코뷰 트래블러 더블 피스 ver 1.0
번역
레몬맛라면
08/15 294818 156
[AI번역,미검수] RJ01046163 시코트라! 시코뷰 트래블러 v1.0.4
번역
레몬맛라면
08/15 286118 172
포레스티아에 편의성만 조금 넣어봤음 하렘문제도 해결한듯?
번역
asdfgh12
08/15 286582 187
[AI번역,미검수] RJ01515391 버그 노출 of 네비게이터! v1.0
번역
레몬맛라면
08/15 266809 93
AI번역)좀도둑 여고생 심문 게임
번역
츄하이
08/15 283825 197
[AI번역] 이타즈라 가정교사 과외 선생님 ~밀실의 외설 지도~
번역
imakotou
08/15 254476 130
(번역파일만) [손번역 + ai] Being a Dik 0.11.1 시즌 3 10, 11 번역파일
번역
ceasar48
08/15 240479 102
[AI번역][VJ012234] ANIM 우리엄마 x 친구엄마 교간 삽입성활 (패치파일만)
번역
호빵할배
08/15 262636 134
(알림) 사야코의 자궁약혼, 자궁수업 모두 수정 완료했습니다
번역
craven
08/15 266421 131
[자체한글/버전업] 고블린 둥지 ( Goblin Nest ) v1.35
번역
kkkkkk0909
08/15 273305 221