kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.04

07/24/2026, 04:43:52
번역
419538 views · 480 likes
1


RJ01529377
구매 보급

1


허접하게 타이틀도 번역함 좀 비슷한 디자인으로 해보려고 했는데
하려면 공부해야해서 그정도까지 공부 할 필요는 없다고 생각해서 하다 말았음
번역기 돌리고 실행만 확인함

오류 제보는 자세하게 부탁함. 나도 게임 아직 안해봤고 번역하면서 발생한 오류는 나도 원본 비교해가면서 오류 수정하는 방법 밖에 모름

버전업 1.04 26.08.016
번역 열심히 하시는 분 계시길래 그분꺼 올라오길 기다렸는데 안올라오길래 대충 버전 올려서 업로드함
실행확인만해서 오류가 있는지는 모름. 있으면 제보 좀

번역 파일만
링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1F0VGVPMmZLTTE5WGszcDFjUWFi
기간: 30일
비번: 국룰

480
64 comments
07/24
07/24
포토샵은 딱히 공부 안해도 됨 걍 트라이하다보면 늠.
처음이랑 비교하면 빨라지긴 함
꼴리네
07/24
오 AVANTGARDE 신작나왔구나
07/24
07/24
어울림 충분함
07/24
평점 높네 재밌음?
회차 좀 길게 하고 2회차부터 끊을 거 다 끊으면 올클 플탐 좀 길게 잡아도 3~4시간인데 난 갠적으로 좀 실망함 미번 탭에 'sinbalnom'라는 분이 2시간 정도면 엔딩이네 영 애매~하네. 게임이 재미가 없는 건 아닌데 기대한 부분들이 비어있거나 전투가 너무 쉽거나. (적들이 H공격해오는 걸 받아야 저주 받고 장비화 할 수 있는데 적들 공격력이 너무 낮아서 내가 가드 내리고 맞아줘야 함.) 20일 날짜 제한은 왜 있나 싶음. 다 공략하기엔 짧고 엔딩 보기엔 길어 게임적으로 의미가 없어서. 라는 댓글을 적어 줬는데 진짜 정확히 이 느낌임 2회차 하기 싫은데 1회차 때 다 할 수 있지도 않은데 각 회차 마다 너무 루즈해 져서 실증 남
07/24
ㅅㅅㅅㅅ
07/24
07/24
07/24
번역도 전에 뜬 이미지번역ㄷㄷ
07/24
와 맛잇어 보이네
07/24
여주물이넹 딸감 goat
07/24
문득 저 아가씨 펭귄옷 입히면 ...
07/24
ㅋㅋ
07/24
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07/24
동물귀 게임이랑 그림체가 비슷해보인다...?
같은회사니까 ㅇㅇ
07/24
여주가 펭귄콘이랑 닮은듯
07/24
전작대비 여주가 안꼴리네 펭귄콘 ㅜㅡ
07/24
옛날처럼 패스트딸깍은 없나보네
아방가르드 벌써 신작나왔어?
지금 작성글에 "허접" 이라고 쓴거야?? 나 벌써부터 꼴려..!!..(그저 압도적 감사)
07/24
[AI, 미검수, AS가능] RJ01600694 Crynaria Tears In The Abyss 1.0.7
번역
iwwdi
06/24 346417 213
[구매보급/자체번역] 스마일카페 여름의 휴식처 Ver1.1.4
번역
yaworld
06/24 439878 451
[AI] NTR_CASE04 세계를 지키기 위해 그 몸을 바쳐라
번역
미식이네
06/24 367958 243
[ai번역] Casey's Fall 수정본
번역
pd99990
06/23 308770 110
[AI/패치/검수] RJ01567893 女ニート、生きる。
번역
jinaganun
06/23 325438 188
[ai 번역] UnseenInstincts-v0.70b
번역
pd99990
06/23 300184 88
환장 소녀 나기 -에로트랩던전 잠입록- 이미지 번역
번역
Neko_Aqua
06/23 298444 144
[기계번역] 환장 소녀 나기 -사이버 에로 트랩 던전 잠입록- [v1.00]
번역
괴물나방
06/23 343488 179
[AI/패치/검수]RJ01634909 NTR룸~구해내지 않으면 뺏기는 방~
번역
qwerta2
06/23 313919 123
[검수완료 알림 + 긴급수정 + 추가내용] 현실이 보였기에 소녀를 사랑하는걸 그만뒀습니다
번역
imakotou
06/23 312211 144
[AI+] 복구 30일 RJ370960 - RANNATOAH 이성【붕괴】전야 한글
번역
fbeurb1290
06/23 302879 127
[AI번역/패치파일/초반검수] RJ01527625_1.02 NTR RPG 広い宇宙の密室で
번역
qwerta2
06/23 326354 116
[AI+] RJ01650032 - 한여름의 추억 한글 (기간 수정)
번역
fbeurb1290
06/22 413596 493
[번역 업데이트 알림] RJ01043402 King Exit v.2.0.1 공식 한국어 버전 보완판
번역
kkekk
06/22 299067 140
[버전업,자체한글] 힐스 대모험 ver.1.0.6 (26.06.22)
번역
미스터장
06/22 328206 250
[AI번역/공략포함] 소녀교육 DL판 (ALL DLC 포함) GC 1189029
번역
ilillilllilil
06/22 320171 168
[미검수,기번파일만] 던전 앤 브라이드v1.56 통합 모드v5.7Fix+치트 (7/3)
번역
mnmop
06/22 341991 160
힐스의 대모험 1.0.5 개조 버전 공유
번역
V
06/22 354113 351
피아의 모험(Fia's Adventure) 1.1.0 버전업
번역
업로드용
06/22 311987 170
[AI번역,미검수] 철벽! 여전사
번역
와사비맛아이스크림
06/21 307943 123
[버전업] (자체한글) 이상의 히키코모리 생활 v1.17
번역
kkkkkk0909
06/21 340161 175
[ai번역, 미검수]Casey's Fall, Laura: Lustful Secrets 1
번역
pd99990
06/21 343282 112
[버전업,자체한글] 힐스 대모험 ver.1.0.5 (26.06.20)
번역
미스터장
06/21 387629 270
NTR 아이돌 시리즈
번역
lalolo
06/21 351066 188
(이미지 번역) [RJ01605977] 꺾이는 꽃을 향한 트로이메라이
번역
joyed47106
06/21 425008 467
[AI번역] 능력 있는 후배 아오이짱! v1.0.2 AI번역 개선 패치
번역
northwood
06/21 333829 194
[검수/AI번역] 초앙섬인 하루카
번역
weller703
06/21 321534 221
[기계번역] 나가이 씨와 유방의 신님
번역
괴물나방
06/21 298915 201
[AI번역] 현실이 보였기에 소녀를 사랑하는걸 그만뒀습니다
번역
imakotou
06/21 325247 248
[버전업 안내] 복수의 야기리 v1.01
번역
kkkkkk0909
06/21 317281 185