kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.04

07/24/2026, 04:43:52
번역
419472 views · 480 likes
1


RJ01529377
구매 보급

1


허접하게 타이틀도 번역함 좀 비슷한 디자인으로 해보려고 했는데
하려면 공부해야해서 그정도까지 공부 할 필요는 없다고 생각해서 하다 말았음
번역기 돌리고 실행만 확인함

오류 제보는 자세하게 부탁함. 나도 게임 아직 안해봤고 번역하면서 발생한 오류는 나도 원본 비교해가면서 오류 수정하는 방법 밖에 모름

버전업 1.04 26.08.016
번역 열심히 하시는 분 계시길래 그분꺼 올라오길 기다렸는데 안올라오길래 대충 버전 올려서 업로드함
실행확인만해서 오류가 있는지는 모름. 있으면 제보 좀

번역 파일만
링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1F0VGVPMmZLTTE5WGszcDFjUWFi
기간: 30일
비번: 국룰

480
64 comments
07/24
07/24
포토샵은 딱히 공부 안해도 됨 걍 트라이하다보면 늠.
처음이랑 비교하면 빨라지긴 함
꼴리네
07/24
오 AVANTGARDE 신작나왔구나
07/24
07/24
어울림 충분함
07/24
평점 높네 재밌음?
회차 좀 길게 하고 2회차부터 끊을 거 다 끊으면 올클 플탐 좀 길게 잡아도 3~4시간인데 난 갠적으로 좀 실망함 미번 탭에 'sinbalnom'라는 분이 2시간 정도면 엔딩이네 영 애매~하네. 게임이 재미가 없는 건 아닌데 기대한 부분들이 비어있거나 전투가 너무 쉽거나. (적들이 H공격해오는 걸 받아야 저주 받고 장비화 할 수 있는데 적들 공격력이 너무 낮아서 내가 가드 내리고 맞아줘야 함.) 20일 날짜 제한은 왜 있나 싶음. 다 공략하기엔 짧고 엔딩 보기엔 길어 게임적으로 의미가 없어서. 라는 댓글을 적어 줬는데 진짜 정확히 이 느낌임 2회차 하기 싫은데 1회차 때 다 할 수 있지도 않은데 각 회차 마다 너무 루즈해 져서 실증 남
07/24
ㅅㅅㅅㅅ
07/24
07/24
07/24
번역도 전에 뜬 이미지번역ㄷㄷ
07/24
와 맛잇어 보이네
07/24
여주물이넹 딸감 goat
07/24
문득 저 아가씨 펭귄옷 입히면 ...
07/24
ㅋㅋ
07/24
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07/24
동물귀 게임이랑 그림체가 비슷해보인다...?
같은회사니까 ㅇㅇ
07/24
여주가 펭귄콘이랑 닮은듯
07/24
전작대비 여주가 안꼴리네 펭귄콘 ㅜㅡ
07/24
옛날처럼 패스트딸깍은 없나보네
아방가르드 벌써 신작나왔어?
지금 작성글에 "허접" 이라고 쓴거야?? 나 벌써부터 꼴려..!!..(그저 압도적 감사)
07/24
[기계번역] Rhinestone Gentleman’s Club [TheAfterparty] 워크스루 모드
번역
괴물나방
07/19 341897 159
수리할래? 중고샵의 비밀 개조 버전 공유
번역
V
07/19 422322 500
[ai 번역, 미검수] 젖어드는 외딴 섬, DLC 수정 1
번역
pd99990
07/19 311257 150
[AI번역, 패치파일만] 신성한 화신 ~고법의식과 쌍생의 세계~
번역
tktpqjvkffh
07/19 322262 196
[기번/번역만] 쾌락 감각차단 함정 ~ 눈치채지 못하는 사이에 레벨드레인돼는 모험가들 ~
번역
인디게임보지맨
07/18 314793 120
[AI번역][검수] 절벽 마을의 도깨비 ~옆집의 토모에씨~
번역
코코볼
07/18 353446 240
[AI 번역][검수] 그레이트 월 행진곡 v1.20
번역
imakotou
07/18 307963 223
[손번역] 청아) 작별 체크리스트
번역
darkunicorn
07/18 326225 157
(구매보급)RJ01591696 루나와 음욕의 도시
번역
챔피얀
07/18 303891 172
[알림] 이블걸즈 파티 스팀판 추가 수정
번역
imakotou
07/18 313966 97
[AI번역] 코토코쨩은 조금 이상해 v1.01
번역
미식이네
07/18 364558 201
[NTR][AI번역] RJ01670740 NTR 룰렛
번역
tktpqjvkffh
07/18 348879 167
[수정2,노모,이미지번역패치만] 역몽의 메나스피어 ver.1.23 + DLC ver.1.06 (26.07.08)
번역
미스터장
07/18 339086 223
미궁도시 어사일럼 개조 버전 공유
번역
V
07/18 359460 306
[AI 번역] 젖어드는 외딴섬(dlc 없음, 미검수)
번역
piriparafuru
07/18 309464 141
[AI번역][미검수]렌파이 게임 2개
번역
솔라셀
07/17 341965 206
[AI/이미지 번역] 달콤한 자매와 함께하는 느긋한 힐링 성생활
번역
미식이네
07/17 287862 143
[이종간/미완성체험판] Project Dungeon ver0.512
번역
Kimkone
07/17 313530 187
[AI번역, 패치파일만] RJ435864 미궁의 꽃 v1.16
번역
tktpqjvkffh
07/17 304718 144
[기계번역] 달의 속삭임 -제3부-
번역
괴물나방
07/17 280776 68
[자체한글] 45번 전차 ver.1.0.5.1
번역
ddalkking22
07/17 367046 426
Fallen Brand New World 개조 버전 공유
번역
V
07/17 354571 375
[검수/AI] 용사의 시련에 도전했더니 유혹당한 나 / 勇者の試練に挑戦したら誘惑された僕
번역
ykstld
07/17 297473 157
[기번/미검수/본편X] -RJ01446405- Halcyon Days ~시스터쨩과 햇살 가득한 나날~
번역
Treants
07/17 281691 120
[미검수] [AI] 거01080318 웨딩 배틀 팩~ 잃으면 절대 아빠가 되는 싸움~(패치만)
번역
lovesccubus
07/17 264040 94
[AI] 에로 꼬마에게 빠져드는 그녀
번역
미식이네
07/17 327555 170
(기능추가)[NTR][AI번역] RJ01503043 육욕에 빠진 누나
번역
tktpqjvkffh
07/17 343580 225
[AI번역/검수] 맘맘 퀘스트 ~용사가 되면 엄마와 섹스할 수 있다!~
번역
제로콜라라이트
07/17 306091 203
[미검수,AI번역]모험가 엘리제 ~어떤 마을에서의 사건~
번역
uwanggood123
07/16 293403 194
[미검수][기번][이미지Ai번역]d_765404 약점을 잡아서 애무조교 ~거만한 셀럽아내편
번역
qooqoo2
07/16 291869 162