소미소프트

[직번] 미파이3

08/16/2026, 06:59:39

93338 views · 32 likes

다섯 번째 번역본입니다.

~~본방은 없으나~~ 취향에 딱 맞는 작가입니다. 파이즈리에 미쳤다랄까요…즐감해주시길!

내용은 전편과 크게 다르지 않으나 가볍게 즐기기에 좋습니다.

번역 피드백이나, 추가로 번역해주신 분들은 댓글 주세요. 수정 및 향후 번역에 참고하겠습니다

본제: みっぱい3

작가: Facominn, ふぁこみん, しろいファミコン

태그: 가슴 파이즈리 거유/폭유 본방 없음

미파이3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

.

.

번역 후기

무난하게 번역하였습니다. 글자 간격을 조금 조정하니 깔끔하게 결과물이 나와 맘에 드네요. 번역 중에 느끼는 거지만.. 일본에서 쓰는 표현은 우리나라와 많이 다르다고 느껴졌네요. 포피를 껍질이라고 표현한다든가, 미사어구가 많은 느낌이랄까요?

물론 이는 만화적 표현이기에 일상 대화에서는 다르겠지만요… 그래도 쓰는 표현이 매 번 비슷해서 다행이라 느껴지네요

파이즈리 최고! 다들 폭유에 빠져보시길 바라며 4편에서 만나요!

32

19 comments

08/16

08/16

돌고래펀치

08/16 Edited 08/16

너무 좋아서 미침

돌고래펀치

08/16

08/16

08/16

이 작가는 본방 안그리는 것이 죄악이라 생각해...

08/16

일부러 안그리는건지.. 못그리는건지.. 그래도 작품들은 좋네요 ㅎㅎ

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

이 작가 아쿠아가 개 꼴렸음

08/16

아아 저도 좋아하는 작품이에요. 나중에 해당 작가 작품 번역이 끝나면 모음집으로 올릴 생각이에요

08/16

캬

08/17

08/16

파이즈리 번역은 신이야

08/17

Sign in to comment

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

06/01 17405556 82

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 15683579 181

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 13076365 -22

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 14254226 -45

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

12/06/25 9927585 103

(bobobo/노모/컬러) eromance dawn

(bobobo/노모/컬러) eromance dawn

07/10 155743 83

(t-man/노모/컬러) 성실한 우등생은, 선생님만의 암컷이 되고 싶어.

(t-man/노모/컬러) 성실한 우등생은, 선생님만의 암컷이 되고 싶어.

07/10 244439 312

[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 4화 ~야외 노출편~

[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 4화 ~야외 노출편~

07/10 173059 78

직번){청아, 보테배}[Burodou] 놀이공원의 미아 소녀와 인형탈 씨랑

직번){청아, 보테배}[Burodou] 놀이공원의 미아 소녀와 인형탈 씨랑

07/10 179465 79

[영어/미번/번역요청] Nenige 작품 3개

[영어/미번/번역요청] Nenige 작품 3개

07/10 149483 12

[misaki(etsudo an)]내가 더 강했을 텐데!

[misaki(etsudo an)]내가 더 강했을 텐데!

07/10 229048 269

직번) [단행본][Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스

직번) [단행본][Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스

07/10 171527 80

[AI번역] 촉수풍속점

[AI번역] 촉수풍속점

07/09 191938 107

[Red Stone] 하나코군 청소부 괴담

[Red Stone] 하나코군 청소부 괴담

07/09 188128 31

[ahoutoriO2] 전사와 고블린 이야기

[ahoutoriO2] 전사와 고블린 이야기

07/09 195949 111

(ushi ushi ushi ushi ushi ushi/노모) 갸루jk에로만화

(ushi ushi ushi ushi ushi ushi/노모) 갸루jk에로만화

07/09 244055 222

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…4 본성 편

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…4 본성 편

07/09 191667 85

펌) [Yamamoto Zenzen] 예속마왕 + 노예 오거의 인간 생활 견학!

펌) [Yamamoto Zenzen] 예속마왕 + 노예 오거의 인간 생활 견학!

07/09 217823 114

[ai번역-노모] [Yuzuha] Amatoro Seikatsu 설탕같은 성생활 (p.183)

[ai번역-노모] [Yuzuha] Amatoro Seikatsu 설탕같은 성생활 (p.183)

07/09 193495 47

[cabin] 모두가 구원받지 못하는 하렘 2

[cabin] 모두가 구원받지 못하는 하렘 2

07/09 259842 277

[ai번역-노모][Echigawa Ryuuka] 대놓고 즐겨라 학원 성생활 (p.206)

[ai번역-노모][Echigawa Ryuuka] 대놓고 즐겨라 학원 성생활 (p.206)

07/09 180709 65

[ai번역] [Poccora] 폭유부인부정교미록 1~2 (p.96)

[ai번역] [Poccora] 폭유부인부정교미록 1~2 (p.96)

07/09 212547 156

[misaki(etsudo an)] 내가 더 강했을 텐데! 25p (작업중임)

[misaki(etsudo an)] 내가 더 강했을 텐데! 25p (작업중임)

07/08 200332 66

직번) [Sanku] 나는 아내가 네토라레 당해 ~~ 5

이니스프리맛있어

직번) [Sanku] 나는 아내가 네토라레 당해 ~~ 5

이니스프리맛있어

07/08 222883 123

[AI번역][Kabuto 3-gou (Adeshi)][흑갸루 걸레와 실컷 떡치고! 실컷 하고! 신나게 원조교제 라이프!]

[AI번역][Kabuto 3-gou (Adeshi)][흑갸루 걸레와 실컷 떡치고! 실컷 하고! 신나게 원조교제 라이프!]

07/08 186559 57

[Natsuzo] 성욕이 굉장한 남동생의 부탁을 거절할 수 없는 누나 이야기

[Natsuzo] 성욕이 굉장한 남동생의 부탁을 거절할 수 없는 누나 이야기

07/08 254608 272

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…3 재교육 편

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…3 재교육 편

07/08 172837 72

Mamaloni-처음 구입한 로터로 클리자위 기억해 버린 소녀

Mamaloni-처음 구입한 로터로 클리자위 기억해 버린 소녀

07/08 198251 171

Blue Gk-러브 메이드 -상냥하고 엄청난 거유의 에로 메이드씨와 섹스하는 이야기-

Blue Gk-러브 메이드 -상냥하고 엄청난 거유의 에로 메이드씨와 섹스하는 이야기-

07/08 199446 184

[ai번역][50on! (Aiue Oka)] 탁음 -주술최면- (Jujutsu Kaisen) 리터칭 버전[p.25]

[ai번역][50on! (Aiue Oka)] 탁음 -주술최면- (Jujutsu Kaisen) 리터칭 버전[p.25]

07/08 185384 90

Amatani Haruka-벌칙 여친,우리가 사귀게 된 계기는 벌칙 고백 몰카였습니다~

Amatani Haruka-벌칙 여친,우리가 사귀게 된 계기는 벌칙 고백 몰카였습니다~

07/08 270416 326

어느 미인 가라테가의 패배 일지 2

나나세마루

어느 미인 가라테가의 패배 일지 2

나나세마루

07/08 174534 59

어느 미인 가라테가의 패배 일지 1

나나세마루

어느 미인 가라테가의 패배 일지 1

나나세마루

07/08 158801 60

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한… 2 약점 편

직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한… 2 약점 편

07/08 149609 56

[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 3화 ~구속편~

[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 3화 ~구속편~

07/08 169764 68

s/somisoft

• 157,564 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43

Rules

1. 게시물 규정 양식

업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
2. 질문

국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
3. 요청

요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정

조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
5. 좆목 / 네임드화

닉언, 네임드화 등 친목질 금지
6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절

해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
7. 홍보 / 판촉 / 거래

허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
8. 쌀먹 / 바이러스

조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
9. 자료 분류 / AI

미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
10. 실사 / 토들러

업로드시 갱신 차단
11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고