소미소프트

[직번] 미파이3

08/16/2026, 06:59:39

93300 views · 32 likes

다섯 번째 번역본입니다.

~~본방은 없으나~~ 취향에 딱 맞는 작가입니다. 파이즈리에 미쳤다랄까요…즐감해주시길!

내용은 전편과 크게 다르지 않으나 가볍게 즐기기에 좋습니다.

번역 피드백이나, 추가로 번역해주신 분들은 댓글 주세요. 수정 및 향후 번역에 참고하겠습니다

본제: みっぱい3

작가: Facominn, ふぁこみん, しろいファミコン

태그: 가슴 파이즈리 거유/폭유 본방 없음

미파이3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

.

.

번역 후기

무난하게 번역하였습니다. 글자 간격을 조금 조정하니 깔끔하게 결과물이 나와 맘에 드네요. 번역 중에 느끼는 거지만.. 일본에서 쓰는 표현은 우리나라와 많이 다르다고 느껴졌네요. 포피를 껍질이라고 표현한다든가, 미사어구가 많은 느낌이랄까요?

물론 이는 만화적 표현이기에 일상 대화에서는 다르겠지만요… 그래도 쓰는 표현이 매 번 비슷해서 다행이라 느껴지네요

파이즈리 최고! 다들 폭유에 빠져보시길 바라며 4편에서 만나요!

32

19 comments

08/16

08/16

돌고래펀치

08/16 Edited 08/16

너무 좋아서 미침

돌고래펀치

08/16

08/16

08/16

이 작가는 본방 안그리는 것이 죄악이라 생각해...

08/16

일부러 안그리는건지.. 못그리는건지.. 그래도 작품들은 좋네요 ㅎㅎ

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

08/16

이 작가 아쿠아가 개 꼴렸음

08/16

아아 저도 좋아하는 작품이에요. 나중에 해당 작가 작품 번역이 끝나면 모음집으로 올릴 생각이에요

08/16

캬

08/17

08/16

파이즈리 번역은 신이야

08/17

Sign in to comment

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

06/01 17405512 82

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 15683537 181

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 13076273 -22

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 14254177 -45

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

12/06/25 9927498 103

【순애/노모】커넥트

【순애/노모】커넥트

08/22 119538 114

Luxsumildo-여기사의 맹세

Luxsumildo-여기사의 맹세

08/22 131094 147

【개그?】모두의 마리아 ~귀족 영애의 하반신이 너무 최강이라, 아무도 상대가 안 됩니다만~

【개그?】모두의 마리아 ~귀족 영애의 하반신이 너무 최강이라, 아무도 상대가 안 됩니다만~

08/22 110051 82

리바의 패배

나나세마루

리바의 패배

나나세마루

【순애/노모】코사키쨩에겐 당해낼 수 없어!

【순애/노모】코사키쨩에겐 당해낼 수 없어!

08/22 115651 132

【노모】절대복종 임신활동

【노모】절대복종 임신활동

08/22 136174 150

【노모】용사 옥션

【노모】용사 옥션

08/22 115749 104

【순애/노모】천사가 집에 자러왔다

【순애/노모】천사가 집에 자러왔다

08/21 122176 159

대방주 오픈! 장르 이것저것 지금껏 모은것들

대방주 오픈! 장르 이것저것 지금껏 모은것들

08/21 113449 64

[Kinnotama] Blue Archive series ｜ 블루아카이브 시리즈

[Kinnotama] Blue Archive series ｜ 블루아카이브 시리즈

08/21 107571 138

Akkusu-자위책

Akkusu-자위책

08/21 110775 81

kidmo-오피녀가 알고보니 동창이었다

kidmo-오피녀가 알고보니 동창이었다

08/21 123347 63

[직번][Ma Kurou] 거유 새엄마, 목욕 중 2

[직번][Ma Kurou] 거유 새엄마, 목욕 중 2

08/21 147957 211

Natsuki Gumi-남자 말투의 소녀를 조종하여 애널 개발하는 이야기

Natsuki Gumi-남자 말투의 소녀를 조종하여 애널 개발하는 이야기

08/21 134981 134

[4UU] 고블린에게 붙잡혀서...

[4UU] 고블린에게 붙잡혀서...

08/21 120801 76

미번) 파마의무녀 3

미번) 파마의무녀 3

08/21 128256 128

[직번] [Bonten] 에이스의 최면~에피소드.02~

[직번] [Bonten] 에이스의 최면~에피소드.02~

08/21 117858 54

직번) 주점의 간판 아가씨 메이쨩♡

직번) 주점의 간판 아가씨 메이쨩♡

08/21 137482 159

그녀의 스마트폰을 들여다 본 것 뿐인데 시리즈

나나세마루

그녀의 스마트폰을 들여다 본 것 뿐인데 시리즈

나나세마루

08/21 143123 128

[AI번역] [Ma-kurou] 巨乳な義母、入浴中2 (80P)

[AI번역] [Ma-kurou] 巨乳な義母、入浴中2 (80P)

08/21 129370 92

[번역] S랭크 마법사 변이체 드레인 촉수에게 패배

[번역] S랭크 마법사 변이체 드레인 촉수에게 패배

08/21 145769 161

펌) (ntr?) [theremin] 유부녀 개뢰 ~현모양처 아내는 최면으로 음란한 풍속 아가씨로 변해버린다~

펌) (ntr?) [theremin] 유부녀 개뢰 ~현모양처 아내는 최면으로 음란한 풍속 아가씨로 변해버린다~

08/21 133832 82

【순애】성처리계 노예 + 오마케(직번)

【순애】성처리계 노예 + 오마케(직번)

08/21 154986 219

【노모】고블린 소녀들

【노모】고블린 소녀들

08/21 128973 122

08/21 158911 317

[4UU] 유혹 성공한 테노치

[4UU] 유혹 성공한 테노치

08/21 107429 42

펌) 고향의 거대한 갸루 2

펌) 고향의 거대한 갸루 2

08/21 107279 60

청아,노모)800년의 약속

에우리알레

청아,노모)800년의 약속

에우리알레

08/21 123293 138

후타물[coscoteikoku]오토메 게임의 악역영애로 환생했더니 사실은 후타나리였다 ~ 1화 2화 모음

신사의품격

후타물[coscoteikoku]오토메 게임의 악역영애로 환생했더니 사실은 후타나리였다 ~ 1화 2화 모음

신사의품격

08/21 115269 74

Mankai Kaika-최면 가족, 최면 편의점,조카가 찾아왔다

Mankai Kaika-최면 가족, 최면 편의점,조카가 찾아왔다

08/21 151882 188

s/somisoft

• 157,564 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43

Rules

1. 게시물 규정 양식

업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
2. 질문

국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
3. 요청

요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정

조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
5. 좆목 / 네임드화

닉언, 네임드화 등 친목질 금지
6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절

해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
7. 홍보 / 판촉 / 거래

허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
8. 쌀먹 / 바이러스

조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
9. 자료 분류 / AI

미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
10. 실사 / 토들러

업로드시 갱신 차단
11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고