【명일방주】카티의 타락 임무 녹화 영상 [NTR] (자막) (브금,대사추가)
영상 게시글 보다가 개꼴려 보이는 글이 보여서 들어가봤는데 공유 기간이 지나버려서
그냥 영상 따로 구하고 직접 번역해서 자막 입혔습니다
영상 만든사람이 중국인이라서 그런지 일본어 자막도 서툴게 되어있는거 같더군요
그래서 제미나이 쓰면서 혼합번역 했습니다
그리고 영상에 비해 기존 자막만 있는건 뭔가 좀 심심해보여서
브금이랑 대사 추가한 버전도 따로 만들어 봤고여
즐딸하십쇼
tmi : 영상에 나오는 여캐 검색하는데 안나와서 돌려가며 찾아보니 '카티'가 아니라 '카디건'이더군요
근데 기존글들 제목이 카티로 되어있어서 저도 카티로 적었습니다...
ㅋㅇ ㅎㄷ ㄱㄹ
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbzFNdGRLT1hUTWNIOHNVSmJXejBi
194
19 comments
핑퐁딩
04/24 
Ghost
04/24 
Shinjiro
04/24 
gkfmxm3546
04/24 
gridman
04/25 명일방주 카디건이구나...
ㅇㅇ
04/25 
ㅇㅇ
04/25 나무위키 참조하면
카티는 중국 발음
카디는 일본 발음
카디건 영어 한국 발음
hannanas
04/25 
project OSY
04/25 이거 좀 쩔지
칠레산황새치
04/25 정확히는 카디건 애칭이 카디
아드나키엘 대사에서 애칭으로 카디라 불림
vivudnorang
04/25 예전에 이 영상 올린 후로 누가 번역도 했었는데 계속 복구되고 번역되는거 보면 개꼴작품인가보네
bhbjnojojij
04/25 이걸 내가 처음 가져왔다는 게 한없이 자랑스럽구나
yuhyun808
04/25 감사...! 압도적 감사...!
sinsegyeno
04/25 
사과맛오징어
04/25 마법우엉
04/26 
자주
04/26 작가 알수있을까요
로리
04/26 6Zyw5bCE54K46Jel5ZGz44Gu6a2a5a2Q6Yas
gwagamel
04/27 감사합니다! 브금 넣은 게 영상의 몰입도를 배는 올려주는 듯 정말 최고!
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60613
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60613 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90732
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90732 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205209
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205209 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
253178
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253178 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243601
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243601 -14
영상
Najar 8월 신작
초코
08/17/25
17054
118
Najar 8월 신작
영상
초코
08/17/25 17054 118
영상
쿠루브 mmd 최근작+빠진거
nuguge
08/17/25
16311
109
쿠루브 mmd 최근작+빠진거
영상
nuguge
08/17/25 16311 109
영상
[복구] Hooligans Ax 모음
hvfgbh
08/17/25
37603
55
[복구] Hooligans Ax 모음
영상
hvfgbh
08/17/25 37603 55
영상
[펨돔] 엘든링 마리카
konehms
08/17/25
21439
101
[펨돔] 엘든링 마리카
영상
konehms
08/17/25 21439 101
영상
[ZZZ] 파에톤 몰래 바람피우는 비비안 영상
Poznan
08/17/25
15637
71
[ZZZ] 파에톤 몰래 바람피우는 비비안 영상
영상
Poznan
08/17/25 15637 71
영상
커동 18.06~25.04
매그너스
08/16/25
16450
85
커동 18.06~25.04
영상
매그너스
08/16/25 16450 85
영상
서큐버스 야미카님에게 마운트 카우걸로 간단하게 에너지 드레인 되어 버리는 동영상
mida170
08/16/25
24508
130
서큐버스 야미카님에게 마운트 카우걸로 간단하게 에너지 드레인 되어 버리는 동영상
영상
mida170
08/16/25 24508 130
영상
Lazy Procrastinator) 스텔라 블레이드 레이븐 9분, 소리가 없네 ㅠ
날굴
08/16/25
19216
111
Lazy Procrastinator) 스텔라 블레이드 레이븐 9분, 소리가 없네 ㅠ
영상
날굴
08/16/25 19216 111
영상
[한글자막] 술기운에 쇼타(아들) 따먹는 히나타
실루엣21
08/16/25
16865
45
[한글자막] 술기운에 쇼타(아들) 따먹는 히나타
영상
실루엣21
08/16/25 16865 45
영상
(NTR)(8/17 자막번역 추가) Tracebox - 一週間後のあなたへ。(일주일후의 너에게.)
Dog
08/16/25
18169
113
(NTR)(8/17 자막번역 추가) Tracebox - 一週間後のあなたへ。(일주일후의 너에게.)
영상
Dog
08/16/25 18169 113
영상
kojirou 하쿠 보너스 영상
ㅇㅇ
08/16/25
9148
33
kojirou 하쿠 보너스 영상
영상
ㅇㅇ
08/16/25 9148 33
영상
키즈나 아이 벌칙게임
ㅇㅇ
08/16/25
12131
53
키즈나 아이 벌칙게임
영상
ㅇㅇ
08/16/25 12131 53
영상
(미번) sisters
jjijju31
08/15/25
10274
54
(미번) sisters
영상
jjijju31
08/15/25 10274 54
영상
[ 4K 144FPS ] 첫 경험의 유부녀 1~6화
nadumi
08/15/25
14555
91
[ 4K 144FPS ] 첫 경험의 유부녀 1~6화
영상
nadumi
08/15/25 14555 91
영상
[요청복구]강간범의 압수 스마트폰 ~여고생 집단 강간 사건 범행 동영상~ [동영상파트만]
reniformis
08/15/25
22632
40
[요청복구]강간범의 압수 스마트폰 ~여고생 집단 강간 사건 범행 동영상~ [동영상파트만]
영상
reniformis
08/15/25 22632 40
영상
01202319
wwaatt
08/15/25
14949
106
01202319
영상
wwaatt
08/15/25 14949 106
영상
(미번)폭유파티 테레나 수업
그냥사람
08/15/25
16755
58
(미번)폭유파티 테레나 수업
영상
그냥사람
08/15/25 16755 58
영상
NAKK 팬박스 모음 + 8월 신작 코린, 곽향
noongkk
08/15/25
12805
104
NAKK 팬박스 모음 + 8월 신작 코린, 곽향
영상
noongkk
08/15/25 12805 104
영상
RE4 레온x애슐리 순애
konehms
08/15/25
9069
69
RE4 레온x애슐리 순애
영상
konehms
08/15/25 9069 69
영상
[근친] 앤디와 레이레이의 관
konehms
08/15/25
16665
92
[근친] 앤디와 레이레이의 관
영상
konehms
08/15/25 16665 92
영상
[청아, 고어]エンジェル・アイズ－ルナ－(앤젤 아이즈 루나, 루나 아이즈) 챕터 3 23~67
우욿
08/15/25
16219
37
[청아, 고어]エンジェル・アイズ－ルナ－(앤젤 아이즈 루나, 루나 아이즈) 챕터 3 23~67
영상
우욿
08/15/25 16219 37
영상
누군가가 찾던 유카리 영상
yippee
08/15/25
10912
47
누군가가 찾던 유카리 영상
영상
yippee
08/15/25 10912 47
영상
mept44) 루나 스노우 카ㅅㅅ
날굴
08/15/25
9334
43
mept44) 루나 스노우 카ㅅㅅ
영상
날굴
08/15/25 9334 43
영상
청아) 버) dd_dd 사바 스이세이 후와모코
건더기
08/14/25
18300
106
청아) 버) dd_dd 사바 스이세이 후와모코
영상
건더기
08/14/25 18300 106
영상
우동게 녹화 편집본
자급자딸
08/14/25
16214
67
우동게 녹화 편집본
영상
자급자딸
08/14/25 16214 67
영상
재밌는거 만들어왔음
ㅇㅇ
08/14/25
11492
76
재밌는거 만들어왔음
영상
ㅇㅇ
08/14/25 11492 76
영상
torima 07+자막
guro384
08/14/25
10658
83
torima 07+자막
영상
guro384
08/14/25 10658 83
영상
[청아?] 여동생 전용 오빠 2
아즈칼
08/13/25
27391
163
[청아?] 여동생 전용 오빠 2
영상
아즈칼
08/13/25 27391 163
영상
[구매보급] VR Dream Studio - 엘프의 임활 이세계 방문기Remake 외 2개
요모기
08/13/25
15097
81
[구매보급] VR Dream Studio - 엘프의 임활 이세계 방문기Remake 외 2개
영상
요모기
08/13/25 15097 81
영상
torima 06+자막
guro384
08/13/25
11633
75
torima 06+자막
영상
guro384
08/13/25 11633 75
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43