【명일방주】카티의 타락 임무 녹화 영상 [NTR] (자막) (브금,대사추가)
영상 게시글 보다가 개꼴려 보이는 글이 보여서 들어가봤는데 공유 기간이 지나버려서
그냥 영상 따로 구하고 직접 번역해서 자막 입혔습니다
영상 만든사람이 중국인이라서 그런지 일본어 자막도 서툴게 되어있는거 같더군요
그래서 제미나이 쓰면서 혼합번역 했습니다
그리고 영상에 비해 기존 자막만 있는건 뭔가 좀 심심해보여서
브금이랑 대사 추가한 버전도 따로 만들어 봤고여
즐딸하십쇼
tmi : 영상에 나오는 여캐 검색하는데 안나와서 돌려가며 찾아보니 '카티'가 아니라 '카디건'이더군요
근데 기존글들 제목이 카티로 되어있어서 저도 카티로 적었습니다...
ㅋㅇ ㅎㄷ ㄱㄹ
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbzFNdGRLT1hUTWNIOHNVSmJXejBi
194
19 comments
핑퐁딩
04/24 
Ghost
04/24 
Shinjiro
04/24 
gkfmxm3546
04/24 
gridman
04/25 명일방주 카디건이구나...
ㅇㅇ
04/25 
ㅇㅇ
04/25 나무위키 참조하면
카티는 중국 발음
카디는 일본 발음
카디건 영어 한국 발음
hannanas
04/25 
project OSY
04/25 이거 좀 쩔지
칠레산황새치
04/25 정확히는 카디건 애칭이 카디
아드나키엘 대사에서 애칭으로 카디라 불림
vivudnorang
04/25 예전에 이 영상 올린 후로 누가 번역도 했었는데 계속 복구되고 번역되는거 보면 개꼴작품인가보네
bhbjnojojij
04/25 이걸 내가 처음 가져왔다는 게 한없이 자랑스럽구나
yuhyun808
04/25 감사...! 압도적 감사...!
sinsegyeno
04/25 
사과맛오징어
04/25 마법우엉
04/26 
자주
04/26 작가 알수있을까요
로리
04/26 6Zyw5bCE54K46Jel5ZGz44Gu6a2a5a2Q6Yas
gwagamel
04/27 감사합니다! 브금 넣은 게 영상의 몰입도를 배는 올려주는 듯 정말 최고!
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60607
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60607 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90681
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90681 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205103
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205103 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252898
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252898 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243524
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243524 -14
영상
청?아) Hⓐreⓒhipⓟai 레나 2종류 + 코하루 2종류
darkunicorn
05/16
22280
96
청?아) Hⓐreⓒhipⓟai 레나 2종류 + 코하루 2종류
영상
darkunicorn
05/16 22280 96
영상
후원보급,Br@n)서큐버스 하렘 + 통합편집
비밀봉투
05/16
18072
82
후원보급,Br@n)서큐버스 하렘 + 통합편집
영상
비밀봉투
05/16 18072 82
영상
[한글자막] 소녀 라무네 1화~6화
imakotou
05/16
22020
171
[한글자막] 소녀 라무네 1화~6화
영상
imakotou
05/16 22020 171
영상
린네 Part.1 (명조)
브레머튼
05/16
16734
119
린네 Part.1 (명조)
영상
브레머튼
05/16 16734 119
영상
프로미아(ZZZ) & 앨리스 (원신)
브레머튼
05/16
21752
108
프로미아(ZZZ) & 앨리스 (원신)
영상
브레머튼
05/16 21752 108
영상
[5/16] 아를레키노 & 푸리나 파트 1 & 파트 2
브레머튼
05/16
26076
153
[5/16] 아를레키노 & 푸리나 파트 1 & 파트 2
영상
브레머튼
05/16 26076 153
영상
헬렌 (소녀전선2)
브레머튼
05/16
22078
128
헬렌 (소녀전선2)
영상
브레머튼
05/16 22078 128
영상
비비안 (ZZZ)
브레머튼
05/16
20889
109
비비안 (ZZZ)
영상
브레머튼
05/16 20889 109
영상
[청아] RJ01601050 令嬢遊戯-連れ去られチ◯ポ穴にされる少女-
r4gsdrg
05/16
23886
77
[청아] RJ01601050 令嬢遊戯-連れ去られチ◯ポ穴にされる少女-
영상
r4gsdrg
05/16 23886 77
영상
[5/15] 비즈니스 커뮤니케이션 강좌에서 사정하는 이야기
브레머튼
05/16
19796
153
[5/15] 비즈니스 커뮤니케이션 강좌에서 사정하는 이야기
영상
브레머튼
05/16 19796 153
영상
QW5pZmxvdw== 영상 모음
karatro
05/16
20602
59
QW5pZmxvdw== 영상 모음
영상
karatro
05/16 20602 59
영상
はるとし 신작 메구밍 더빙판
ㅇㅇ
05/15
18021
69
はるとし 신작 메구밍 더빙판
영상
ㅇㅇ
05/15 18021 69
영상
니트사장 신작 블아 히요리
ㅇㅇ
05/15
17665
150
니트사장 신작 블아 히요리
영상
ㅇㅇ
05/15 17665 150
영상
Rinhee 신작 카린아스나시나노
ㅇㅇ
05/15
23602
203
Rinhee 신작 카린아스나시나노
영상
ㅇㅇ
05/15 23602 203
영상
수간)성처리 도구 ZZZ
이상한 사람
05/15
33078
74
수간)성처리 도구 ZZZ
영상
이상한 사람
05/15 33078 74
영상
3Mura 0515
참새
05/15
20616
89
3Mura 0515
영상
참새
05/15 20616 89
영상
cm9pcm9pbW1k 모음집 업데이트 알림
hannanas
05/15
20646
52
cm9pcm9pbW1k 모음집 업데이트 알림
영상
hannanas
05/15 20646 52
영상
치사 (명조)
mollange
05/15
21522
117
치사 (명조)
영상
mollange
05/15 21522 117
영상
[청아] 노르마 (ZZZ)
브레머튼
05/15
25575
109
[청아] 노르마 (ZZZ)
영상
브레머튼
05/15 25575 109
영상
(블루아카) [Itsuki Keisei (傾世遊庵)] 진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔
akihamoe
05/15
23257
109
(블루아카) [Itsuki Keisei (傾世遊庵)] 진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔
영상
akihamoe
05/15 23257 109
영상
[복구] '카테니라& 머트 (수간') / '마키마 & 덴지 (체인소맨)' 영상 2개 복구
브레머튼
05/15
19713
79
[복구] '카테니라& 머트 (수간') / '마키마 & 덴지 (체인소맨)' 영상 2개 복구
영상
브레머튼
05/15 19713 79
영상
부현 (스타레일)
브레머튼
05/15
20575
65
부현 (스타레일)
영상
브레머튼
05/15 20575 65
영상
HC #248~268
Yuzu
05/15
29761
198
HC #248~268
영상
Yuzu
05/15 29761 198
영상
칸타렐라 (명조)
브레머튼
05/15
15431
89
칸타렐라 (명조)
영상
브레머튼
05/15 15431 89
영상
[Early Access] 힌덴부르크 (벽람항로)
브레머튼
05/15
19243
108
[Early Access] 힌덴부르크 (벽람항로)
영상
브레머튼
05/15 19243 108
영상
레바테인의 욕망 (엔드필드)
브레머튼
05/15
22025
81
레바테인의 욕망 (엔드필드)
영상
브레머튼
05/15 22025 81
영상
[복구] 고전 명작 야애니 모음
imakotou
05/15
21340
87
[복구] 고전 명작 야애니 모음
영상
imakotou
05/15 21340 87
영상
이블린 & 아스트라 (ZZZ)
브레머튼
05/14
27007
136
이블린 & 아스트라 (ZZZ)
영상
브레머튼
05/14 27007 136
영상
자작 MMD 공유
pst0025
05/14
16068
64
자작 MMD 공유
영상
pst0025
05/14 16068 64
영상
[청아] 유호 (명조)
브레머튼
05/14
21941
108
[청아] 유호 (명조)
영상
브레머튼
05/14 21941 108
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43