kone
소미소프트
소미소프트

[자체한글/버전업] 고양이와 던전 v1.1.37 (st1526540)

08/29/2026, 15:20:08
번역
163469 views · 117 likes
1


https://store.steampowered.com/app/1526540/_/

Save 10% on Dungeons And Cat on Steam
Cat and Dungeon is a 2D side-scrolling exploration adult game. Play as Nora, a naive cat beastgirl, explore dungeons, challenge monsters and bosses, and experience H events featuring clothing damage, humiliation, and magic draining upon defeat.
1

버전업내역


v1.1.37

버그 수정

  • 인간형 슬라임(Humanoid Slime) 보스가 생성한 일부 슬라임 구체(Slime orbs)가 파괴되어야 함에도 계속 남아있던 문제를 수정했습니다.

  • 미노타우로스(Minotaur) 보스전 중 플레이어나 보스가 전투 지역(아레나)을 벗어나거나 벽 안에 갇히던 문제를 수정했습니다.

  • 미노타우로스가 하드 난이도에서 올려치기(Uppercut) 공격을 사용하지 않던 문제를 수정했습니다.

  • 마법의 숲(Enchanted Forest)의 특정 구역에 진입할 때 적들이 예기치 않게 리스폰(재생성)되던 문제를 수정했습니다.

  • 마법의 숲에 있는 일부 발판이 안정적으로 작동하지 않던 현상을 수정했습니다.

  • 플레이어 캐릭터가 가만히 서 있을 때 예기치 않게 미끄러지던 현상을 수정했습니다.

  • 슬라임 발판 착지의 신뢰성이 떨어지던(착지가 제대로 되지 않던) 문제를 수정했습니다.

최적화 및 개선

  • 마웅(Demonic Bear) 보스전의 피드백을 개선했습니다. 머리가 분리되기 전 마웅의 HP가 1로 감소하면 사실상 무적 상태가 됩니다. 이 상태에서 공격할 경우, 플레이어가 해당 메커니즘을 더 쉽게 이해할 수 있도록 탄겨나가는(弹/Deflection) 이펙트가 발생합니다.

  • 게임의 과도한 용량 문제를 해결하기 시작했습니다. 이번 1차 최적화 단계를 통해 게임 설치 용량이 16.25 GB에서 15.28 GB로 줄어들었습니다. 앞으로도 용량을 더 줄이기 위해 계속 작업할 예정입니다. 개발자로서 부족한 기술력 때문에 불편을 드려 진심으로 사과드리며, 기다려 주셔서 감사합니다.

v1.1.29

버그 수정

  • 마을 방어전(Town Defense) 전투에서 노라(Nora)가 이동하거나 공격할 때 올바르지 않은 방향을 바라보던 현상을 수정했습니다.

  • 적이 다량의 코인이나 경험치(EXP)를 한꺼번에 드롭할 때 발생할 수 있던 심각한 성능 저하(렉) 문제를 수정했습니다.

밸런스 조정

  • "???" 보스의 최대 HP가 15% 증가했습니다.

  • "???" 보스의 방어력(Armor)이 10 증가했습니다.

v1.1.22

버그 수정

  1. 퀘스트 게시판(Quest Board)에서 특정 퀘스트를 선택했을 때 플레이어가 올바른 목적지로 이동하지 않던 문제를 수정했습니다. (황량한 던전, 용인족 유적, 반응 없는 마을 퀘스트에 영향을 주던 현상)

  2. 모든 기억의 결정(Memory Crystals) 수집 업적이 해금되지 않던 문제를 수정했습니다. 자격 조건(모든 결정 수집)을 갖춘 플레이어는 이제 업적이 소급 적용(자동 해금)됩니다.

v1.1.17

신규 기능

  1. 게임을 1회 이상 클리어한 후, 도트 애니메이션 갤러리(Pixel Animation Gallery) 하단의 "모든 도트 애니메이션 해금" 옵션을 사용하여 모든 도트 애니메이션을 해금할 수 있습니다.

  2. 게임을 1회 이상 클리어한 후, HCG 갤러리 하단의 "모든 HCG 해금" 옵션을 사용하여 모든 HCG 씬을 해금할 수 있습니다.

  • 이 갤러리 해금 항목들은 다음번 게임을 정상적으로 저장할 때 기록됩니다. 해당 기능은 갤러리 감상 권한만 부여하며, 기억의 결정(Memory Crystals) 제공, 게임 진행도 변경, 보스 처치 판정, 관련 업적 해금 등에는 영향을 주지 않습니다.

버그 수정

  1. 특정 해상도에서 엔딩 크레딧의 스킵 안내문 크기가 잘못된 비율로 표시되던 현상을 수정했습니다.

  2. 게임을 클리어한 후, 공작(Duke)의 몬스터 도감(Monster Archive) 항목이 영구적으로 해금됩니다. 또한 다른 모든 도감 항목이 이미 해금된 상태라면, 세이브 데이터를 불러올 때 몬스터 도감 완성 업적이 소급 적용(자동 해금)됩니다.

  3. 현재 획득 가능한 모든 기억의 결정을 수집해도 관련 업적이 해금되지 않던 문제를 수정했습니다. 이제 세이브 데이터를 불러올 때 이를 확인하여 소급 적용됩니다.

  4. "황량한 던전(Desolate Dungeon)"의 명칭을 표준화하는 등 일부 지역 및 퀘스트 이름의 영문 번역 부조화를 수정했습니다.

  5. 마을 방어전(Town Defense) 중 재등장하는 작은 거미들이 가사(가짜 죽음) 상태에 빠지거나 이전의 죽음 및 공격 상태가 남아있던 현상을 수정했습니다.

  6. 마웅(Demon Bear)의 분리된 머리가 전투 지역 바깥으로 튕겨 나갈 경우, 보스가 머리를 회수하지 못해 전투가 영구적으로 진행 불가능해지던(소프트락) 현상을 수정했습니다.

개선 사항

  1. 황량한 던전(Desolate Dungeon)의 레버 튜토리얼에서 인근 발판 2개를 더 쉽게 알아볼 수 있도록 개선하고, 해당 발판을 활용해 레버에 접근하고 공격하는 방법을 더욱 명확하게 수정했습니다.

~업로드일로 30일

ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jLWRSU1E0YTNITzkxWkNTMGV1QWFi

117
26 comments
08/29
08/29
밑에 1.1.3a 있던데 그거 받으면 될거같기는 하지만 개추
외국은 버전 넘버링을 병신같이해서 이 글 자료가 최신임. 수학적으로 이해하면 안되고 3보다 29가 크니까 1.1.29가 최신이 되어버리는 느낌.
소숫점이 아니라 1.1.3 과 1.1.29의 차이는 3번 수정과 29번 수정 이란 뜻이라 29번 수정한게 더 최신임
이거 설마 진엔딩 보려면 나이트메어 모드 클리어해야 하나요..?
노멀로 스토리 그냥 따라가기만 해도, 업적상 진 엔딩은 따지던데..? 나메에서 뭔가 변경점이 있는건진 모르겠슴
08/30
일단 개추
압축률 무엇...? 16기가..?
[이미지번역/본편X] 이것이 루루의 마을 만들기! 이미지 번역
번역
Neko_Aqua
08/24 330669 318
[버전업][NTR][AI번역/이미지번역] Traveler Inn Tales 0.99a
번역
tktpqjvkffh
08/24 297772 199
(AI번역 패치, 이미지 번역 통합)[RJ01138122] 다락방의 잠자는 공주 ver.1.45.3 (26.05.02)
번역
Animatos
08/24 263807 153
[AI번역, 미검수] 거유 여사관 세뇌 최면
번역
piriparafuru
08/24 253904 141
[AI번역/검수] RJ01700408 가슴 늘어나서 인생 끝나버렸어!!!
번역
poi1921
08/24 241298 110
AI번역) 비키니 용사와 색욕의 저주
번역
츄하이
08/24 228672 154
[미검수, AI,요청 번][RJ189029]Lilia's Livelihood ~소녀와 촉수와 이상한 섬~
번역
iwwdi
08/24 249642 93
[버전업알림][AI번역] RJ01610452 빛의 공주 티어리 프리즘 v1.02a
번역
릴리순애
08/24 254334 134
[4차 as, 요청번역, AI, 미검수]변태 토끼 두건 최신버전 Rabbit Hood [2026-08-12]
번역
iwwdi
08/24 241040 96
[버전업알림] 마성의 그녀와… 스팀 노모판 ver.1.07 (26.08.24)
번역
미스터장
08/24 288588 265
[수정1] 자체한글, 자체번역 야겜 9개
번역
미스터장
08/24 303803 329
[3차 as, 요청번역, AI, 미검수]변태 토끼 두건 최신버전 Rabbit Hood [2026-08-12]
번역
iwwdi
08/24 223590 60
[1차 as, 미검수, AI, 요청 번역][RJ154362]Rain's Rave ~촉수 속에서 번민하는 소녀~
번역
iwwdi
08/24 203733 60
(자체한글/텍스트만번역) RJ01645247 빈틈투성이! ~이모와 사촌 여동생의 동거 라이프~ v1.70
번역
craven
08/24 226883 153
[AI번역/부분검수/이미지패치][RJ285292]트랜스 피메일 판타지 레거시+DLC포함 풀버전(설명참조)
번역
kokori
08/24 244641 206
(AI번역, 이미지 번역, 버전업)[RJ01558964] 아침이 올 때까지 ver.1.02 (26.03.31)
번역
Animatos
08/23 247209 184
[자체번역] 라이프가드 홀릭
번역
akdbakdb
08/23 271782 361
[미검수, AI, 요청 번역][RJ154362]Rain's Rave ~촉수 속에서 번민하는 소녀~
번역
iwwdi
08/23 234979 82
(요청 없는 버전업) RJ01616172 자궁 수업 NTR
번역
craven
08/23 239397 130
[AI번역] 낯가림 보육교사와, 임시직원인 내가 코스프레 질내사정까지의 14일간(수정)
번역
릴리순애
08/23 315192 540
[2차 as, 요청번역, AI, 미검수]변태 토끼 두건 최신버전 Rabbit Hood [2026-08-12]
번역
iwwdi
08/23 245320 84
[AI번역/미검수] 세라복 미인 유부녀 아헤아헤 문 + 모바일패치
번역
쿠루쿠루
08/23 255254 111
[기계번역/미검수] 모모 선배와 야구권
번역
괴물나방
08/23 236930 70
[검수/손번역. 근친패치 / ai 렌파이] Obsessed Lucy(루시의 집착) ver. 1.01 (완결)
번역
hghe21tg
08/22 312032 276
(AI번역 패치만, 수정1) 사라의 집 ver.0.11.6
번역
Animatos
08/22 296493 144
[기번/미검수/본편X] 여검사 알리시아와 에로트랩 던전(RJ01687095)
번역
Treants
08/22 273554 100
[자체한글/버전업] 다크랜드 연대기: 타락한 엘프 [v0.462 후원자독점버전]
번역
kkkkkk0909
08/22 285999 179
[이미지 번역(신음 제외)] 주인님 바라기인 내가 네토라레 당할때까지
번역
akihamoe
08/22 273134 188
[구매보급][공식AI번역] RJ01222589 RJ01505860 임프 마을 (v25.07.27)
번역
inter
08/22 255807 139
[AI번역/미검수] RJ01643693 마왕 미네리아와 이름 없는 마을의 에로 트랩 던전
번역
poi1921
08/22 236566 102