bbc ep21+22 자막 완성함
1
https://kone.gg/s/somisoft/cp0t8NCfLWQP1_4vYNZj0b
여기 ep21+22 자막 만들어서 노텍스트 버전으로 새로 올림
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hTWlSMGx1WHJyTVBmMTFPSWEyajBi
글고 ep20+21 자막에서 오역한거 있어서
25
00:01:31,875 --> 00:01:37,165
<font color="#FFA2F7">「마음에 드는 <ruby>자위자료<rt>自慰材料</rt></ruby>」가 돼버린 거야</font>
이걸로 메모장 열고 수정할 사람은 하셈
1ㅈ ㄱㄹ
71
4 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60883
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60883 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91689
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91689 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205689
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205689 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
253939
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253939 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243890
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243890 -14
영상
[자막만] 12월 애니 자막 3종 - 나가치치, 더럽혀진 별, 이세계 스케베~
쉬었음아저씨
01/15
40093
183
[자막만] 12월 애니 자막 3종 - 나가치치, 더럽혀진 별, 이세계 스케베~
영상
쉬었음아저씨
01/15 40093 183
영상
[요청복구] (청아) ぽるせりん 영상 모음
egjxkd
01/15
34983
103
[요청복구] (청아) ぽるせりん 영상 모음
영상
egjxkd
01/15 34983 103
영상
릴 붕스 히아킨 음성추가분
EPanDS
01/15
28101
152
릴 붕스 히아킨 음성추가분
영상
EPanDS
01/15 28101 152
영상
[케모노, 판티아펌] AbanaM Members 2.22GB 영상 14개모음
yuoaijs
01/15
30764
87
[케모노, 판티아펌] AbanaM Members 2.22GB 영상 14개모음
영상
yuoaijs
01/15 30764 87
영상
매드도그 모음집 15.7GB
zhsp0080
01/15
40469
191
매드도그 모음집 15.7GB
영상
zhsp0080
01/15 40469 191
영상
The Count 센세의 따끈따끈한 신작
MEGA
01/14
29191
119
The Count 센세의 따끈따끈한 신작
영상
MEGA
01/14 29191 119
영상
[요청복구] RJ01420758 여동생 전용 오빠 1,2
철치아
01/14
31975
95
[요청복구] RJ01420758 여동생 전용 오빠 1,2
영상
철치아
01/14 31975 95
영상
폭유파티 내가 그동안 올린거 복구
그냥사람
01/14
42316
125
폭유파티 내가 그동안 올린거 복구
영상
그냥사람
01/14 42316 125
영상
[요청복구] (이종간 교배) RJ01402281 Goblin Breeding Farm 2
egjxkd
01/14
40882
125
[요청복구] (이종간 교배) RJ01402281 Goblin Breeding Farm 2
영상
egjxkd
01/14 40882 125
영상
[요청복구] (이종간 교배) RJ367061 Goblin Breeding Farm
egjxkd
01/14
27462
112
[요청복구] (이종간 교배) RJ367061 Goblin Breeding Farm
영상
egjxkd
01/14 27462 112
영상
청아,보추)44GI44KM44Gu44GC== 후원모음
Ghost
01/14
30744
66
청아,보추)44GI44KM44Gu44GC== 후원모음
영상
Ghost
01/14 30744 66
영상
후타 2개 외 1개
zebria69
01/13
44387
74
후타 2개 외 1개
영상
zebria69
01/13 44387 74
영상
ENarane nikke_clay (2160p)
egjxkd
01/13
52401
188
ENarane nikke_clay (2160p)
영상
egjxkd
01/13 52401 188
영상
ENarane nikke_bay (2160p)
egjxkd
01/13
39125
175
ENarane nikke_bay (2160p)
영상
egjxkd
01/13 39125 175
영상
미무카와 나이스 트라이
Ghost
01/12
43438
115
미무카와 나이스 트라이
영상
Ghost
01/12 43438 115
영상
신년 선물 왔어요~ (115GB)
yeondooooo
01/12
77125
287
신년 선물 왔어요~ (115GB)
영상
yeondooooo
01/12 77125 287
영상
청아?)엘리스 리젤라의 눈물
haskall
01/12
60014
121
청아?)엘리스 리젤라의 눈물
영상
haskall
01/12 60014 121
영상
PⓔrfⓔctDⓔaⓓbⓔat 모음집
밀프충아님
01/11
29265
166
PⓔrfⓔctDⓔaⓓbⓔat 모음집
영상
밀프충아님
01/11 29265 166
영상
아케아케 1월 80
purpleyordle1
01/11
22572
89
아케아케 1월 80
영상
purpleyordle1
01/11 22572 89
영상
클리가 빨딱스는 영상
001245
01/11
38211
101
클리가 빨딱스는 영상
영상
001245
01/11 38211 101
영상
[청아 neNeG] ミヨ
Ghost
01/11
37785
116
[청아 neNeG] ミヨ
영상
Ghost
01/11 37785 116
영상
Tⓐkⓐ84 2026 신작
밀프충아님
01/10
47868
279
Tⓐkⓐ84 2026 신작
영상
밀프충아님
01/10 47868 279
영상
neneg 모음집
ㅇㅇ
01/10
28977
127
neneg 모음집
영상
ㅇㅇ
01/10 28977 127
영상
kaos 모음집 정리X
아야우어
01/10
34258
170
kaos 모음집 정리X
영상
아야우어
01/10 34258 170
영상
코이카츠2025 연말 결산
a27627142
01/10
39287
86
코이카츠2025 연말 결산
영상
a27627142
01/10 39287 86
영상
[ VAM ] 간만에 vam 으로 만든 영상 하나
s99a99
01/10
23596
72
[ VAM ] 간만에 vam 으로 만든 영상 하나
영상
s99a99
01/10 23596 72
영상
[한글자막] 그 이름도, 『버큠 프리큐어』 ~네 자지는 무슨 맛이야?~ (1편+2편)
실루엣21
01/10
47774
181
[한글자막] 그 이름도, 『버큠 프리큐어』 ~네 자지는 무슨 맛이야?~ (1편+2편)
영상
실루엣21
01/10 47774 181
영상
neNeG0104
haskall
01/10
19260
83
neNeG0104
영상
haskall
01/10 19260 83
영상
mⓐloⓧx 모음집
밀프충아님
01/10
39947
228
mⓐloⓧx 모음집
영상
밀프충아님
01/10 39947 228
영상
[한글자막] 호무라&히카리 타락 제로투 ~모든 것은 KUROMARU 님을 위해서~ (MMD)
실루엣21
01/09
35884
119
[한글자막] 호무라&히카리 타락 제로투 ~모든 것은 KUROMARU 님을 위해서~ (MMD)
영상
실루엣21
01/09 35884 119
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.