kone
소미소프트
소미소프트

[구매보급/공식번역] 방탕 귀족은 전 왕세자비와의 임신 결혼으로 바쁘다

06/09/2026, 09:29:15
동인
181630 views · 104 likes
1

🔗 DL 상점
【한국어판】 방탕 귀족은 전 왕세자비와의 임신 결혼으로 바쁘다 [다함께 번역] | DLsite 가루마니


📌 ㅂㅂㄱㄹ, ㄱㄱ2ㅈ

YUhSMGNITTZMeTlyYVc4dVlXTXZZeTlqTlhSMWQyZGtXbEJ2VDJacU1VcElkMHBSTlRSaQ==

📖 작품 소개
'여자 밝히는 방탕아'로 소문난 자작가의 차남 아티는,

명문 후작가의 영애이자 전 왕세자비인 지젤에게 데릴사위로 들어가게 된다.

왕세자에게 일방적인 이유로 이혼당한 후 친정인 후작령을 다스리고 있는 지젤은,

후작령의 미래를 이을 후계자를 낳아야 했기에 새로운 '남편'

─그것도 '경험이 풍부하여 여자를 빨리 임신시킬 수 있는 남자'를 원하고 있었다.

"아이 만들기를 전제로 저와 결혼해 주시지 않겠습니까?"

…그 청혼에 흔쾌히 응해 데릴사위로 들어간 아티였지만, 신혼 첫날부터 일에만 파묻혀 금욕적이고 지나치게 엄격한 지젤의 모습에 당혹감을 느낀다.

앞으로의 신혼생활을 걱정하며 첫날밤을 맞이하게 된 그였지만,

침실에서 기다리고 있던 지젤의 대담한 잠옷 차림과 요염한 몸매에 눈을 빼앗긴다.

그리고,

"『부부의 잠자리』란 가문과 국가의 존속에 필요한 책무. 고통을 참고 힘써야 하는 것입니다."

결혼 경력이 있으면서도 '쾌락'에 대해 너무나도 무지한 그녀의 태도에 이성은 붕괴하고───

"왕세자(전 남편)와는 하지 못했던 것들, 내가 전부 가르쳐 줄게. 지젤 씨가 내 아이를 임신하기 위한, 기분 좋은 잠자리 방법."

방탕한 귀족과 고지식한 전 왕세자비.

두 사람의 '아이 만들기 책무'는 오늘도 아침까지 끝나지 않는다──…

✍️ 저자 : ジャギ岩 (Jagi Iwa)

🏷️ 서클명 : 強肉強食 (Kyounikukyoushoku)

📅 판매일 : 2026년 01월 17일

📅 번역일 : 2026년 02월 04일

⭐ 평가 : 4.95 / 5.00 (8,815)



RJ01549919

워터마크+화질열화가 거슬려서 구매했습니다.

104
16 comments
06/09
남주 어흐
06/09
명작이지
06/09
이거 진짜 개쩖....
06/09
개추드립니다
06/09
미식이네 미식이야
06/09
와 진짜 고마워요
06/09
06/09
우주명작
06/09
와 용량 개쩌는 작품이었구나
06/10
2.1기가 무엇 ㅋㅋ
와 이거 ㅇㅈ
(bobobo/노모/컬러) eromance dawn
동인
qwerty22
07/10 155743 83
(t-man/노모/컬러) 성실한 우등생은, 선생님만의 암컷이 되고 싶어.
동인
qwerty22
07/10 244436 312
[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 4화 ~야외 노출편~
동인
maha1004
07/10 173059 78
직번){청아, 보테배}[Burodou] 놀이공원의 미아 소녀와 인형탈 씨랑
동인
dresss
07/10 179465 79
[영어/미번/번역요청] Nenige 작품 3개
동인
Yuzu
07/10 149482 12
[misaki(etsudo an)]내가 더 강했을 텐데!
동인
요요코코
07/10 229045 269
직번) [단행본][Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스
동인
qlalfsla
07/10 171527 80
[AI번역] 촉수풍속점
동인
asdzxcqi
07/09 191938 107
[Red Stone] 하나코군 청소부 괴담
동인
ed123
07/09 188126 31
[ahoutoriO2] 전사와 고블린 이야기
동인
티모
07/09 195944 111
(ushi ushi ushi ushi ushi ushi/노모) 갸루jk에로만화
동인
qwerty22
07/09 244054 222
직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…4 본성 편
동인
dresss
07/09 191660 85
펌) [Yamamoto Zenzen] 예속마왕 + 노예 오거의 인간 생활 견학!
동인
qlalfsla
07/09 217823 114
[ai번역-노모] [Yuzuha] Amatoro Seikatsu 설탕같은 성생활 (p.183)
동인
mybest
07/09 193495 47
[cabin] 모두가 구원받지 못하는 하렘 2
동인
ㅇㅇ
07/09 259834 277
[ai번역-노모][Echigawa Ryuuka] 대놓고 즐겨라 학원 성생활 (p.206)
동인
mybest
07/09 180709 65
[ai번역] [Poccora] 폭유부인부정교미록 1~2 (p.96)
동인
mybest
07/09 212547 156
[misaki(etsudo an)] 내가 더 강했을 텐데! 25p (작업중임)
동인
요요코코
07/08 200332 66
직번) [Sanku] 나는 아내가 네토라레 당해 ~~ 5
동인
이니스프리맛있어
07/08 222873 123
[AI번역][Kabuto 3-gou (Adeshi)][흑갸루 걸레와 실컷 떡치고! 실컷 하고! 신나게 원조교제 라이프!]
동인
왕젖보뚱
07/08 186541 57
[Natsuzo] 성욕이 굉장한 남동생의 부탁을 거절할 수 없는 누나 이야기
동인
멜신
07/08 254593 272
직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한…3 재교육 편
동인
dresss
07/08 172837 72
Mamaloni-처음 구입한 로터로 클리자위 기억해 버린 소녀
동인
k8625
07/08 198251 171
Blue Gk-러브 메이드 -상냥하고 엄청난 거유의 에로 메이드씨와 섹스하는 이야기-
동인
k8625
07/08 199433 184
[ai번역][50on! (Aiue Oka)] 탁음 -주술최면- (Jujutsu Kaisen) 리터칭 버전[p.25]
동인
mybest
07/08 185384 90
Amatani Haruka-벌칙 여친,우리가 사귀게 된 계기는 벌칙 고백 몰카였습니다~
동인
k8625
07/08 270411 326
어느 미인 가라테가의 패배 일지 2
동인
나나세마루
07/08 174531 59
어느 미인 가라테가의 패배 일지 1
동인
나나세마루
07/08 158790 60
직번)[Hyji] 근녀유혹 백장미 이모의 은밀한… 2 약점 편
동인
dresss
07/08 149609 56
[직번] [shomu] 사축 OL은 조교를 거절할 수 없다 3화 ~구속편~
동인
maha1004
07/08 169754 68