kone
sub_icon

소미소프트

AI번역] ASTELLA SAGA -아스테라 사가- (수정2) 통팩 추가

2026-01-04 18:40:56
번역
조회 65787 · 좋아요 247



https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01509483.html

게임 링크



타이틀



작업 시간 제외 2시간 정도 검수함.



전체 UI


스킬 습득창도 한글 확인.



퀘스트창 한글 확인.






전투시 캐릭터 창 위에 한글 나옴

매시지가 대충 500개 정도

대부분 확인 했는대 혹시라도 빠진거 몇개 있을수도 있음

보이면 제보좀






작업겸 게임평


쭈쭈 크기 별로 골라 먹을수 있음

다먹어도 됨


남주 순애겜인듯????


오류 미번 제보. 받음
인게임 질문은  대답 안해드림




미번 터져서 통팩 추가 이것만 받아도 됨.

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ieVdEYUZTY1MxS1VMMXhTNDRKNVNi

비번 0106국룰

기간30일



aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jTFctNGhUR25ESFhYMUY5eTFKNVNi

위에꺼 받은 사람은 필요 x
수정 2 패치파일만 있음


비번 0106국룰

기간 30일



수정2 패치 이전 사람용.

skill.json 파일 수정

받고 data 폴더에 덮어쓰기

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jbXFwdURZYmE4VW5UWlFxSkhKUFNi



수정2

패시브 스킬 미적용 수정.


수정1

스텐딩 CG 누락 한거 수정


알 이름 아루로 수정

ACTOR 변경해서 세이브 다시 해야함.

기존걸로 할려면

https://www.saveeditonline.com/

여기 세이브 언팩 해서

알 alt+f 검색 해서

아루로 바꿔주면 됨.








전부 다는 아니고 중요 인물이랑 초기만 확인함 나머지도 잘 나올뜻

247
댓글 77개
댓글 쓰기
01.04
남주물 개추!!
01.04
패치파일 덮어씌우니까 실행하면 스크립트 에러 떠요..
실행하면 Script error 뜹니다
01.04 (01.04)
바꿈
01.04
01.04
귀한 남주물이내
01.04
시아 젖 보소
01.04
빅젖엔 빅유두가 맞지 ㅇㅇ
01.04 (01.05)

삭제된 댓글입니다.

01.05
종말의 얼터 common 파일 용량 압축 기능때문에 (쯔익은 멈춰서) 이것 저것 찾다 알게된건대 자세한건 잘 몰라서 기본 기능만 쓰고 있습니다
01.04
순애는 맛없는데 NTR필요한 그림체인데!!!
헤러틱!!!
01.05
죽어!!!!
그럼 죽어!!
01.05
ㄴㄴ
01.04
전작이랑 비교하니 그림 엄청 발전했네
01.04
01.05
남주 순애물이라 이건 귀하군요
01.05
막짤추
01.05
남주물 개추
01.05
귀한 순애물...
씹갓겜냄새난다
시작부분부터 몇몇 인물들 스탠딩이 안 보입니다. 원래 없는건가 했는데 미번으로 구동하니까 있는 인물들이네요. ex) 가장 처음 스토리의 "이슈쿠르", 살짝 진행하면 나오는 "레오" 등
01.05
저거 퇴근하고 수정할 예정 작업 한다고 해놓고 잠와서 깜빡함
01.05 (01.05)
대략 "감사합니다" 콘
게임은 재미있어?
이 서클 전작 (퇴마사 여주타락물) 과 다르게 그엔데사가처럼 남주순애물입니다 천천히 하시면 9시간 정도면 엔딩 보시고요 상당히 재밌어요
그림체도 전작에 비해 훨씬 나아졌고요 남주순애물 좋아하시면 돈값합니다 추천추천
남주 하렘 순애는 개추
01.05
모자이크 심한게 아쉽네
제일 희귀한 남주가 미남인 야겜...
오 재밌어보인다
ㄱㅊ
미번 링크 기간 지나서 죽었네요 따흐흑!
01.05
ㄱㅊ
미번 링크가 죽었네 아 맛있는 태그만 한가득인데 이걸 놓치네
01.05
0 / 500
[버전업/번역개선/이미지번역] 두근두근 성희롱 건강진단 v1.05
번역
Ghost
25.06.06 32289 119
[버전업/한글지원/노모] 이걸로 너도 성처리과! v1.1.1
번역
Ghost
25.06.06 20916 86
[버전업/한글지원/노모] 의심스러운 마사지 (SKETCHY MASSAGE) ver 1.1b
번역
Ghost
25.06.06 52220 172
[스팀][공식한글] 스피릿 밸리 Spirit Valley v1.3.0
번역
ㅇㅇ
25.06.06 30399 81
[청아,기번,이미지번역] v5 용사 미아와 츤츤 고양이 서큐버스 ~ 그럼에도 용사는 죽이지 않아! ~
번역
업로드용
25.06.05 36733 126
[버전업/한글지원/스팀] 직장 판타지 (Workplace Fantasy) DLC2 v1.3.3
번역
Ghost
25.06.05 24741 89
[버전업/한글지원] 타락한/신세계(Fallen/Brand New World) v1.0.3b
번역
Ghost
25.06.05 31505 126
[AI번역] 여동생이 치질이 되었기 때문에 좌약을 넣은 것
번역
취향
25.06.04 24476 54
[갱신/AI번역]스타메이커 스토리 1.6추가 대사 번역 (06-05 갱신)
번역
anisakis
25.06.04 29354 64
[한글지원] SKETCHY MASSAGE 10.5
번역
lozzi
25.06.04 20167 60
[버전업/기번] 오네쇼타 마을의 음습 ~ 청초한 쌍둥이 무녀와 임신 3P 엣찌 어루만지기 애니메이션 SLG ~ v2.0
번역
Ghost
25.06.04 31853 116
[렌파이, 기계번역] Reya The Elf 0.6.9SE 치트모드 포함
번역
1uF
25.06.04 27135 66
[기계번역] RJ01396588 저주의 방어구점 주인씨
번역
ikusa-1
25.06.04 18505 60
[DL번역 이식] 짓궂은 치어리더부의 미인계 대작전! ver.1.04 AI
번역
미스터장
25.06.03 33730 89
[RJ01397442] 견습 서큐버스 리리 v1.3
번역
심야식당
25.06.03 21778 49
[DL번역 이식] 백은의 탄환 -SILVER BULLET- ~음욕에 타락하는 여자 보안관과 여자 성기사~ ver.1.02 AI
번역
미스터장
25.06.03 29857 86
[버전업/한글지원] 타락한/신세계 (Fallen / Brand New World) v1.03
번역
Ghost
25.06.03 31061 167
손번역) 음해의 트랜스크랩 체험판 Ver1.164 한글 패치
번역
날개 로봇
25.06.03 21775 57
[AI번역]스타메이커 스토리 1.6B (06.05 갱신)
번역
anisakis
25.06.03 46841 123
[AI 번역] NTR Phone 0.26.0 그림 번역 추가 및 미번역분 수정
번역
cdoeinf192748
25.06.02 23263 45
[한글패치]FalseMyth2 v1.22
번역
아르
25.06.02 43186 181
[버전업]전령희 레이시아 Ver2.01
번역
아르
25.06.02 37476 208
기번) 스캇경고, 성수 소믈리에 에이스
번역
취향
25.06.01 26233 36
[후원보급] [버전업/기번/노모] 여동생과1개월간 ver.2025.06
번역
Ghost
25.06.01 33402 159
[손번역,버전업] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!! ver.1.1
번역
미스터장
25.06.01 34199 157
[버전업/한글지원] 타락한/새로운세계 (Fallen / Brand New World) v1.02a
번역
Ghost
25.06.01 34645 169
[기계번역]축복의 PT
번역
브라더스
25.06.01 22416 54
[기계번역]공주의 사랑이 너무 무겁다! ! EXTRA
번역
브라더스
25.05.31 19279 70
[버전업/기번/노모완화] IV?AV!! -2nd Girl- ver.1.2.0
번역
Ghost
25.05.31 37858 189
[한글지원/노모] 이제 너도 성처리과 v1.0
번역
Ghost
25.05.31 30756 136