소미소프트

[ai번역] RJ404030 야한 학교 괴담 1 (패치파일만) 수정1

ㅇㅇ

04/22/2026, 16:49:54

번역

31993 views · 74 likes

dl주소

패치파일: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jTmV6U0RyelBIVXd6NnhjWC1VejBi

(5월 22일까지)

-수정1

js폴더 삭제

갖고 있는 파일이 영어판 가지고 번역한거 같은데 개인적으론 어색해서 일본어판 번역해옴

중간에 시험삼아 로컬ai로도 돌려보고 글자도 옆으로 짤리길래

문장이 길면 \n 넣는 코드도 잼민이한테 만들어 달라한거 써서 밑으로 짤리거나 오류날 수도 있음

오류나거나 글자 짤리는거 알려 주면 최대한 수정해봄

잼민이 무료판이라 그런가 호칭 기억하래도 좀만 지나면 까먹는거 ㅈ같긴 했는데

전에 번역할 때 보다 훨씬 발전한듯

11 comments

사월

04/22

babbe

04/22

이겜 손번있었나 기억안나네

ㅇㅇ

04/22

손번이 영어판 기준으로 해서 그런가 어색하길래 했음

Ghost

04/22

mangoman

04/22

요괴도감 열었을 때 문제 있는 것 같은데 확인해줄 수 있음? 닫기 버튼만 나오고 내용이 안나옴

ㅇㅇ

04/23

원본 js폴더 갖다 붙이면 해결됨 제보 ㄳ

사과맛오징어

04/22

찾아줄게

04/24

감사합니다 손번역갖고있는데 그거에 붙어넣기 해도될까요?

ㅇㅇ

04/24

네

maybeman0203

04/27

이 써클 5월 말에 신작 나온다는데 재밌을거라고 봄

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60035

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

201282

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 201282 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1242220

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1242220 -14

번역

[한글패치]Evening Survivor 1.1.32

[한글패치]Evening Survivor 1.1.32

[AI번역][RJ01205532] 미궁도시 어사일럼 (번역파일만)

[AI번역][RJ01205532] 미궁도시 어사일럼 (번역파일만)

[후원보급 / AI번역] 히메기신 릴리 & 후미 촉수의 행성 제2화

[후원보급 / AI번역] 히메기신 릴리 & 후미 촉수의 행성 제2화

💩[AI번역] 전대전사 - 비극의 구출극-(수정2)

💩[AI번역] 전대전사 - 비극의 구출극-(수정2)

[기번/미검수/이미지번역x]그녀도 응가하고 싶어! ~변비 × 여성 교사~

miyan1

01/19

41489

[기번/미검수/이미지번역x]그녀도 응가하고 싶어! ~변비 × 여성 교사~

[번역요청][기번]감각 차단 촉수 구멍 ～절망의 강제 연속 아크메～

[번역요청][기번]감각 차단 촉수 구멍 ～절망의 강제 연속 아크메～

[AI번역][RJ01280495] 누나는 내가 지킨다이너마이츠

[AI번역][RJ01280495] 누나는 내가 지킨다이너마이츠

[이미지 번역] 사쿠라코 네토라레담 이미지 번역 (3차 개선)

[이미지 번역] 사쿠라코 네토라레담 이미지 번역 (3차 개선)

[기계번역]매드 아일랜드 v0.5.6 DLC

[기계번역]매드 아일랜드 v0.5.6 DLC

AI번역] 홍련사주 퓨어 엘레멘츠 v1.10 버전업 (03.17)

AI번역] 홍련사주 퓨어 엘레멘츠 v1.10 버전업 (03.17)

[AI번역, 미검수] RJ01484777 사쿠라 이그제크 특별 구급 경비 부성 처리과 ver1.45

[AI번역, 미검수] RJ01484777 사쿠라 이그제크 특별 구급 경비 부성 처리과 ver1.45

[한글패치 버전업] RJ01526475 착정의 미궁 1.1.4 + 슨도메 팁

[한글패치 버전업] RJ01526475 착정의 미궁 1.1.4 + 슨도메 팁

[번역요청][기번][미검수] 미인계학원2 RJ309157

keepkh1

01/18

35066

[번역요청][기번][미검수] 미인계학원2 RJ309157

[타이틀 번역, 이미지번역, 무기한 전통 ] RJ01511074 사쿠라코 네토라레담 타이틀 및 이미지 번역 전통방식 무기한 추가

[타이틀 번역, 이미지번역, 무기한 전통 ] RJ01511074 사쿠라코 네토라레담 타이틀 및 이미지 번역 전통방식 무기한 추가

[자체한글] RJ01221783 모험가 쨩을 붙잡았다! ~Live2D 촉수 시뮬레이터~【야한 스탯·산란·슬라임 배설·오호고에 etc】

[자체한글] RJ01221783 모험가 쨩을 붙잡았다! ~Live2D 촉수 시뮬레이터~【야한 스탯·산란·슬라임 배설·오호고에 etc】

[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.1.1 (26.01.16)

[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.1.1 (26.01.16)

[타이틀 번역, 이미지번역 ] RJ01511074 사쿠라코 네토라레담 타이틀 및 이미지 번역

[타이틀 번역, 이미지번역 ] RJ01511074 사쿠라코 네토라레담 타이틀 및 이미지 번역

[버전업,손번역] 대결! (자칭) 간사이 최고 미소녀 제령사 vs 최강 변태 성희롱 귀신 ver.1.02 (25.10.06)

[버전업,손번역] 대결! (자칭) 간사이 최고 미소녀 제령사 vs 최강 변태 성희롱 귀신 ver.1.02 (25.10.06)

[버전업,손번역] 왕가슴 만지기 보건실 ver.1.1.0 (23.11.05)

[버전업,손번역] 왕가슴 만지기 보건실 ver.1.1.0 (23.11.05)

RJ01154724 이세계 환생 매지컬 자지 완전판(스팀 노모 이식) + 완전판 노모패치 링크 추가

RJ01154724 이세계 환생 매지컬 자지 완전판(스팀 노모 이식) + 완전판 노모패치 링크 추가

[버전업,손번역] 하늘 위에서 너를 만나, 그리고― ver.25.09.21

[버전업,손번역] 하늘 위에서 너를 만나, 그리고― ver.25.09.21

[버전업,손번역,노모작업] 극상 펠라! ~토요코녀~ ver.24.11.14

[버전업,손번역,노모작업] 극상 펠라! ~토요코녀~ ver.24.11.14

[기번] 내가 서큐버스에게 둘러 싸였다. [요청] [미검수]

keepkh1

01/17

36565

[기번] 내가 서큐버스에게 둘러 싸였다. [요청] [미검수]

[버전업,손번역] 무기력한 조카에게 장난을 쳐 보았다 ver.1.22 (25.10.13)

[버전업,손번역] 무기력한 조카에게 장난을 쳐 보았다 ver.1.22 (25.10.13)

[보추,타이틀번역,노모작업] HIDERI SIMULATOR ~오토코노코 아이돌 터치 시뮬레이터~ ver.2.0 (25.01.08)

미스터장

01/17

37496

[보추,타이틀번역,노모작업] HIDERI SIMULATOR ~오토코노코 아이돌 터치 시뮬레이터~ ver.2.0 (25.01.08)

[버전업,보추,손번역,노모] 암컷 타락 여장 학교 ver.1.06 (26.04.16)

[버전업,보추,손번역,노모] 암컷 타락 여장 학교 ver.1.06 (26.04.16)

[버전업,손번역] 시스터 엘리스를 위하여 종은 울린다 ver.5 (25.08.20)

[버전업,손번역] 시스터 엘리스를 위하여 종은 울린다 ver.5 (25.08.20)

[AI번역] [버전업] RJ01111140 홍련비상 퓨어플레임 1.0.5

[AI번역] [버전업] RJ01111140 홍련비상 퓨어플레임 1.0.5

번역

nxsolo

01/17 49438 236

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43