소미소프트

[번역중] 아니 변수명을 여기저기다 질서없이 박아놓으면

06/10/2025, 13:36:44

2296 views · 7 likes

1

하나씩 집어넣고 검수하는 겸 손번역을 할 수밖에 없잖아요

기번 딸깍 하고 이미지번역 좀 만지고 퉤 뱉으려고 했는데 구에에엥

1

RJ01402705 네 여자친구 나에게 푹 빠졌어

7

10 comments

國士無雙13面待ち

06/10/25

그래서 트랜++가 일괄번역 돌리면 바로 오류나기 좋은 툴.....

06/10/25

테에엥콘

06/10/25

와 저걸 저기다 박네

06/10/25

맵에다 박아놨다고..?

06/10/25

고생하시내요

06/10/25

무슨 뜻인지 이해가 안 되지만 일단 분노에 부들부들 몸을 떠는 페페콘

[deleted] 06/10/25 Edited 06/03

Deleted comment.

06/10/25

대충 뭉뚱그려서 변수명이라카면 알아듣것지 하고 저래적어놧지 대충 손번역한다는걸 둘러말한거 트랜++ 쓰기 까다롭네

06/10/25

그래서 일괄번역하면 안됨.

06/10/25 Edited 06/10/25

그래서 일괄번역하면 안됨. 저거 쓰기 좀 껄끄럽긴함

06/10/25

이거 뭐임. 헥스에디터 원리임?

Sign in to comment

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....

06/01 17405503 82

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 15683522 181

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 13076247 -22

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 14254164 -45

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

바이러스가 의심될 경우 가이드라인

12/06/25 9927472 103

[구매보급]얀데레 스토커에게 붙잡혔던 그날

이름뭐하지

[구매보급]얀데레 스토커에게 붙잡혔던 그날

이름뭐하지

AI/GPT) 알몸 치어리더 노아

AI/GPT) 알몸 치어리더 노아

[복구 요청] 요몽원: The Nightmaretaker ~악마에 씌인 남자~ v1.7.2

[복구 요청] 요몽원: The Nightmaretaker ~악마에 씌인 남자~ v1.7.2

직번) ※취향주의 [John K. Pe-ta] 혼절 아이돌의 길

직번) ※취향주의 [John K. Pe-ta] 혼절 아이돌의 길

08/05 126406 43

[구매보급] [대본번역] [전연령]내일부터 오지 않아도 돼

이름뭐하지

[구매보급] [대본번역] [전연령]내일부터 오지 않아도 돼

이름뭐하지

"부세환상연일" 만든 서클 신작 예고페이지 떳음

"부세환상연일" 만든 서클 신작 예고페이지 떳음

[직번, 청아] [Musouduki] 코코x슌 2

[직번, 청아] [Musouduki] 코코x슌 2

Luxsumildo-한사랑 기획 육변기 길윤정 1~6

Luxsumildo-한사랑 기획 육변기 길윤정 1~6

08/05 160674 183

[구매보급][전연령?] 귀청소 리프레 아가씨 현역 다우너 여고생의 귀청소랑 귀핥기로 힐링 생활 한국어 자막판

[구매보급][전연령?] 귀청소 리프레 아가씨 현역 다우너 여고생의 귀청소랑 귀핥기로 힐링 생활 한국어 자막판

Zombie's Retreat 2 손번역 현황 7 (수정)

Zombie's Retreat 2 손번역 현황 7 (수정)

(ai번역) 내가진짜퍼리충은 아닌데 RoomSim [v20251214]

번역공유용 계정

(ai번역) 내가진짜퍼리충은 아닌데 RoomSim [v20251214]

번역공유용 계정

08/05 291723 76

[구매보급]【벽엉덩이 비교 임신 교미】 번식력이 누구보다 우수한 당신이, 동경하는 아이돌 JK나 처음만나는 소녀나 당신을 너무나 좋아하는 쿨한 그녀를 오로지 범하여 임신시키는 이야기

이름뭐하지

[구매보급]【벽엉덩이 비교 임신 교미】 번식력이 누구보다 우수한 당신이, 동경하는 아이돌 JK나 처음만나는 소녀나 당신을 너무나 좋아하는 쿨한 그녀를 오로지 범하여 임신시키는 이야기

이름뭐하지

포레스티아 고백 중복 버그 패치 파일

와사비맛아이스크림

포레스티아 고백 중복 버그 패치 파일

와사비맛아이스크림

(요청복구) 야애즈 이문기담 -카게야마 노리코의 끝나지 않는 여름- 한국어 번역판

(요청복구) 야애즈 이문기담 -카게야마 노리코의 끝나지 않는 여름- 한국어 번역판

08/05 136665 57

포레스티아 패치 할려는데 + 하고싶은말

와사비맛아이스크림

포레스티아 패치 할려는데 + 하고싶은말

와사비맛아이스크림

(요청복구) 居酒屋よっちゃん 서클 게임 3종 복구

(요청복구) 居酒屋よっちゃん 서클 게임 3종 복구

08/05 132088 67

[후타] 벨 & 레미엘 (ZZZ)

[후타] 벨 & 레미엘 (ZZZ)

08/05 126831 90

ai) The Last 짤털 1탄 [명일방주 + 명조 편 / 원본 공유]

ai) The Last 짤털 1탄 [명일방주 + 명조 편 / 원본 공유]

08/05 53500 106

[청아] SW5rKw 작가 후원보급

[청아] SW5rKw 작가 후원보급

08/05 131167 98

찾아보면 의외로 적지만 있으면 개꼴리는 떡인지 장면

찾아보면 의외로 적지만 있으면 개꼴리는 떡인지 장면

[후원보급][미번][번역요청] [ENNO] THE DEVIL CURSE NTR - fullgame -

[후원보급][미번][번역요청] [ENNO] THE DEVIL CURSE NTR - fullgame -

[미번/복구]DARKGATE 허공의 음란한 감옥 Beta v0.9.15b

[미번/복구]DARKGATE 허공의 음란한 감옥 Beta v0.9.15b

[수정] 화면·음성 번역 앱 MekiCopy 번역 성능 대폭 개선

[수정] 화면·음성 번역 앱 MekiCopy 번역 성능 대폭 개선

RJ01674630 엘프·고블린 통일 전선 v1.00 (수정1)

RJ01674630 엘프·고블린 통일 전선 v1.00 (수정1)

누구와도 섹스할 수 있는 앱

누구와도 섹스할 수 있는 앱

[AI 번역][검수] No, I'm not hypno 1.08.ver

[AI 번역][검수] No, I'm not hypno 1.08.ver

08/04 371779 378

이것이 루루의 마을 만들기! 체험판 이미지 번역 기록 -1.5?-

이것이 루루의 마을 만들기! 체험판 이미지 번역 기록 -1.5?-

[업뎃] [구매보급] [번역요청] RJ01595162 로렛타메이든 ~적합률 0%의 열등병~ 1.03v

[업뎃] [구매보급] [번역요청] RJ01595162 로렛타메이든 ~적합률 0%의 열등병~ 1.03v

[구매보급] 우라사카 히쿠메 생방송 아카이브 모음

[구매보급] 우라사카 히쿠메 생방송 아카이브 모음

08/04 74950 107

s/somisoft

• 157,564 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43

Rules

1. 게시물 규정 양식

업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
2. 질문

국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
3. 요청

요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정

조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
5. 좆목 / 네임드화

닉언, 네임드화 등 친목질 금지
6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절

해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
7. 홍보 / 판촉 / 거래

허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
8. 쌀먹 / 바이러스

조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
9. 자료 분류 / AI

미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
10. 실사 / 토들러

업로드시 갱신 차단
11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고