소미소프트

SAO Invisible Trap vβ6 [ai번역,제미나이]

pareon

05/03/2026, 12:00:28

번역

56086 views · 184 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZjM2aFhjRVlFSHA1M2pYUVA3ejBi

주의! 이번 내용에 수간 있음(짧게)

비번 - 국룰

기한 1달

번역내용은 이번 업데이트 + 회상방 realm of suppose 전부 + 아스나 7/22 펠라 + 7/22야스

7/22 끝 내용 변경 됐다길래 겸사겸사 했고 배드엔드 루트 내가 안 봐서 볼겸 겸사겸사 realm of suppose 도 했음

대충 겜 시작하면 엄마의 로자리오 -> 7/23 드가서 내용 끝까지 보고

다시 게임 새로 시작에서 회상방 드가서 realm of suppose에 7/23일꺼 다 보면 이번 업데이트 다 볼 수 있음

이상한점 있으면 댓글제보좀

184

52 comments

05/03

05/03

05/03

05/03

오옹 업데이트

kknd

05/03

완결 언제날련지 모르겠네

구미호아리

05/03

일단 엔딩 하나 낸걸로 완결 냈을걸요? 다음꺼 그 비스크돌? 그거 낸다고 하던데요?

호무호무

05/04 Edited 05/04

Deleted comment.

05/03

05/03

05/03

05/03

이거랑 님포중에 뭐가 먼저 나오려나ㅋㅋ

05/03

05/03

05/03

05/03 Edited 05/03

번역 다 합쳐서 올릴 생각은 없음? 업뎃 부분만 잇는거보다 다 잇는게 좀 더 편할거같은데

pareon

05/03 Edited 05/03

Deleted comment.

pareon

05/03

내가 번역하는 방식이 그게 안됨. 말로 설명하면 긴데. 이 게임 업데이트 하면 업데이트 된 이벤트가 원래 있던 이벤트 사이에 들어가서 무지성이 안됨.

babbe

05/03

이거 이미지번역있지 않았나

kiasa

05/03

감사합니다.

05/03

05/03

05/03

05/03

simpan00

05/03

키리야마가에서 시구하 백허그하는부분 무한루프 버그걸렸는데 어케해결해야하는지 아시는분?

memyselfandi

05/03

맨처음에 뜨는 선택지에서 위에꺼만 다 선택하고 시작하면 정상적으로 진행될거임

rhdbgksslxl

05/03

마무리하고 새 겜 가자

siri221

05/03

아직 버그 있어서 제작자가 패치 해줘야 하는걸로 암 벽 뚫고 들어간다던뎅

qawsedrf1

05/03

수간이라니 갓겜

pittypuyo

05/03

jwy8328

05/03

초반에 시작에서 영문 나오는데요 확인

89710157

05/04

본문 보면 그냥 부분번역이라고 하는거같은데

qweasdzxc

05/03

번역 파일밖에 안보임

siiiib

05/04

잘 썼어요

honos628

05/04

선택지 전부 위로 고르고 했을 때 업무 마치고 집에서 본가가려고 하면 스페셜이미지 에러 뜨는데 어떻게 해결함?

adasada2

05/04 Edited 05/04

본편은 미번에 있네

dlkajkd

05/04

선생님 감사합니다.

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60003

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

201054

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 201054 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1242074

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1242074 -14

번역

한패) 던전 따위 가지 말았어야 했다 1.1.2 스팀판 노모 적용

한패) 던전 따위 가지 말았어야 했다 1.1.2 스팀판 노모 적용

[ai번역/번역파일만] Hounds of the Meteor (경로수정, 1차수정)

[ai번역/번역파일만] Hounds of the Meteor (경로수정, 1차수정)

[노모패치 only] 마녀를 만드는 방법 1.0.1 노모패치

12/13/25

72492

212

[노모패치 only] 마녀를 만드는 방법 1.0.1 노모패치

번역

12/13/25 72492 212

번역

[기계 + 손 번역] NTR히로인 순백정의 화이트스노우

[기계 + 손 번역] NTR히로인 순백정의 화이트스노우

[구매보급/자체번역/청?아/APK동봉/버전업] 모판워즈 1.04

[구매보급/자체번역/청?아/APK동봉/버전업] 모판워즈 1.04

[보급, 자체한글] Love Room Craft

[보급, 자체한글] Love Room Craft

[손번+이미지] Maiden's Heart (게임+영상)

[손번+이미지] Maiden's Heart (게임+영상)

[업로드완료안내] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 (Reborn Entertainment) v2.0

소미소프트

s/somisoft