kone
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1931 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
10/06/25
콩가루
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
10/06/25
콩가리
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
10/14/25
otL
Tactics Ogre Reborn
🎮게임&모드팩
boi73p
10/14/25 5671 32
Labyrinth of Galleria: The Moon Society
🎮게임&모드팩
boi73p
10/13/25 5682 28
Satisfactory v1.1
🎮게임&모드팩
kone2884
10/13/25 3765 21
쇼군 쇼다운 Shogun Showdown v1.0.2.1a
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/13/25 4701 22
Gnosia
🎮게임&모드팩
stargaze
10/13/25 9119 37
Inscryption v1.10_56780
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/12/25 4976 23
개씨발 주딱이랑 섹스하고싶다
🛝자유/일기장/질문
ㅇㅇ
10/11/25 5371 86
태권도 시범단 시뮬레이터 v1.4.2.472
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/11/25 4456 22
ㅎㅘㄹ협전 v1.0.5000.13 업뎃/ 굳이 안 받아도 됨
🎮게임&모드팩
파야파
10/11/25 4224 25
[요청 재업] 앤디와 ㄹㅔ일리의 관, see 판tasy
🎮게임&모드팩
파야파
10/11/25 5283 20
메르헨 포레스트(Märchen Forest)
🎮게임&모드팩
센남충
10/10/25 4729 19
도시전설 해체센터
🎮게임&모드팩
토끼
10/10/25 4822 27
아트리
🎮게임&모드팩
센남충
10/10/25 5692 28
포르자 호라이즌 5 Forza Horizon 5
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/10/25 5629 29
압솔룸 v02 r34450
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/10/25 6353 25
리틀 나이트메어 3
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/10/25 3830 18
로스트 아이돌론스 : 베일 오브 더 위치 v1.0.6
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/10/25 5375 25
"하나" 님의 캠퍼스 라이프! 시크릿 플러스
🎮게임&모드팩
토끼
10/09/25 5264 28
Nine Sols
🎮게임&모드팩
assdqwezxc
10/09/25 5097 21
버니 가든 + 메리 버니 가든
🎮게임&모드팩
stargaze
10/09/25 14580 27
A Hat in Time (+ALL DLC)
🎮게임&모드팩
토끼
10/08/25 3786 21
셜록 홈즈의 유언장
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/07/25 3340 18
어둠의 전설 반혼의 결서
🎮게임&모드팩
토끼
10/07/25 4454 22
Big Rigs: Over the Road Racing
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/07/25 2928 19
구국의 스네진카: Sentinel Girls 2 v1.2.4
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/07/25 4540 15
칭송받는자 시리즈 123 한글판
🎮게임&모드팩
토끼
10/06/25 7396 45
룬 팩토리4
🎮게임&모드팩
토끼
10/06/25 4402 19
유미아의 아틀리에 1.51
🎮게임&모드팩
stargaze
10/06/25 7742 43
ㅎㅗㅏㄹ협전 업뎃 v1.0.5000.12
🎮게임&모드팩
파야파
10/05/25 3906 17
슈타인즈게이트 엘리트
🎮게임&모드팩
토끼
10/05/25 6049 28