kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1936 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33228 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10233 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40321 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 24246 157
11월 출시 게임 일정 정리.
일반
eiki-ky
11/05/25 3352 21
유로파 유니버설리스 5 Europa Universalis V
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/05/25 7022 29
지속가능하게 만드는게 참 어렵다
🛝자유/일기장/질문
o-m-o
11/05/25 7493 21
사니양 연구실 복구
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/05/25 5982 17
오리코프 십덕모드 근황
🛝자유/일기장/질문
stargaze
11/05/25 9829 27
Easy Delivery Co.
🎮게임&모드팩
stargaze
11/04/25 5981 23
브이 라이징 V Rising v1.1.10.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/04/25 6449 24
허스키익스프레스(비슷한게임)
🎮게임&모드팩
센남충
11/04/25 4726 16
Ctrl+Z 없는 그림판으로 그림그리는 게임
🎮게임&모드팩
센남충
11/04/25 4719 16
팩토리오 Factorio v2.0.72
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/04/25 6390 24
농부는 대체되었다 The Farmer Was Replaced Build 20338759
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/04/25 6760 21
퍼시픽 드라이브 Pacific Drive v1.11.1
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/04/25 5885 19
하데스 2 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/04/25 3924 17
경계근무
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/03/25 5268 18
다키스트 던전 2 Darkest Dungeon II v2.04.80648
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/03/25 7799 39
스트오네 슈알드
🎮게임&모드팩
tovozsrfh
11/02/25 7363 29
투르렛 기얼스
🎮게임&모드팩
tovozsrfh
11/02/25 6338 31
TE-VI
🎮게임&모드팩
tkkch
11/01/25 6496 26
덕코프 업뎃 V1.0.33 오늘 21시에 또 업뎃함
🛝자유/일기장/질문
파야파
10/31/25 5991 29
테일즈 오브 엑실리아 리마스터 Tales of Xillia Remastered
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/31/25 6268 17
산7나4비
🎮게임&모드팩
tkkch
10/30/25 6773 23
하토풀 보이프렌드 Hatoful Boyfriend - Collector's Edition v2.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/30/25 4522 19
파타퐁 PATAPON 1+2 REPLAY v1.0.7
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/30/25 4372 17
제가 올린 게임에 관심 주셔서 감사합니다
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
10/30/25 6515 72
반교 디텐션
🎮게임&모드팩
토끼
10/30/25 5348 17
디스팟치
🎮게임&모드팩
tovozsrfh
10/30/25 4939 17
Scanner Sombre
🎮게임&모드팩
토끼
10/30/25 3449 15
해적단 채널 위키 덤프
📕정보
토끼
10/30/25 15960 32
A=B
🎮게임&모드팩
tkkch
10/30/25 4098 16
레드 데드 리뎀션 Red Dead Redemption v42
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
10/30/25 5779 41