kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1933 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33228 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10233 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40321 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 24246 157
Dome Keeper
🎮게임&모드팩
stargaze
11/16/25 3978 24
몬스터 헌터 스토리즈 Monster Hunter Stories v1.1.1
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/15/25 5011 28
하프 라이프 2 Half-Life 2 BuildID 19307283
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/15/25 3407 15
포제서즈 Possessor
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/15/25 4310 18
데몬 엑스 마키나 타이타닉 사이언 DAEMON X MACHINA TITANIC SCION v1.2.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/14/25 10415 16
세피리아 v0.9.6
🎮게임&모드팩
펩시는콜라가아님
11/14/25 6337 27
클로버핏 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/13/25 3543 15
라이자의 아틀리에3 ~종극의 연금술사와 비밀의 열쇠~ DX
🎮게임&모드팩
stargaze
11/13/25 7924 45
라이자의 아틀리에2 ~잃어버린 전승과 비밀의 요정~ DX
🎮게임&모드팩
stargaze
11/13/25 8599 38
라이자의 아틀리에1 ~어둠의 여왕과 비밀의 은신처~ DX 1.02
🎮게임&모드팩
stargaze
11/13/25 11985 50
디스패치
🎮게임&모드팩
stargaze
11/13/25 11612 65
데스크탑 아기 동물 목장
🎮게임&모드팩
stargaze
11/11/25 5615 27
e-스포츠 대부 복구
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/11/25 5216 20
더 이블 위딘 2 The Evil Within 2 Build 3206914
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/10/25 4549 21
더 이블 위딘 The Evil Within Build 2708258
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/10/25 5517 23
마녀가미 Majogami －The Witch of Luludidea－
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/10/25 8007 23
엘든링 요청 재업
🎮게임&모드팩
kone2884
11/09/25 14101 21
슈프림 커맨더: 포지드 얼라이언스 Supreme Commander: Forged Alliance
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/08/25 5262 20
카이로소프트 게임 54개 23년 12월 작까지
🎮게임&모드팩
wuwa12100
11/08/25 15020 37
프라이멀 플래닛 Primal Planet v20250918
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/08/25 14894 21
슬롯 앤 대거 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/08/25 4013 17
보이드트레인 Voidtrain v1.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/08/25 4522 17
견습사신 시뮬레이터 Trainee Death Simulator v20250123
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/07/25 9198 38
죽어버린 별의 넋두리
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/07/25 6062 31
Tide Girl Phenomena, I Did Not Buy This Ticket
🎮게임&모드팩
diamod
11/07/25 4502 16
이스케이프 프롬 덕코프 Escape from Duckov v1.1.6
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/07/25 8849 40
Vivid World
🎮게임&모드팩
stargaze
11/07/25 7464 30
미 카르드 이스 핏터 쓰안 요워 칼드
🎮게임&모드팩
tovozsrfh
11/06/25 6868 32
빅토리아 3 복구 Victoria 3
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
11/06/25 3461 19
핏덩이 맷돌 KIBORG COMMANDO
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
11/06/25 4595 15