kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1844 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33012 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10073 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40031 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23915 157
옥토패스 트래블러 2 OCTOPATH TRAVELER II
🎮게임&모드팩
Ghost
01/20 3982 26
이스 X 프라우드 노딕스 Ys X−Proud NORDICS
🎮게임&모드팩
Ghost
01/20 4172 19
피어 앤 헝거 2 테르미나 Fear & Hunger 2 Termina
🎮게임&모드팩
Ghost
01/20 3362 20
피어 앤 헝거 Fear & Hunger
🎮게임&모드팩
Ghost
01/20 3343 20
[Steam] 파이널 판타지 7 - 리버스 (자체한글) 152GB
🎮게임&모드팩
호주사는_김씨
01/20 4723 28
MISERY 온라인픽스 ok
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/19 3638 15
아웃 오브 핸즈 Out Of Hands v1.0.0.202
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/19 3840 22
스텔라코드
🎮게임&모드팩
stargaze
01/19 5573 34
레이징 루프 Raging Loop
🎮게임&모드팩
Ghost
01/19 3372 17
STALCRAFT: X 로블록스 스토커
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/19 3479 15
너 너 해라 게임
🎮게임&모드팩
urakan915
01/19 7195 30
국가 연금술사를 위한 게임
🎮게임&모드팩
urakan915
01/19 5932 25
Isekai Adventurer Guild 이모길
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/19 4995 21
스텔라리스 Stellaris
🎮게임&모드팩
Ghost
01/18 4036 18
Streets of Rogue 스트리트 오브 로그
🎮게임&모드팩
파야파
01/18 3548 21
Sephiria 세피리아
🎮게임&모드팩
파야파
01/18 5038 26
내 와이프 스트리머가 싫어 I Hate My Waifu Streamer
🎮게임&모드팩
Ghost
01/18 6388 24
역전검사 Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
🎮게임&모드팩
Ghost
01/18 3711 23
dead cells 데드셀
🎮게임&모드팩
젠슨 황
01/18 3712 16
던그리드 Dungreed
🎮게임&모드팩
Ghost
01/18 4034 22
사펑 복구
🎮게임&모드팩
333
01/17 4207 33
야쿠 야쿠 5 용과 같이 5
🎮게임&모드팩
링링닝닝링
01/17 3583 20
원턴킬
🎮게임&모드팩
stargaze
01/17 6396 28
BrokenLore: UNFOLLOW
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/17 3063 16
[Steam] God of War : 라그나로크 + 발할라 DLC (자체한글) 100GB
🎮게임&모드팩
호주사는_김씨
01/17 5715 44
러브러브 스쿨데이즈
🎮게임&모드팩
stargaze
01/17 5037 32
킨키영무국
🎮게임&모드팩
군밤튀김
01/16 3765 23
파타퐁 1+2 파타파타파타퐁! 퐁퐁파타퐁?
🎮게임&모드팩
링링닝닝링
01/16 3211 21
컨트롤 얼티밋 에디션 Control Ultimate Edition v1.32
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/16 3648 17
더 바인딩 오브 아이작 The Binding of Isaac: Rebirth
🎮게임&모드팩
Ghost
01/16 4055 22