kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1838 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32999 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10062 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40025 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23887 157
Fear The Timeloop
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/31 4049 22
포르자 호라이즌 5 Forza Horizon 5
🎮게임&모드팩
Ghost
01/31 3626 23
Outward 긴급 DLL 배포 (업데이트 해서 크랙 적용 풀림)
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/30 5722 37
東方の迷宮Tri 병신겜
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/30 3996 15
마법소녀의 마녀재판 Magical Girl Witch Trials
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 5979 24
진홍의 연금술사와 순백의 수호자 레슬레리아나의 아틀리에 Atelier Resleriana: The Red Alchemist & the White Guardian
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 2924 15
신 열혈경파 쿠니오들의 만가 리버시티 걸즈 제로 River City Girls Zero
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 2872 18
열혈경파 쿠니오군 외전 리버시티 걸즈 River City Girls
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 2016 15
열혈경파 쿠니오군 외전 리버시티 걸즈 2 River City Girls 2
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 3344 20
단간론파 V3 Danganronpa V3 Killing Harmony
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 3015 22
나인 솔즈 Nine Sols
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 3493 23
환상소녀대전 Fantasy Maiden Wars - DREAM OF THE STRAY DREAMER
🎮게임&모드팩
Ghost
01/30 4713 20
HELLMART
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/30 2886 18
Cleaning Simulator
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/30 2425 19
아이 헤이트 디스 플레이스 I Hate This Place
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/30 2723 15
Outward 쉰내나는 중세판타지
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/29 4308 20
드래플린 DRAPLINE
🎮게임&모드팩
Ghost
01/29 3815 20
소닉 프론티어 Sonic Frontiers
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/29 3177 21
Nova Antarctica
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/29 3485 19
鬼谷八荒 Tale of Immortal 좆병신겜 업댓 했길래 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/29 4668 22
'편-안'과 '불-편'이 공존하는 게임
🎮게임&모드팩
urakan915
01/28 3429 17
방 탈출 시뮬레이터 2 Escape Simulator 2
🎮게임&모드팩
Ghost
01/28 3210 17
기원: 변이 ANNO Mutationem Boss Rogue
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/28 5277 25
썸썸편의점 some some convenience store
🎮게임&모드팩
Ghost
01/28 4080 27
작은 마녀 노베타
🎮게임&모드팩
군밤튀김
01/28 3178 23
용철의 마르푸샤
🎮게임&모드팩
군밤튀김
01/28 3399 22
Staxel
🎮게임&모드팩
군밤튀김
01/28 2804 16
이용약관에 동의하고 싶어 利用規約に同意したい v1.2.5
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/28 5673 24
Foundation
🎮게임&모드팩
stargaze
01/28 3493 20
이터나이츠 Eternights
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/27 3794 21