kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1838 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32999 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10062 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40025 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23887 157
탭 탭 탭
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/06 2080 16
Pathfinder: Wrath of the Righteous 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/06 3114 15
신이 버린 땅 GOD FORSAKEN
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/05 4599 19
Touhou Blooming Soul 식당 신작
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/05 5452 22
터져있는동안 갓겜하고 왔음
🛝자유/일기장/질문
stargaze
02/05 4040 18
림월드 119 모드팩 몇개 수정함 (몇개추가해서 새로 올림)
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 8451 39
레지던트 이블 빌리지 Resident Evil Village v1.1.0.6
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/04 3911 25
RimWorld
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 5891 33
Three Kingdoms Mushouden 재업 및 업데이트
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 3902 24
레지던트 이블 4 골드 에디션 Resident Evil 4 Gold Edition
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/04 5225 34
팰월드 Palworld
🎮게임&모드팩
Ghost
02/03 4705 25
The Last Starship 우주 이야기
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/03 3258 17
클레르 옵스퀴르 33 원정대 Clair Obscur Expedition 33
🎮게임&모드팩
Ghost
02/03 5340 42
용의 나라 룬 팩토리 Rune Factory Guardians of Azuma
🎮게임&모드팩
Ghost
02/03 4272 24
스택랜드 Stacklands
🎮게임&모드팩
Ghost
02/03 4582 22
𝟧ᴏᴍᴇᴅᴀʏ
🎮게임&모드팩
stargaze
02/02 5937 35
페이트 사무라이 렘넌트 Fate Samurai Remnant
🎮게임&모드팩
Ghost
02/02 4864 24
크로노스 더 뉴 던 Cronos The New Dawn
🎮게임&모드팩
Ghost
02/02 2796 15
Pixel Cup Soccer 미친 갓겜 하나 올림
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/01 5101 28
재의 예언 Prophecy of Ashen
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/01 5251 20
삼국지:한말패업 Three Kingdoms The Last Warlord
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/01 4581 23
LLL:Tower of Choices 흥미로움
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/01 5582 26
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23887 157
Rolling Star TOMOMI Another Story v2.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/01 3397 19
The NOexistenceN of Morphean Paradox : The Forest of Silver Shallots 이름 한번 좃같이 길구나
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/01 6116 29
DX 라이자의 아틀리에 2 잃어버린 전승과 비밀의 요정 Atelier Ryza 2 Lost Legends & the Secret Fairy
🎮게임&모드팩
Ghost
01/31 3602 20
목장이야기 Let's! 바람의 그랜드 바자르 STORY OF SEASONS: Grand Bazaar
🎮게임&모드팩
Ghost
01/31 4216 22
DX 라이자의 아틀리에 어둠의 여왕과 비밀의 은신처 Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout
🎮게임&모드팩
Ghost
01/31 3261 21
테라리아 v1.4.5.3
🎮게임&모드팩
우주별고래
01/31 4227 25
DX 라이자의 아틀리에 3 종극의 연금술사와 비밀의 열쇠 Atelier Ryza 3 Alchemist of the End & the Secret Key
🎮게임&모드팩
Ghost
01/31 3375 18