kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1826 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32966 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10035 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39976 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23800 157
two point hospital 병원운영 타이쿤
🎮게임&모드팩
링링닝닝링
02/18 2595 18
엘든 링 ELDEN RING
🎮게임&모드팩
Ghost
02/18 4310 38
KILL THE WITCH
🎮게임&모드팩
ArIso
02/18 4677 31
불렛 걸즈 판타지아 Bullet Girls Phantasia
🎮게임&모드팩
Ghost
02/17 2783 17
미트볼 만드는 게임
🎮게임&모드팩
mlpa
02/17 3232 20
Ashes of Ambition
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/17 4004 22
Lens island [ver 1.1.42]
🎮게임&모드팩
astralbit
02/17 4541 31
죽이는 마법소녀
🎮게임&모드팩
ArIso
02/17 6782 34
_전언:
🎮게임&모드팩
ArIso
02/17 3207 16
ChromaGun 2 Dye Hard
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/17 2731 17
식물 vs 좀비: 리플랜티드 [Plants vs Zombies]
🎮게임&모드팩
ogovgo
02/17 4286 43
디아블로 II 레저렉션 - 지옥불 에디션 v3.0.91735
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/17 6933 44
사니양 연구실 Sani Yang's Laboratory
🎮게임&모드팩
Ghost
02/17 4465 21
아르티스 임팩트 Artis Impact
🎮게임&모드팩
Ghost
02/16 2892 18
S4U: CITYPUNK 2011 AND LOVE PUNCH
🎮게임&모드팩
ArIso
02/16 5558 39
월드박스 WorldBox
🎮게임&모드팩
Ghost
02/16 2996 15
슬레이 더 스파이어 Slay the Spire
🎮게임&모드팩
Ghost
02/16 3320 16
발라트로 balatro
🎮게임&모드팩
Ghost
02/16 2251 19
HumanitZ
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/16 3605 21
대항해시대4 with 파워업키트 HD Version Uncharted Waters IV HD Version
🎮게임&모드팩
Ghost
02/15 4487 34
로미오 이즈 어 데드맨 ROMEO IS A DEAD MAN
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/15 3493 16
전역은 오는가
🎮게임&모드팩
ArIso
02/15 3902 32
레드 데드 리뎀션 Red Dead Redemption
🎮게임&모드팩
Ghost
02/15 3635 31
온 가족 만두BUG기
🎮게임&모드팩
ArIso
02/15 3946 21
블레이블루 엔트로피 이펙트 X BlazBlue Entropy Effect X v1.0.8.139834
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/15 3845 37
리애니멀 REANIMAL
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/15 3396 30
Cairn
🎮게임&모드팩
stargaze
02/15 2641 21
마왕성 스토리
🎮게임&모드팩
stargaze
02/15 4387 40
Dawncaster | The RPG Cardventure
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/14 3180 16
라이브러리 오브 루이나 Library of Ruina
🎮게임&모드팩
Ghost
02/14 3262 19