kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1766 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32635 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9903 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39586 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23455 157
복구 헤롱헤롱 버니 가든 MERRY BUNNY GARDEN
🎮게임&모드팩
Ghost
03/12 5476 32
솔라테리아 Solateria
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/12 2773 16
제로 ~붉은 나비~ REMAKE FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/12 3849 35
몬스터 생츄어리 Monster Sanctuary
🎮게임&모드팩
Ghost
03/12 3869 28
거짓말쟁이 공주
🎮게임&모드팩
stargaze
03/12 4837 43
복구 림월드 모드 Rimworld Mod
🎮게임&모드팩
Ghost
03/12 3451 15
복구 귀곡팔황 Tale of Immortal
🎮게임&모드팩
Ghost
03/12 3560 23
소드 아트 온라인 라스트 리콜렉션 SWORD ART ONLINE LAST RECOLLECTION
🎮게임&모드팩
Ghost
03/11 3143 16
복구 라이자의 아틀리에 3 Atelier Ryza 3
🎮게임&모드팩
Ghost
03/11 2446 16
복구 스텔라리스 Stellaris
🎮게임&모드팩
Ghost
03/11 2828 18
복구 초탐정사건부 레인코드 Plus Master Detective Archives RAIN CODE
🎮게임&모드팩
Ghost
03/11 2538 16
데누보의 하이퍼바이저 우회 관한 지침
📕정보
핏짜허엇
03/11 4852 16
복구 단간론파 V3 Danganronpa V3 Killing Harmony
🎮게임&모드팩
Ghost
03/10 3401 24
Cities: Skylines - Race Day
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/10 2204 17
Age of Wonders 4: Rise from Ruin
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/10 2957 17
숲작마
🎮게임&모드팩
stargaze
03/09 5037 46
드래곤 퀘스트 I & II HD-2D 리메이크 DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/09 4598 38
아이돌 매니저 Idol Manager
🎮게임&모드팩
Ghost
03/09 4386 24
복구 절대절망소녀 단간론파 Danganronpa Another Episode Ultra Despair Girls
🎮게임&모드팩
Ghost
03/09 2582 17
Shinehill
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/09 3142 19
슬더스2 크랙버전 세이브 > 스팀 정품쪽으로 세이브파일 옮기는 방법
📕정보
까마까비
03/09 4440 31
복구 식풍곡전략 WindStop Strategy
🎮게임&모드팩
Ghost
03/08 3837 25
복구 유미아의 아틀리에 Atelier Yumia
🎮게임&모드팩
Ghost
03/08 2737 20
코어 키퍼
🎮게임&모드팩
stargaze
03/08 3719 32
메이드 서바이버
🎮게임&모드팩
stargaze
03/08 5507 45
초동수사 Crimescene
🎮게임&모드팩
Ghost
03/08 2882 19
복구 소피의 아틀리에 2 Atelier Sophie 2
🎮게임&모드팩
Ghost
03/08 1899 15
Half Sword
🎮게임&모드팩
ArIso
03/08 3437 23
Little Girl On Earth Asking Why She Asking Why (똥겜)
🎮게임&모드팩
ArIso
03/08 4074 53
복구 카드 서바이벌 열대 섬 Card Survival Tropical Island
🎮게임&모드팩
Ghost
03/07 2517 22