kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1755 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32583 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9871 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39551 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23446 157
The King is Watching: Crowns of History
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/17 2917 20
Dragonkin: The Banished
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/17 2696 16
복구 칭송받는 자 1-3 Utawarerumono 1-3
🎮게임&모드팩
Ghost
03/16 2490 16
사일런트 힐 2 리메이크 Silent Hill 2 Remake
🎮게임&모드팩
Ghost
03/16 3148 24
어쌔신 크리드 미라지 Assassin's Creed Mirage
🎮게임&모드팩
Ghost
03/16 2193 15
스노우러너 SnowRunner
🎮게임&모드팩
Ghost
03/16 2150 18
스팀 업로더 어시스턴트 (26.05.09)
⚙️유틸
핏짜허엇
03/15 3177 24
워해머 40000 인퀴지터 마터 Warhammer 40000 Inquisitor Martyr
🎮게임&모드팩
Ghost
03/15 2261 17
Battle Moon Wars (한글패치 AI)
🎮게임&모드팩
boi73p
03/15 5889 41
디 얼터스 The Alters
🎮게임&모드팩
Ghost
03/15 2414 16
드래곤볼 Z 카카로트 DRAGON BALL Z KAKAROT
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 3229 24
복구 미사이드 MiSide
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 2141 17
서바이버즈 코드
🎮게임&모드팩
tkkch
03/14 2470 16
복구 몬스터헌터 스토리즈 2 파멸의 날개 Monster Hunter Stories 2 Wings of Ruin
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 3010 16
Mysteria ~Occult Shadows~
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/14 4728 20
패스파인더 래스 오브 더 라이처스 Pathfinder Wrath of the Righteous
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 3453 23
마블 스파이더맨 마일즈 모랄레스 Marvel's Spider Man Miles Morales
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 3305 27
DOOM: The Dark Ages
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/14 2630 18
쿼리 The Quarry
🎮게임&모드팩
Ghost
03/14 2884 16
Is This Seat Taken?
🎮게임&모드팩
stargaze
03/14 3687 30
크라이시스 2 리마스터 Crysis 2 Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
03/13 2044 17
플래그 테일 레퀴엠 A Plague Tale Requiem
🎮게임&모드팩
Ghost
03/13 2435 17
복구 활협전 Legend of Mortal
🎮게임&모드팩
Ghost
03/13 3146 29
Potato Survival
🎮게임&모드팩
ArIso
03/13 3114 16
다크 소울 3 Dark Souls III
🎮게임&모드팩
Ghost
03/13 2593 24
용과 같이3 리마스터 Yakuza 3 Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
03/13 2573 23
무한미궁성 Rustil: Eternal Labyrinth Castle
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/13 5286 28
에버스페이스 2 Everspace 2
🎮게임&모드팩
Ghost
03/12 2862 16
ROCKMAN EXE ADVANCED COLLECTION Vol.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/12 2503 16
Timberborn
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
03/12 3922 27