kone
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1686 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
10/06/25
콩가루
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
10/06/25
콩가리
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
10/14/25
otL
스팀 멀티가능 게임 추천 해주실?
🛝자유/일기장/질문
random455
02/22 1354 0
후기글이 올라오기 시작했다
🛝자유/일기장/질문
KARU
02/22 1251 3
룬 팩토리 용의 나라 1.1.3 업뎃있길래 찾았는데
🛝자유/일기장/질문
wew-w-w
02/22 1670 0
룬 팩토리 4부터 하라던데
🛝자유/일기장/질문
wew-w-w
02/22 1380 0
게임 후기 남길려고 영상 녹화했는데 유튜브 영상만 업로드 가능하네...
🛝자유/일기장/질문
KARU
02/21 1004 0
내가 팔콤 복돌러로 돌아선 이유
🛝자유/일기장/질문
48912fiuwer
02/21 1657 4
뮤제닉스 느낌점...
🛝자유/일기장/질문
das1dsqadas
02/21 1242 1
후원은 필요없고 정전갤 안되게 잡담이나 후기 좀 써주셈
🛝자유/일기장/질문
stargaze
02/21 2354 45
마녀재판 복구 및 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/21 1668 8
대항해시대4는 얼탱이가 없네
🛝자유/일기장/질문
wew-w-w
02/21 1562 1
부탁드립니다
🛝자유/일기장/질문
KARU
02/21 1209 10
진짜 대항4 HD리마 올려주신분 존나 고마움ㅋㅋㅋ
🛝자유/일기장/질문
grayzero
02/21 1716 2
요즘 서브 유입이 좀 많아진건가
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/21 1668 7
요즘 뮤제닉스만 존나 하고 있음
🛝자유/일기장/질문
재밌지
02/21 1592 0
드워프 포트리스 복구
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/20 1456 5
붉은 사막 출시까지 한달남음 ㄷㄷ
🛝자유/일기장/질문
붉은가재
02/20 1795 0
슬더스2가 3월 6일에 나오는구만
🛝자유/일기장/질문
stargaze
02/20 1585 2
지듣노 업로드 관련 질문
🛝자유/일기장/질문
ArIso
02/20 1080 0
오늘 난 패배자야 다잉라이트 비스트 졌음
🛝자유/일기장/질문
ogovgo
02/19 1516 -1
스포주의) 칭송받는자 1 하고있는데
🛝자유/일기장/질문
적당히
02/19 1667 0
쭝궈 덱빌딩(시희지몽) 다 파먹은 줄 알았는데
🛝자유/일기장/질문
김게이
02/19 2279 0
멀티되는 겜 반복돌은 겜마다 다 달라서 막 하면 좆된다
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/19 1902 4
엘든링 DLC 관련 질문
🛝자유/일기장/질문
ona357357
02/19 1442 0
함탈와3 사라 존나 재밌노
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/19 1812 0
본체 맞추고 싶다
🛝자유/일기장/질문
ogovgo
02/18 1042 0
여기서 복돌로 하다가 정품 사면 벤 될수도 있음?
🛝자유/일기장/질문
123123123123
02/18 2228 -10
코네 불편한 점 몇가지. 나만 이런건지 남들도 이런건지 좀 알고싶어서
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/18 2151 1
유튜브가 이상해요
🛝자유/일기장/질문
ArIso
02/18 1642 2
원신 싱글 이건 대체 뭐가 문제지?
🛝자유/일기장/질문
프라이
02/18 2130 0
디아2 모드유저 참고
🛝자유/일기장/질문
urakan915
02/17 2079 0