kone
똥겜

똥겜

イル・ドー 이겜은 과연 대사 번역을 해줄까?.

01/04/2026, 06:52:09
🛝자유/일기장/질문
2681 views · 4 likes

https://store.steampowered.com/app/3561770/_/


출시하자마자 찜해놓고 UI 번역되는거 까진 봤는데 대사는 안할꺼같노... 게임 짅짜 맛있는데

4
13 comments
Sign in to comment
01/04
이런거 보면 한글화 인질삼아서 유저랑 기싸움하는거같음 사야 한글화해줌 vs 한글화해야 사줌
ㅎㄹㅋㅋ
01/04
보통 게임이 맛있으면 번역이 안되는 기가막히는상황이 참 많았던거같음
심지어 이새낀 반만 해놨음 번역을 ㅅㅂㅋㅋ
재밌어 보이는데 번역이 없네...
01/04
세일링 에라 재밌게 했었는데 비슷한 게임 같네
01/04
겜 재미있으면 유저패치 나오고 유저패치 나오면 제작사에서 이제 좀 한글화 해줄까? 간을 봄.. 근데 한혐 개발사인 베데스다의 도도로키 하와도상은 죽어라 안해줌
간 보는 느낌
01/04
스팀 페이지 보니까 그림을 번역해놨는데? 황금섬이라고...
게임 UI 랑 에매하게 번역 되어있음 그이후로 번역 안하는중ㅋㅋㅋ
개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다. AI 활용 이 작업에서 AI는 다음과 같은 분야에서 사용됩니다. ・배경 이미지 몇 장 ·NPC 얼굴 이미지 일부 발견 ·침몰한 배의 내용물 사진
01/04
적당히 한글써놓은게 꿀밤마렵네
Sign in to comment
복구 사이버펑크 2077 Cyberpunk 2077
🎮게임&모드팩
Ghost
04/15 2027 22
킨키영무국 Kinki Spiritual Affairs Bureau
🎮게임&모드팩
Ghost
04/14 1784 15
리플레이스드 REPLACED
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/14 2557 24
술탄의 게임 Sultan's Game
🎮게임&모드팩
lenioseven
04/14 4157 40
루트 루프 Loot Loop
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/14 3014 22
복구 이스 9 몬스트룸 녹스 Ys Ⅸ Monstrum NOX
🎮게임&모드팩
Ghost
04/14 2073 19
7dtd 2.6
🎮게임&모드팩
urakan915
04/14 1699 15
카미츠바키시 협주중 KAMITSUBAKI CITY ENSEMBLE
🎮게임&모드팩
Ghost
04/14 3757 23
용윤입지전
🎮게임&모드팩
lenioseven
04/14 6536 71
바이오하자드 레퀴엠 Resident Evil Requiem
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 4296 44
제로 시버트 ZERO Sievert *PROPER* v1.2.47
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 2653 21
소울마스크 Soulmask
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 2813 16
길티 기어 -스트라이브- 쿠라도베리 잼 GUILTY GEAR -STRIVE- Jam Kuradoberi v2.00
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 2134 17
새벽이 밝아오다 Dawn Break
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 3292 18
길잃은 고양이의 마법의 모험 Whisker Wanderlust Unwritten Chapter
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/13 2467 18
복구 스타듀 밸리 Stardew Valley
🎮게임&모드팩
Ghost
04/12 2286 15
스컬 호드 Skull Horde
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 3191 34
투하트 ToHeart v1.02
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 4449 42
파워워시 시뮬레이터 2: 어드벤처 타임 팩 PowerWash Simulator 2: Adventure.Time.Pack v1.2.1.167
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 1695 15
포장마차 : 한국 길거리 음식 경영시뮬레이터
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 3259 17
[클린파일] ToHeart
🎮게임&모드팩
forgetmenot
04/12 2253 18
풍우래기
🎮게임&모드팩
forgetmenot
04/12 2875 23
미노스 MINOS
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 2223 19
클로버핏 CloverPit v1.4
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 2656 23
난 여기가 '내놔'하면 겜 올려주는곳이라고 생각만 안하면 됨
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/12 3134 45
Marisa! ReturnTheBook!
🎮게임&모드팩
stargaze
04/12 2668 21
깡계 기준의 대해
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
04/12 2507 34
전염병 주식회사: 백신 반대파 Plague Inc: Aliens & Anti-Vaxxers
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 2843 27
포츈 셀러 Fortune Seller
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/12 2017 17
여신전생 페르소나 4 더 골든 PERSONA 4 GOLDEN
🎮게임&모드팩
Ghost
04/12 3259 38