kone
똥겜

똥겜

イル・ドー 이겜은 과연 대사 번역을 해줄까?.

01/04/2026, 06:52:09
🛝자유/일기장/질문
2793 views · 4 likes

https://store.steampowered.com/app/3561770/_/

1


출시하자마자 찜해놓고 UI 번역되는거 까진 봤는데 대사는 안할꺼같노... 게임 짅짜 맛있는데

4
13 comments
01/04
이런거 보면 한글화 인질삼아서 유저랑 기싸움하는거같음 사야 한글화해줌 vs 한글화해야 사줌
ㅎㄹㅋㅋ
01/04
보통 게임이 맛있으면 번역이 안되는 기가막히는상황이 참 많았던거같음
심지어 이새낀 반만 해놨음 번역을 ㅅㅂㅋㅋ
재밌어 보이는데 번역이 없네...
01/04
세일링 에라 재밌게 했었는데 비슷한 게임 같네
01/04
겜 재미있으면 유저패치 나오고 유저패치 나오면 제작사에서 이제 좀 한글화 해줄까? 간을 봄.. 근데 한혐 개발사인 베데스다의 도도로키 하와도상은 죽어라 안해줌
간 보는 느낌
01/04
스팀 페이지 보니까 그림을 번역해놨는데? 황금섬이라고...
게임 UI 랑 에매하게 번역 되어있음 그이후로 번역 안하는중ㅋㅋㅋ
개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다. AI 활용 이 작업에서 AI는 다음과 같은 분야에서 사용됩니다. ・배경 이미지 몇 장 ·NPC 얼굴 이미지 일부 발견 ·침몰한 배의 내용물 사진
01/04
적당히 한글써놓은게 꿀밤마렵네
업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
10/02/25 3831 11
나눔
🛝자유/일기장/질문
90gun
10/01/25 3258 29
마이너한 게임들 창작마당 모드를 어떻게 받아야 할까
🛝자유/일기장/질문
Random
09/30/25 2114 1
업로더 하려고 툴 다운받는데 이슈
🛝자유/일기장/질문
토끼
09/30/25 1569 1
클로버 핏 미쳣네
🛝자유/일기장/질문
토끼
09/29/25 2182 2
새벽2시부터 스팀 가을 세일한다~
🛝자유/일기장/질문
소전
09/29/25 2116 5
클로버핏 개재밌겠당
🛝자유/일기장/질문
루꺼미
09/29/25 1409 0
샤크 덴티스트 라는 게임 알아?
🛝자유/일기장/질문
adeir
09/29/25 1568 0
요즘 할겜 개많아서 좋네
🛝자유/일기장/질문
neruru
09/29/25 1749 3
문명도 빡센거 같은데
🛝자유/일기장/질문
구강성교수간장면
09/29/25 1659 0
요고 재미있음
🛝자유/일기장/질문
Ghost
09/29/25 2593 2
몇가지 잡설과 정보들
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
09/28/25 1921 14
클로버핏과 하데스는 확인 해보겠음
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
09/28/25 2325 5
놀러 왔는데 싸우지마라
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
09/28/25 4198 33
크랙같은거 싱관없이
🛝자유/일기장/질문
90gun
09/28/25 1609 0
폰겜도 올려주시나요?
🛝자유/일기장/질문
90gun
09/28/25 1839 -17
취향 맞는거 찾기가 어렵네
🛝자유/일기장/질문
qooo1055
09/26/25 1881 1
magicraft 해보신분 계신가여
🛝자유/일기장/질문
dl222
09/26/25 2216 2
난 몰랐어
🛝자유/일기장/질문
루꺼미
09/26/25 2314 6
버전 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
09/26/25 2099 9
예전에 swat4 라는 게임 했었었는데
🛝자유/일기장/질문
adeir
09/25/25 1518 1
하데스 기다리는 애들 있냐
🛝자유/일기장/질문
neruru
09/25/25 1898 1
소신발언
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
09/24/25 4805 27
라떼는... 데몬으로 iso 돌렸어...!
🛝자유/일기장/질문
Random
09/24/25 1749 2
iso & 설치형 배포 금지하는 이유가 개인적인 이유가 큼
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
09/24/25 2337 10
사일런트 힐 게임 튕기는건 그냥 성능 딸려선가..
🛝자유/일기장/질문
hawawa
09/24/25 1776 0
근데 iso공유는 왜 안되는거야?
🛝자유/일기장/질문
말해줘
09/24/25 1781 1
하데스 2 글로벌 출시일
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
09/24/25 2886 3
숲작마 레전드 상황 발생 ㅋㅋㅋㅋ
🛝자유/일기장/질문
북극펭귄
09/24/25 3044 11
아니 공짜로 쳐먹으면서
🛝자유/일기장/질문
ㅇㅇ
09/23/25 5493 43