kone
똥겜

똥겜

イル・ドー 이겜은 과연 대사 번역을 해줄까?.

01/04/2026, 06:52:09
🛝자유/일기장/질문
2800 views · 4 likes

https://store.steampowered.com/app/3561770/_/

1


출시하자마자 찜해놓고 UI 번역되는거 까진 봤는데 대사는 안할꺼같노... 게임 짅짜 맛있는데

4
13 comments
01/04
이런거 보면 한글화 인질삼아서 유저랑 기싸움하는거같음 사야 한글화해줌 vs 한글화해야 사줌
ㅎㄹㅋㅋ
01/04
보통 게임이 맛있으면 번역이 안되는 기가막히는상황이 참 많았던거같음
심지어 이새낀 반만 해놨음 번역을 ㅅㅂㅋㅋ
재밌어 보이는데 번역이 없네...
01/04
세일링 에라 재밌게 했었는데 비슷한 게임 같네
01/04
겜 재미있으면 유저패치 나오고 유저패치 나오면 제작사에서 이제 좀 한글화 해줄까? 간을 봄.. 근데 한혐 개발사인 베데스다의 도도로키 하와도상은 죽어라 안해줌
간 보는 느낌
01/04
스팀 페이지 보니까 그림을 번역해놨는데? 황금섬이라고...
게임 UI 랑 에매하게 번역 되어있음 그이후로 번역 안하는중ㅋㅋㅋ
개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다. AI 활용 이 작업에서 AI는 다음과 같은 분야에서 사용됩니다. ・배경 이미지 몇 장 ·NPC 얼굴 이미지 일부 발견 ·침몰한 배의 내용물 사진
01/04
적당히 한글써놓은게 꿀밤마렵네
의인의 분노는 재미있음?
🛝자유/일기장/질문
프라이
02/06 1539 0
해달란다고 탭에 이모지도 붙여주는구나
🛝자유/일기장/질문
ㅇㅇ
02/06 1665 5
이 겜 해본사람있음?
🛝자유/일기장/질문
kobu
02/06 1648 0
동프를 즐기는 법
🛝자유/일기장/질문
Cl로버
02/06 1688 3
시답잖은 얘기긴 한데
🛝자유/일기장/질문
diamod
02/06 1654 3
탭을 못 지키는 이유
🛝자유/일기장/질문
Cl로버
02/06 1587 3
내 컴이 그냥 문제같아서 슬픔.
🛝자유/일기장/질문
opqwer
02/06 1418 0
인왕3 나오는거 오늘 알았네
🛝자유/일기장/질문
trigger112
02/06 1436 0
탭 탭 탭
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/06 2033 16
Drova
🛝자유/일기장/질문
aiwno
02/06 1766 4
동방은 어떤겜이 입문하기 좋나
🛝자유/일기장/질문
ikusa-1
02/06 1821 0
동방이역견문 한패 이거 베타죠??
🛝자유/일기장/질문
FanTa
02/06 1771 -6
와 영웅이 줜나 음흉한 포티 섀끼같네
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/06 2059 12
어제 스팀에서 질렀따
🛝자유/일기장/질문
m485k
02/06 1714 1
그랑블루 리링크 기억하는 사람 있음?
🛝자유/일기장/질문
NG04
02/06 2159 2
터져있는동안 갓겜하고 왔음
🛝자유/일기장/질문
stargaze
02/05 4004 18
림월드 좆같은 점
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/05 2553 1
현재 제일 기대중인 게임 into the dead : our darkest days
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/05 1832 -1
림월드 DLC 파일만 빼내서 붙여넣기만해도됨??
🛝자유/일기장/질문
m485k
02/05 1908 0
사일런트 힐 f 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/05 1520 5
요즘 수작 인디게임 많이 나오는듯
🛝자유/일기장/질문
black0ran9e
02/05 1697 0
인왕3 내일 나오네
🛝자유/일기장/질문
mi-ni
02/05 1692 1
게임은 직접 사긴 하는데 채널은 자주 옴
🛝자유/일기장/질문
teqo15
02/04 1721 0
림월드 존버해도되나
🛝자유/일기장/질문
rmsnsdmf
02/04 2393 0
내가 여기 서브 들리는 이유가 게임 다운이 아니라
🛝자유/일기장/질문
Cl로버
02/04 2849 5
요청 게시판에 올리는 내용에 관한 질문
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/04 1794 -2
모 언론사와 같은 게임 제목을 가진 똥겜.
🛝자유/일기장/질문
무명
02/04 1925 0
예전엔 게임을 모으기라도 했는데 요새는 그냥 구경만함
🛝자유/일기장/질문
reiko
02/04 2177 0
진정한 똥게임 5천시간 후기..
🛝자유/일기장/질문
m485k
02/04 2395 -1
업로더들 이렇게 재밌는 게임 자꾸 어디서 찾아오는거임
🛝자유/일기장/질문
ramunee
02/04 2000 1