kone
똥겜

똥겜

イル・ドー 이겜은 과연 대사 번역을 해줄까?.

01/04/2026, 06:52:09
🛝자유/일기장/질문
2803 views · 4 likes

https://store.steampowered.com/app/3561770/_/

1


출시하자마자 찜해놓고 UI 번역되는거 까진 봤는데 대사는 안할꺼같노... 게임 짅짜 맛있는데

4
13 comments
01/04
이런거 보면 한글화 인질삼아서 유저랑 기싸움하는거같음 사야 한글화해줌 vs 한글화해야 사줌
ㅎㄹㅋㅋ
01/04
보통 게임이 맛있으면 번역이 안되는 기가막히는상황이 참 많았던거같음
심지어 이새낀 반만 해놨음 번역을 ㅅㅂㅋㅋ
재밌어 보이는데 번역이 없네...
01/04
세일링 에라 재밌게 했었는데 비슷한 게임 같네
01/04
겜 재미있으면 유저패치 나오고 유저패치 나오면 제작사에서 이제 좀 한글화 해줄까? 간을 봄.. 근데 한혐 개발사인 베데스다의 도도로키 하와도상은 죽어라 안해줌
간 보는 느낌
01/04
스팀 페이지 보니까 그림을 번역해놨는데? 황금섬이라고...
게임 UI 랑 에매하게 번역 되어있음 그이후로 번역 안하는중ㅋㅋㅋ
개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다. AI 활용 이 작업에서 AI는 다음과 같은 분야에서 사용됩니다. ・배경 이미지 몇 장 ·NPC 얼굴 이미지 일부 발견 ·침몰한 배의 내용물 사진
01/04
적당히 한글써놓은게 꿀밤마렵네
붉은사막 진짜 똥내나는 마약같은 게임이네
🛝자유/일기장/질문
힘내자
03/26 1831 1
핏걸 갑자기 뭐임 하이퍼바이저는 안쓴다 하지 않았음?
🛝자유/일기장/질문
붉은가재
03/26 1759 0
자꾸 병신같은걸로 싸우지마라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
03/26 1614 11
콘솔을 샀는데 딱히 할게임이 안떠올라요(추천좀요)
🛝자유/일기장/질문
rlaalsgud486
03/25 1494 -1
사쿠라 대전 플레이 중
🛝자유/일기장/질문
동물애호
03/25 1226 2
찍먹해본 똥겜
🛝자유/일기장/질문
kobu
03/25 1519 1
뭐! 싱글플레이어 게임에 컨텐츠가 다떨어졌어?!
🛝자유/일기장/질문
shady247
03/25 1777 1
확실히 멀티 유무에 따라 플탐이 잘나오긴 함
🛝자유/일기장/질문
reiko
03/24 1350 -1
똥겜 갓겜 기준 딱 정해준다
🛝자유/일기장/질문
UZQueen
03/24 2262 2
붉은 사막 그냥 그저 그런 똥겜인거 아님?
🛝자유/일기장/질문
lovesccubus
03/24 2359 -16
재밌는게임 추천좀
🛝자유/일기장/질문
nikefly
03/24 1539 2
스트레스 안받고 겜하고 싶은데 괜찮은가 봐줘
🛝자유/일기장/질문
abcabcll
03/24 1498 -4
8bitdo 패드 있는데 이번에 gamesir 8k 새로 나왔다길래 지름..
🛝자유/일기장/질문
trigger112
03/24 1212 0
역재 세이브 파일 요청해도 되나요??
🛝자유/일기장/질문
scream00
03/23 1201 -5
우모길 이거 업뎃 자주 하는편?
🛝자유/일기장/질문
적당히
03/23 1479 1
필즈 오브 미스트리아 할인하던데
🛝자유/일기장/질문
wlrmaqnxj
03/23 949 1
뭣 피구라가 올라온적 있었다고
🛝자유/일기장/질문
alice39
03/23 1418 -10
인증 하래서 인증 한다
🛝자유/일기장/질문
ㅇㅇ
03/23 2282 6
발게이가 스팀평가는 절대적이지 않다는걸 알려줬어
🛝자유/일기장/질문
afsdblkn
03/22 2408 0
투기장 토론 할거면 신사적 으로 해라
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
03/22 1272 10
앞으로 게임 까거나 쉴드 칠거면 구매+플탐 인증 하고 해라
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
03/22 2573 30
검은신화 오공 아직도 크랙 안나왔는갑네
🛝자유/일기장/질문
zeratul138
03/22 1690 0
다시 도전하는 닼던 6~7일차
🛝자유/일기장/질문
urakan915
03/22 902 5
팩토리오 복구 및 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
03/22 1225 3
(0.01%스포) 나 얘 엄마 누군지 잊고 있었어
🛝자유/일기장/질문
동물애호
03/21 1718 5
붉은사막 대충 정리
🛝자유/일기장/질문
앙그린
03/21 2231 5
p의 거짓 올라온적 있었나?
🛝자유/일기장/질문
유니카
03/21 1441 0
짭의 짭은 짭이었다
🛝자유/일기장/질문
동물애호
03/21 2033 4
삼국지 타르코프 똥겜 동접 3만 찍었네
🛝자유/일기장/질문
ㅇㅇ
03/21 2051 1
붉은사막 아쉽노..
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
03/21 2321 -2