똥겜

イル・ドー 이겜은 과연 대사 번역을 해줄까?.

리위아봄은온다

01/04/2026, 06:52:09

🛝자유/일기장/질문

2780 views · 4 likes

https://store.steampowered.com/app/3561770/_/

출시하자마자 찜해놓고 UI 번역되는거 까진 봤는데 대사는 안할꺼같노... 게임 짅짜 맛있는데

13 comments

stargaze

01/04

이런거 보면 한글화 인질삼아서 유저랑 기싸움하는거같음 사야 한글화해줌 vs 한글화해야 사줌

리위아봄은온다

01/04

ㅎㄹㅋㅋ

muffets

01/04

보통 게임이 맛있으면 번역이 안되는 기가막히는상황이 참 많았던거같음

리위아봄은온다

01/04

심지어 이새낀 반만 해놨음 번역을 ㅅㅂㅋㅋ

dktmzkzlfkfk

01/04

재밌어 보이는데 번역이 없네...

mi-ni

01/04

세일링 에라 재밌게 했었는데 비슷한 게임 같네

무명

01/04

겜 재미있으면 유저패치 나오고 유저패치 나오면 제작사에서 이제 좀 한글화 해줄까? 간을 봄.. 근데 한혐 개발사인 베데스다의 도도로키 하와도상은 죽어라 안해줌

핏짜허엇

01/04

간 보는 느낌

金日成綜合大學

01/04

zgkmn

01/04

스팀 페이지 보니까 그림을 번역해놨는데? 황금섬이라고...

리위아봄은온다

01/04

게임 UI 랑 에매하게 번역 되어있음 그이후로 번역 안하는중ㅋㅋㅋ

socialgam

01/04

개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다. AI 활용 이 작업에서 AI는 다음과 같은 분야에서 사용됩니다. ・배경 이미지 몇 장 ·NPC 얼굴 이미지 일부 발견 ·침몰한 배의 내용물 사진

diver

01/04

적당히 한글써놓은게 꿀밤마렵네

Hot posts

Write

All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노

여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??

여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??

공지에 안 적혀있어도 기본적인 룰은 적용됨

stargaze

05/12

2134

공지에 안 적혀있어도 기본적인 룰은 적용됨

후방] PC로 게임을 즐겨야 하는 이유

katress

05/03

4194

후방] PC로 게임을 즐겨야 하는 이유

난 여기가 '내놔'하면 겜 올려주는곳이라고 생각만 안하면 됨

stargaze

04/12

3410

난 여기가 '내놔'하면 겜 올려주는곳이라고 생각만 안하면 됨

앞으로 게임 까거나 쉴드 칠거면 구매+플탐 인증 하고 해라

리위아봄은온다

03/22

2573

앞으로 게임 까거나 쉴드 칠거면 구매+플탐 인증 하고 해라

후원은 필요없고 정전갤 안되게 잡담이나 후기 좀 써주셈

stargaze

02/21

2354

후원은 필요없고 정전갤 안되게 잡담이나 후기 좀 써주셈

여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??

여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??

탭 잘보고 써라 난 차단 누르면 720 넣음

리위아봄은온다

01/25

3329

탭 잘보고 써라 난 차단 누르면 720 넣음

남자로 태어나는게 불합리하다는걸 새삼 느낀다

ㅇㅇ

01/01

5434

남자로 태어나는게 불합리하다는걸 새삼 느낀다

s/shittygames

• 11,072 subscribers

똥 오줌 구토 방귀 진열장입니다. 해보고 재밌으면 구매하십시오. 자유롭게 이용하세요. 궁금한건 자유탭 & 공지사항

Created 07/24/2025, 12:40:09